Верховний представник Євросоюзу із зовнішньої політики та безпеки Жозеп Боррель наголосив, що ЄС діятиме рішуче у випадку, якщо Росія здійснить нові акти агресії проти України. З такою заявою він виступив напередодні свого візиту до нашої країни.
Про це йдеться в інтерв’ю Борреля польському агентству PAP.
„ЄС діятиме рішуче, якщо Росія здійснить нові акти агресії проти України. Нинішня ситуація є загрозою стабільності і безпеці не лише України, але і всього регіону, і її не можна обговорювати „без всіх зацікавлених сторін за столом”, – зазначив Боррель.
Глава дипломатії ЄС виступив за участь Європи в переговорах щодо так званих „гарантій безпеки”, яких вимагає РФ.
„ЄС не може бути нейтральним спостерігачем на цих переговорах, якщо Росія дійсно хоче обговорити архітектуру європейської безпеки. Ми будуємо спільну зовнішню політику і політику безпеки і загальну політику безпеки і оборони саме з цією метою”, – наголосив Боррель.
Він підкреслив, що ЄС „підтримує регулярні контакти зі своїми українськими колегами”, а мета його першої закордонної поїздки в 2022 році – поговорити з українськими партнерами ЄС про їх занепокоєння і про те, що можна зробити для їх вирішення.
„Я також хочу підкреслити, що Україна, як і будь-яка інша країна в світі, має право і може вільно вибирати свої політичні та безпекові альянси або партнерства. Ніхто не буде ухвалювати рішення з питань, пов’язаних з Україною, без України”, – резюмував Боррель.
Slēpjoties aiz konvencijas, Krievijas vēstniecība ignorēja prasību nomainīt plāksni, kas vēstī par ielas jauno nosaukumu. @RigasDome sadarbībā ar @Arlietas atrada risinājumu, plāksne nomainīta.
Україна втілює стандарти НАТО і готова до вступу. Однак остаточне рішення має прийняти Альянс.
Про це йдеться в інтерв’ю головнокомандувача ЗСУ Валерія Залужного виданню „Радіо Свобода”.
За його словами Україна втілила стандарти в питаннях управління, планування та підготовки.
„Тобто ми повністю вже фактично розробили оті стандарти, за якими виконує завдання НАТО. Але цього замало. Для того, щоб ми стали НАТО, необхідне, на мою особисту думку, політичне рішення. Ми вже готові. Можемо так сказати”, – заявив головнокомандувач ЗСУ.
Крім того, за його словами, заради стандартів НАТО в Україні були розділені керівні посади в ЗСУ: головнокомандувача ЗСУ, начальника Генштабу ЗСУ, командувача ООС.
„І всі ці розділені посади – це якраз наслідок руху в бік НАТО, в бік цивілізованих відносин. Тому посади розділилися. Тепер я як головнокомандувач ЗСУ відповідаю за бойову готовність, за підготовку та за застосування ЗСУ”, – сказав Залужний.
Росія повинна віддати Україні контроль над її кордонами, оскільки Україна виконує всі домовленості, вважає глава РНБО.
Війна на Донбасі закінчиться, як тільки президент Росії Володимир Путін забере свої війська з української території. Про це в п’ятницю, 14 травня, заявив секретар РНБО Олексій Данілов в ефірі програми Свобода слова Савіка Шустера.
За словами Данілова, війні на Донбасі настане кінець відразу після того, коли Росія піде з цієї території.
„Вона дуже швидко закінчиться, як тільки Путін забере свої війська, забере свої танки, забере свої транспортери звідти, піде на свою територію в Ростовську область, піде в Курську область, там будуть його воїни і війна відразу закінчиться”, – сказав Данілов.
Він підкреслив, що Росія повинна віддати Україні контроль над її кордонами, оскільки Україна виконує всі домовленості.
„І не потрібно говорити, що все відбувається з нашої вини. Ми все, про що домовлялися, виконали. Але з Росією складно домовлятися, оскільки вони спочатку говорять одне, а потім інше”, – зазначив Данілов.
Президент України Володимир Зеленський впевнений, що прямі переговори з президентом Росії Володимиром Путіним можуть остаточно запобігти ескалації конфлікту між країнами. За його словами, для цього потрібна політична воля Путіна.
Про це він заявив в інтерв’ю La Repubblica, передає сайт Офісу президента.
За його словами, повідомлення з Росії про відведення військ від кордону з України знижують напругу. Але оцінювати цей процес треба за результатами. Він також зазначив, що розширення агресії і залякування армією нікому не йде на користь.
„Україна може стверджувати це абсолютно впевнено. Зараз в Європі є тільки одна війна – проти нашої країни. Йде вже восьмий рік на українському Донбасі. І це треба обов’язково вирішувати. Можливо, щоб остаточно запобігти ескалації, нам, додатково до наявних форматів, сьогодні потрібні і прямі президентські переговори”, – зазначив Зеленський.
Він підкреслив, що знає, як прийти до миру, але „треба політична воля іншої сторони”.
„Зустріч обов’язково відбудеться. Вона потрібна для того, щоб припинити війну на Донбасі і пройти весь шлях до чесного і міцного миру. Але яким має бути порядок денний на цих переговорах? Які кроки приведуть нас до миру? Де і коли ці кроки будуть погоджені?”, – додав Зеленський.
[type] => post
[excerpt] => Президент України Володимир Зеленський впевнений, що прямі переговори з президентом Росії Володимиром Путіним можуть остаточно запобігти ескалації конфлікту між країнами. За його словами, для цього потрібна політична воля Путіна.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1619616117
[modified] => 1619616119
)
[title] => Зеленський: переговори з Путіним можуть остаточно запобігти ескалації
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=22555&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 22552
[uk] => 22555
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 22553
[image] => Array
(
[id] => 22553
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-4.jpg
[original_lng] => 110629
[original_w] => 650
[original_h] => 366
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-4-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-4-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-4.jpg
[width] => 650
[height] => 366
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-4.jpg
[width] => 650
[height] => 366
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-4.jpg
[width] => 650
[height] => 366
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-4.jpg
[width] => 650
[height] => 366
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-4.jpg
[width] => 650
[height] => 366
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[views_count] => 2382
[_thumbnail_id] => 22553
[_edit_lock] => 1619606311:2
[_edit_last] => 2
[_oembed_9bda3dbd15eb25d0b2999b636c15398d] =>
Україна – це Європа. І ми – європейці. Ми – центр і серце Європи. За географією, духом, цінностями й прагненнями. Ми довели це на Майдані й доводимо щодня, змінюючи нашу державу, будуючи незалежність і наше майбутнє, захищаючи східний кордон Європи. ?? обов’язково буде в #EU ?? pic.twitter.com/U2xxWKj9bx
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 15, 2021
Today Prime Minister @BorisJohnson presented President @ZelenskyyUa with the Sir Winston Churchill Leadership Award for incredible courage, defiance and dignity in the face of Putin’s barbaric invasion.
Вітаю історичне рішення ?? Сенату щодо визнання Голодомору 1932-1933 рр. геноцидом ?? народу. Вдячний усім сенаторам, які ініціювали й підтримали резолюцію. Черговий важливий крок на шляху до відновлення історичної справедливості та увічнення пам‘яті мільйонів закатованих голодом… pic.twitter.com/R2ww1Yqv1Z
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 17, 2023
Україна знаходиться в кризовій ситуації, довгострокову безпеку і мир може гарантувати тільки вступ України в НАТО, заявив Президент України Володимир Зеленський в інтерв’ю британському виданню The Daily Telegraph, інформує сайт strana.ua.
В інтерв’ю глава держави нагадав, що напередодні обговорював з президентом Франції Еммануелем Макроном перспективу членства України в НАТО і чекає конкретики в питанні плану дій з підготовки до членства в альянсі. «Тільки вступ України в НАТО може гарантувати довгострокову безпеку і мир», – сказав Зеленський після обговорення цієї теми з президентом Франції Еммануелем Макроном.
Володимир Зеленський також повідомив, що підтримує ідею проведення зустрічі президентів Росії і США Володимира Путіна і Джо Байдена, оскільки очікує, що, сподівається, господар Білого дому заявить на саміті про «необхідність конструктивних переговорів щодо завершення війни на Донбасі».
На думку Зеленського, американо-російська зустріч на вищому рівні може призвести до зменшення напруженості на сході України. За його словами, нове загострення напруженості – це випробування для Європи і Заходу загалом.
«Цей конфлікт визначить, чи збережеться по-справжньому демократичний порядок, чи буде працювати принцип недоторканності кордонів і чи будуть країни самостійно визначати свою долю», – зазначив він.
Президент наголосив: «Ми вже знаходимося в кризовій ситуації. Тому важливо, щоб наші спільні зусилля дали плоди і щоб всім стало очевидно, що агресивні дії й погрози нікому не принесуть користі».
Зеленський знову звинуватив Москву в спробі чинити тиск на країни Заходу і випробувати на міцність їх відносини з Києвом шляхом зосередження сил поблизу українського кордону. Він запевнив читачів британського видання, що дивиться на ситуацію «абсолютно тверезо» і не відкидає жодного з розглянутих варіантів розвитку подій.
Le min. Garneau a réaffirmé le rôle de l’OTAN dans l’ordre international fondé sur des règles, souligné les inquiétudes du ?? à l’égard de la Russie et du Bélarus, réitéré son soutien à l’Ukraine et s’est engagé à travailler avec les Alliés sur l’engagement civil en Afghanistan.
Spoke with President @ZelenskyyUa and praised the brave Ukrainian people & forces for the impressive progress in regaining their territory from Russian aggressors. #Russia must stop the war it has started. #NATO will sustain & step up support for #Ukraine for as long as it takes.
Met PM @NicolaeCiuca & thanked him for #Romania’s important contributions to our security at this critical time. We addressed #Russia’s absurd allegations that #Ukraine is preparing a dirty bomb. Russia must not use false pretexts to further escalate its illegal war in Ukraine. pic.twitter.com/qLHvhkkFDg
Millî Savunma Bakanı Hulusi Akar, ülkemize resmî bir ziyaret gerçekleştiren Finlandiya Savunma Bakanı Antti Kaikkonen ile heyetler arası görüşmelere başkanlık etti. Görüşme sonrası her iki Bakan ortak basın toplantısı düzenledi.https://t.co/C12kox8xB8#MSB#HulusiAkarpic.twitter.com/sFdWienDOB
Polska wyśle na Litwę kontyngent Wojsk Specjalnych do ochrony Szczytu NATO.
Decyzja uzgodniona przez Prezydenta @AndrzejDuda, Premiera oraz Szefa MON jest też efektem uzgodnień prezydentów Polski i Litwy dotyczących szerszej współpracy wojskowej - Szef BBN @JacekSiewierapic.twitter.com/xtrSPl9gFS
Grateful to @jensstoltenberg and @Mircea_Geoana for holding this crucial meeting of #Ukraine-#NATO Council. We welcome сlear and unequivocal condemnation by the Alliance of Russia's withdrawal from the grain deal.
Established only 2 weeks ago in Vilnius, the Council has already…
Європейські партнери повинні перейти від розмов до рішень в цих питаннях. Україна не може вічно „залишатися в передпокої” ЄС і НАТО, заявив президент України Володимир Зеленський в інтерв’ю газеті Le Figaro напередодні свого візиту до Франції.
„Ми не можемо нескінченно залишатися в передпокої ЄС і НАТО”, – сказав український президент, додавши, що „настав момент перейти на новий рівень відносин і запросити Україну вступити в ЄС і НАТО”.
Зеленський зазначив, що якщо Євросоюз і президент Франції Емманюель Макрон вважають Україну членами європейської родини, то вони повинні діяти відповідним чином. „Пора перейти від розмов до рішень”, – підкреслив він.
В інтерв’ю Зеленський висловив співчуття у зв’язку з тим, що у Макрона „краще відносини” з президентом РФ Володимиром Путіним, ніж з ним. „І це відбувається в той момент, коли Україна особливо потребує підтримки з боку Європи”, – уточнив він.
Відповідаючи на питання, „мертвий чи нормандський формат”, Зеленський сказав, що цей „процес зупинився”, оскільки Росія все блокує. „Головне питання зараз – чи хоче Росія припинити війну”, – резюмував Зеленський.
[type] => post
[excerpt] => Європейські партнери повинні перейти від розмов до рішень в цих питаннях. Україна не може вічно "залишатися в передпокої" ЄС і НАТО, заявив президент України Володимир Зеленський в інтерв'ю газеті Le Figaro напередодні свого візиту до Франції
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1618573380
[modified] => 1618567285
)
[title] => Зеленський: Україна не може нескінченно «залишатися в передпокої» ЄС і НАТО
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=21846&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 21843
[uk] => 21846
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 21844
[image] => Array
(
[id] => 21844
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-2.jpg
[original_lng] => 106127
[original_w] => 650
[original_h] => 366
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-2-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-2-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-2.jpg
[width] => 650
[height] => 366
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-2.jpg
[width] => 650
[height] => 366
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-2.jpg
[width] => 650
[height] => 366
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-2.jpg
[width] => 650
[height] => 366
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/04/zelenszkij-2.jpg
[width] => 650
[height] => 366
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[views_count] => 1887
[_thumbnail_id] => 21844
[_edit_lock] => 1618556486:8
[_edit_last] => 8
[_oembed_bae35f02d7656c9de60545aaaaa88366] =>
Le min. Garneau a réaffirmé le rôle de l’OTAN dans l’ordre international fondé sur des règles, souligné les inquiétudes du ?? à l’égard de la Russie et du Bélarus, réitéré son soutien à l’Ukraine et s’est engagé à travailler avec les Alliés sur l’engagement civil en Afghanistan.
Millî Savunma Bakanı Hulusi Akar, ülkemize resmî bir ziyaret gerçekleştiren Finlandiya Savunma Bakanı Antti Kaikkonen ile heyetler arası görüşmelere başkanlık etti. Görüşme sonrası her iki Bakan ortak basın toplantısı düzenledi.https://t.co/C12kox8xB8#MSB#HulusiAkarpic.twitter.com/sFdWienDOB
Grateful to @jensstoltenberg and @Mircea_Geoana for holding this crucial meeting of #Ukraine-#NATO Council. We welcome сlear and unequivocal condemnation by the Alliance of Russia's withdrawal from the grain deal.
Established only 2 weeks ago in Vilnius, the Council has already…
The AWACS surveillance jets will fly missions to monitor Russian military activity near the Alliance’s borders and can detect aircraft and missiles hundreds of kilometres away, making them a key early warning capability for NATO
Соціальна мережа Facebook та Instagram видалили відео з інтерв’ю колишнього президента США Дональда Трампа, яке він дав своїй невістці Ларі Трамп і яке спочатку було опубліковано на веб-сайті “Правильна точка зору з Ларою Трамп”.
Лара Трамп, яка також є ведучою американського інформаційного каналу Fox News, поділилася скріншотом електронного листа, який вона отримала від співробітників Facebook. “Повідомляємо вас, що ми видалили публікацію, в якій говорить президент Трамп, зі сторінки Лари Трамп у Facebook”, – йдеться в листі. “Відповідно до блокуванням акаунтів Дональда Трампа в Facebook і Instagram, весь наступний контент, що містить промови Дональда Трампа, буде вилучений і призведе до введення подальших обмежень щодо акаунтів”, – зазначається у поясненні компанії.
Ерік Трамп – син колишнього президента та чоловік Лари Трамп – також опублікував копію електронного листа, який він отримав від співробітника Facebook, в якому його попереджають, що їх інструкції щодо видалення стосуються всіх облікових записів користувачів та сторінок, пов’язаних із кампанією. «Це жахливо! Куди прямує наша країна?» – написав син екс-президента Ерік Трамп в Instagram.
В січні після подій у Капітолії, одна з найбільших соціальних мереж та порталів обміну відео вирішила заборонити колишньому президентові використовувати його акаунти. Своє рішення вони пояснювали тим, що, на їх думку, провокаційна промова Дональда Трампа та дописи в його акаунтах на соціальних платформах викликають занепокоєння.
В інтерв’ю у вівторок колишній президент висловив різку критику щодо компаній – власників соціальних мереж та певної продукції преси. Трамп підкреслив, що ці органи навмисно приховували інформацію про Хантера Байдена, сина нинішнього президента Джо Байдена, під час його перевиборчої кампанії. Наприклад, їм не дозволили ділитися доповіддю про розслідування в журналі New York Post щодо електронних листів, знайдених на комп’ютері Хантера Байдена та компрометуючих його. “Якщо вони не були опубліковані, а були вирізані чи видалені під час кампанії, то ми можемо сміливо назвати це «культурою видалення», чи не так?” – зазначив Трамп.
Колишній старший радник виборчої кампанії екс-президента оголосив у суботу, що Дональд Трамп запустить власну соцмережу через три-чотири місяці. Корі Левандовскі представив нову платформу як „інтерактивний інструмент спілкування”, за допомогою якого люди зможуть спілкуватися з колишнім президентом безпосередньо. “Ми бачили від технологічних гігантів, що якщо ви не згодні з їх філософією, вас видалять. У нас буде платформа, де люди зможуть вільно спілкуватися, не боячись помсти чи видалення”, – пояснив екс-радник.
Якщо набуті права меншин можна скасувати в Україні, це можна зробити в будь-якій країні регіону, попереджає Василь Брензович, голова Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС). В інтерв’ю виданню «Krónika» політик розповів про президентство Володимира Зеленського, повне скасування мовних прав, неможливість навчатися рідною мовою та спільні дії з румунами.
– Ми спілкуємося в Будапешті. Ви перебуваєте тут уже тривалий час. Яка причина цього?
– Проти фондів ТУКЗ-КМКС уже протягом приблизно двох років ведеться слідство, були проведені обшуки, в тому числі і в моєму помешканні. Наразі готується обвинувальний акт. Звинувачення – підтримка сепаратизму та зрада. Згідно з українським законодавством, це карається позбавленням волі на строк від дванадцяти до п’ятнадцяти років. Друга причина полягає в тому, що захищатися на волі немає можливості, а в СІЗО можна провести кілька років. Тому ми вирішили дочекатися публікації обвинувального акту. Цього ще не сталося.
– Останнім часом багато чуємо про позбавлення закарпатських угорців прав, але набагато менше про те, що зараз відбувається в Україні. Що зараз на східному фронті? Чи Україна все ще воює з Росією? Наскільки стабільною можна назвати Україну?
– Є якась відносна стабільність. У результаті подій 2014 року Україна втратила Крим, який анексувала Росія. Як відомо, на сході України розгорнувся збройний конфлікт. Цей конфлікт із часом заморозився і перетворився на своєрідну сталу війну. Останнім часом не відбулося значних військових подій, але і вирішення ситуації не видно. Процеси наклали свій відбиток на всю Україну, яка все ще переживає дуже важку соціальну, економічну та політичну кризу. З цієї кризи також не видно виходу. ВВП України все ще нижче рівня 1991 року. Відбулося значне скорочення кількості населення, занепад економіки та промисловості. Занепад економічного розвитку, безумовно, позначився і на соціальному становищі країни, внаслідок чого в Україні спостерігається значна еміграція та працевлаштування за кордоном. Більше половини населення країни живе нижче прожиткового мінімуму.
– Останніми роками Україна була відома тим, що Києвом, країною та й місцевою політикою керували корумповані олігархи. Чи щось змінилося в цьому плані після обрання Володимира Зеленського главою держави?
– Ми не бачимо значних змін. Олігархічна система склалася за часів президентства Леоніда Кучми. Відтоді більша частина економіки України контролюється кількома олігархами. Вплив цих олігархів не зменшився. Останнім часом лунали голоси, що Зеленський намагатиметься якось трансформувати цю систему. Але це буде зовсім непростим завданням. Можливо, вдасться відтіснити деяких олігархів, але для того, щоб ліквідувати цю корумповану систему та олігархічне панування, потрібно з основ реорганізувати суспільство та економіку.
– І закарпатські угорці, й Угорщина покладали великі сподівання на президента Зеленського. Сьогодні ми бачимо, що у важливих питаннях, які стосуються прав меншин, не відбулося змін. Буде створено список осіб із подвійним громадянством, які не зможуть обіймати державні посади. Чи є якісь ознаки для оптимізму?
– Близько сімдесяти відсотків виборців-угорців на Закарпатті на президентських виборах підтримали Зеленського. Ця підтримка, звісно, була насамперед не Зеленського, а скоріше голосом невдоволення політикою ексглави держави Петра Порошенка. В ході кампанії Зеленський намагався уникати висловлювань щодо питань мови та освіти, але натякав, що відбудуться позитивні зміни. Він називав проблему війни та миру одним із головних питань, які слід вирішувати в першу чергу. Пізніше підтвердилось, що в цій справі прогресу не досягнуто. Мінський договір, який мав би стати єдиним прийнятним на міжнародному рівні способом вирішення цього конфлікту, у його нинішній формі київський уряд не бажає реалізовувати. Водночас, нової домовленості немає. Стає дедалі більш очевидним, що Зеленський продовжує попередню політику Порошенка щодо прав меншин, яка глибоко розділяє українське суспільство та надзвичайно шкодить угорській громаді Закарпаття. Закон про середню освіту не приніс жодних покращень, а набрання чинності мовного закону скасовує мовні права в Україні, спричиняє багато конфліктів і буде продовжувати це робити в майбутньому. Що стосується питання подвійного громадянства: українська влада неодноразово намагалася вирішити його. На мою думку, подвійне громадянство зараз не заборонено українським законодавством. Планується подальше обмеження прав людей із подвійним громадянством, що суперечить рівності прав.
– Досі в загальних рисах уже багато йшлося про позбавлення прав, що спричинить закон про освіту. Як конкретно цей закон впливає на закарпатських угорських школярів, студентів?
– Закон набув чинності, а на меншин, які розмовляють мовами Європейського Союзу, його дія поширюватиметься з 2023 року. Це фактично означає повне скасування навчання мовами національних меншин в Україні. Не може бути шкіл з угорською, румунською, російською чи болгарською мовою навчання. Можуть бути лише школи з українською мовою навчання, в яких можуть бути угорські чи румунські класи. Закон у дискримінаційний спосіб виділяє чотири групи. У першій групі – українці, вони можуть навчатися рідною мовою від першого класу до університету. До другої групи належать кримські татари, які можуть здобувати освіту рідною мовою до закінчення середньої школи. Третю групу складають меншини, які розмовляють мовами Європейського Союзу, тобто угорці, румуни та болгари, які можуть навчатись рідною мовою в початкових класах, і певний відсоток також може вивчати кілька предметів мовою у старших класах. У четвертій групі – росіяни, які не мають права вивчати рідну мову. Надалі у вищих навчальних закладах можна навчатись лише українською мовою. Це означає, що право меншин на освіту рідною мовою, гарантоване Конституцією України та міжнародними договорами, підписаними Україною, більш-менш втрачені згаданими національностями.
– Яка ситуація з мовним законом?
– Насправді мовні права скасовані повністю. Використання мов меншин в адмініструванні було витіснено у приватну сферу. Навіть у бізнесі не можна використовувати рідну мову меншин, що вже спричиняє конфлікти на рівні приватного сектору. Наприклад, у ресторані, у магазині клієнта можна обслуговувати на його рідній мові, якщо він спеціально попросить про це. У питанні використання мови відбувся величезний крок назад, і ці норми також суперечать положенням, закріпленим в українській конституції, міжнародним зобов’язанням Києва, положенням мовної Хартії. Ці заходи продовжують підсилювати напруженість у країні, оскільки Україна залишається багатоетнічною, багатомовною країною.
– Пояснимо: якщо угорець заговорить рідною мовою, привітається угорською у ресторані, це вже є достатнім показником мови діалогу згідно із законом, або йому доводиться окремо попросити, в цьому випадку, угорського офіціанта використовувати їх спільну мову в громадському місці?
– Він повинен попросити, щоб із ним спілкувалися рідною мовою. Угорський офіціант апріорі зобов’язаний обслуговувати, в цьому випадку, угорського гостя українською мовою.
– Румуни України також знаходяться у тому ж човні, що й угорці Закарпаття. Чи є якась співпраця з ними щодо позбавлення прав меншин?
– Співпраця і була, і є. Водночас угорська – єдина організована меншина в Україні, румуни не мають партії та всеохоплюючої громадської організації. Співпраця з румунами Буковини та молдаванами в Одеській області (частина румунської меншини в Україні визнає себе молдаванами) існувала завжди. Ми в тій самій ситуації, що і румуни, вони також намагаються зберегти свою систему освіти, ми часто відвідували разом різні європейські органи, ми координуємо нашу стратегію щодо збереження мовних прав.
– Як ви вважаєте, той драматичний процес, котрий відбувається в Україні щодо позбавлення прав нацменшин, який меседж надсилає угорцям у Трансільванії? Чи можна взяти якісь уроки з того, що відбувається на Закарпатті?
– Відомо, що угорці Трансільванії також багато пережили у своїй історії двадцятого століття. Але це справедливо для всіх угорських громад, які живуть за кордоном. Очевидно, що угорці Трансільванії були в гіршій ситуації під час Чаушеску, ніж угорська громада на Закарпатті за часів Брежнєва чи Горбачова. Зараз угорська громада на Закарпатті перебуває у складнішій ситуації. Урок полягає в тому, що права угорців за кордоном є неміцними. В Україні прийняті під час зміни режиму, незабаром після цього, закон про громадянство, Конституція України, мовний закон хоча і не були досконалими, але надавали широкі права нацменшинам. І не забуваймо також про двосторонні міждержавні договори. Міжнародні договори, укладені Європейською Радою, до яких приєдналися країни регіону, також гарантували певні мовні та освітні права. Здавалося, ці документи та законодавство роблять наше майбутнє передбачуваним. Потім виявилося, що це зовсім не так, і держава може дуже швидко скасувати ці права. Окрім того, не вистачає міжнародного тиску з цього приводу. Ось чому такі ініціативи, як Minority SafePack, є важливими. Ми повинні спробувати спрямувати Європейське співтовариство у напрямку закладання міцної основи для прав корінних національних меншин. Якщо права можна скасувати на Закарпатті, це можна зробити в будь-якій із країн Карпатського басейну.
«Після укладення в 2014 році Угоди про асоціацію, а згодом і Угоди про вільну торгівлю між Європейським Союзом та Україною, Брюссель може справедливо очікувати, що Київ діятиме відповідно до європейських принципів!» – заявила Андрея Бочкор в інтерв’ю виданню Pesti Srácok.
Депутат європарламенту від «Фідес – КДМП» закарпатського походження, котра і сама потрапила до «списку смерті» українських радикалів, схвально відгукнулася про критику глави зовнішньополітичного відомства Євросоюзу Жозепа БорреляУкраїни, яка явно не сподобалася Києву. Однак, на думку Андреї Бочкор, критика ЄС потрапила в точку: незважаючи на спроби применшити значення цього питання, українські ЗМІ стежать за тим, що каже Євросоюз.
У будь-якому випадку, за словами депутата, немає однозначної відповіді на питання, наскільки серйозними є наміри України приєднатися до ЄС. Вона зазначила, що такі напіввоєнізовані організації, які виступають проти угорців на Закарпатті, навряд чи відкриті до європейської інтеграції. Інші відчувають ностальгію за Радянським Союзом та вважають за краще уявляти себе в російському світі.
Водночас членство чітко відповідало б інтересам закарпатських угорців.
Андрея Бочкор каже: хоча Угорщина послідовно виступає за незалежність та територіальну цілісність України, підтримує її європейську інтеграцію, допомога замовчується.
– Мої колеги в Брюсселі неодноразово запитували, чому ми не відмовляємося від нашої політики ветування вступу до НАТО, і ми завжди пояснюємо, що лише так ми можемо зберегти свої переговорні позиції, – сказала вона, підтвердивши, що не всім у Брюсселі подобається цей угорський крок.
У той же час євродепутат не погодилася з такою характеристикою відносин між країнами як «заморожений конфлікт», вона висловила сподівання, що проблеми можуть бути вирішені у спільних точках.
– Закарпатські угорці також не очікують нічого іншого, як того, щоб визнати їх корінною меншиною та забезпечити умови для їхнього виживання, як це робить Угорщина, резюмувала депутат.
Нещодавно Андрея Бочкор дала інтерв’ю виданню Magyar Nemzet, в якому критично відгукнулася про те, що Брюссель часто ставиться до України як до писанки.
Рада Сюртівської ОТГ була створена у листопаді минулого року, об’єднавши дванадцять сіл. Українські ЗМІ спричинили всеукраїнський скандал через те, що на першому засіданні депутати заспівали угорський гімн разом із державним. Проти голови ради та представників органу місцевого самоврядування було порушено кримінальне провадження за звинуваченням у державній зраді та сепаратизмі. У день народження нашого гімну ми поспілкувалися з головою ОТГ Арпадом Пушкарем про кримінальне провадження, а також ситуацію в Сюртівській ОТГ.
– Яка ситуація зі справою про виконання гімну, що набула розголосу на всю країну?
– Справа про виконання гімну досі офіційно не закрита. Депутати були дуже обурені через неї, адже відео, де ми після виконання державного співаємо національний гімн, на свій телефон зафіксувала донька кандидата на посаду голови, котрий програв вибори. У Сюрте ми протягом десятиліть розпочинаємо кожне засідання таким чином. Але вони представили це у ЗМІ таким чином, ніби державний гімн не виконувався, що ми сепаратисти та співаємо угорський гімн замість українського. Насправді все було так, як і зазвичай, лише досі це нікому не впадало в око.
– Після першого засідання ради керівник однієї з фракцій повідомив: депутати угорської національності були обурені тим, що жінка, яка знімала відео, та голова виборчої комісії, котра також була людиною кандидата, що програв, показово сіли під час виконання угорського гімну…
– Ті, хто програв, чіпляються за все. Хоча на їхню вимогу голоси були перераховані, це не покращило їхньої ситуації. Зрештою, вони причепилися до угорського гімну. Відео розмістили у соцмережі Facebook, а потім до нас навідалися журналісти з телевізійними камерами. Вони зробили з виконання нашого гімну справу національного масштабу, хоча в Україні в цей час були і більш нагальні проблеми. Мене та депутатів допитали представники Служби безпеки України, їм ми також повідомили, що цим ми не порушили закон, що Конституція дає нам право це робити. Зрештою, нас попросили не бути такими пустотливими та більше не виконувати угорського гімну. З тих пір у нас були три засідання ради, на кожному з яких був присутній представник СБУ, котрий зміг переконатись, що український гімн лунав і на початку, і в кінці засідання. Більше того, я запропонував: якщо вони наполягатимуть, ми включимо його після прийняття кожного рішення. Однак у цьому випадку нас слід попередити заздалегідь, оскільки тоді нам доведеться розпочинати засідання ради раніше.
– Тож уже не співаєте угорський гімн? Виконуєте прохання?
– Тепер ми маємо виходити із ситуації інакше. На початку кожного засідання ради ми згадуємо померлих хвилиною мовчання. В цей час ми співаємо угорський гімн мовчки, всередині, в душі. Думаю, що цього нам не можна заборонити. І зняти це на відео також не можна.
– Окрім того, що депутатський корпус через справу з гімном став відомим на всю країну та поруч із частими через це виступами у ЗМІ, чи мали обранці час для змістовної роботи?
– Робота триває. Вчора відбулося засідання земельної комісії, виникли гострі дебати. Йдеться ж про дванадцять сіл, із різними поглядами різноманітних людей. Намагаємося знаходити прийнятні для всіх компроміси, як очільник із досвідом, намагаюся представляти правильний напрямок. Обіцянки виборчої кампанії, звісно ж, виконаємо, але шістдесяти днів недостатньо для чудових результатів. У грудні був прийнятий бюджет, його дохідну частину зможемо виконати, адже за основу взяли минулий рік, «коронавірусний». Дохід семи сільських рад у 2020-му становив 28 мільйонів гривень, стільки ж плануємо на поточний. На жаль, 2021 рік починається не набагато краще. Більшість малих підприємців не має доходу, магазини закриті, дохід упав. Незважаючи на це, на фінансування найважливіших проєктів, зарплат, утримання закладів будемо мати достатньо грошей. Маємо і деякі резерви, сподіваюся і на якнайшвидше покращення економічної ситуації.
– Яка ситуація з процесом передачі сільрад?
– У всіх шести сільрадах, які увійшли до ОТГ, провели інвентаризацію, складено протокол, ми взяли майно на баланс. Вони ще мають подати річний баланс, і тоді може офіційно розпочатися ліквідація місцевих рад.
У селах Геївці, Часлівці, Ратівці, Паладь Комарівці та Галоч уже працюють старости, вже видали і перші довідки, кожен має діловода для допомоги в роботі. Маємо ще трьох землемірів та представників військкомату. Триває виготовлення печаток, щоби старости могли виконувати функції секретарів, посвідчувати документи тощо. У понеділок уже офіційно призначили керівників управлінь, котрі перемогли у конкурсі. Управління культури очолюватиме Марія Рояк, управління освіти – Тюнде Пекар, бухгалтерію – Василина Ракоці. Керівником управління охорони здоров’я стане Іван Парада, фінансів – Габріелла Леврінц. Шукаємо керівника служби у справах дітей.
– Тим часом завершилося будівництво амбулаторії у селі Батфа…
– Триває оформлення документів закладу, збудованого за державні кошти. Наприкінці січня відбудеться урочиста передача будівлі, де медичну допомогу надаватимуть мешканцям села Батфа.
28 січня у Паладь Комарівцях відбудуться збори мешканців. Там уже протягом шести років працюють над тим, щоб відкрився пункт пропуску в бік села Руська на українсько-словацькому кордоні. Хочемо запитати думку мешканців із цього приводу. Якщо рішення буде позитивним, рада ОТГ на стороні цієї справи. Поява пункту пропуску була б вигідною для всієї ОТГ, сподіваюся, що все вийде. Ми позитивно ставимося до цієї ініціативи.
– У нинішній ситуації вистачить ресурсів для розвитку?
– У 2021 році ми найбільше хочемо завершити розпочате будівництво у школах сіл Сюрте та Ратівці, і ми маємо закінчити будівництво та облаштувати амбулаторію в Ратівцях. У селі Часлівці маємо вирішити питання введення в експлуатацію побудованої системи водопостачання, де незабаром ми проведемо громадський форум із цього приводу. Будь-який подальший розвиток залежатиме від економічної ситуації та наших доходів у майбутньому.
