Irán kijelentette, hogy egy diszpécser és egy iráni repülőgép pilótájának az ukrán Boeing lezuhanásakor folytatott tárgyalása befolyásolja Teherán és Kijev kapcsolatait.
A hírt Hassan Resaifar, az iráni polgári légiközlekedési szervezet katasztrófaeljárási igazgatója közölte február 3-án – olvashatjuk a Mehr ügynökségnél. Leszögezte, hogy az ország ezentúl nem osztja meg Ukrajnával a lelőtt Boeinggel kapcsolatos adatokat.
Február 3-án a TSN.Tyzhden szenzációs bizonyítékokat kapott a különleges szolgálatoktól az iráni repülőgép-katasztrófával kapcsolatban. A bizonyíték egy olyan felvétel, amelyben a teheráni repülőtér diszpécsere az iráni Aseman Airlines légitársaság másodpilótájával folytatott beszélgetést. A beszélgetésből kiderül, hogy az említett pilóta látta a rakéta kilövésének pillanatát és a robbanást is.
"If Ukraine and Russia can work out some agreement where they get along, to me that'd be very good" -- brilliant insights on international relations from Trump pic.twitter.com/lgrsUK1h10
Україна – це Європа. І ми – європейці. Ми – центр і серце Європи. За географією, духом, цінностями й прагненнями. Ми довели це на Майдані й доводимо щодня, змінюючи нашу державу, будуючи незалежність і наше майбутнє, захищаючи східний кордон Європи. ?? обов’язково буде в #EU ?? pic.twitter.com/U2xxWKj9bx
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 15, 2021
Admiral Sir Tony Radakin told the BBC's Sunday Morning programme that morale in the Russian forces was low and that the Kremlin had lost more troops in a week than the UK did in 20 years in Afghanistan. pic.twitter.com/cqNM8j6Hlp
— Chootchy Face ????????? (@chootchyface) March 6, 2022
Великий друг?? – Президент Європейської ради Шарль Мішель @eucopresident сьогодні у Києві. Обговорили санкції проти Росії, оборонну та фінансову підтримку нашої держави й відповіді для анкети щодо відповідності критеріям ЄС. Дякую за змістовну зустріч і солідарність з народом ??! pic.twitter.com/luZDNxbmcc
A meaningful and symbolic visit of President @valstsgriba to Ukraine. Thank you for the principled defense and political support, for the clear understanding that the aggressor cannot be given a single chance. Ukraine and all of Europe will win! pic.twitter.com/2QT4OUO8sr
Ruszlan Rjabosapka ukrán főügyész elégedetlenségének adott hangot Irán együttműködési készsége iránt a Teheránnál lelőtt ukrán utasszállító repülőgép katasztrófájának kivizsgálásában.
A főügyész az
Interfax-Ukrajina hírügynökségnek nyilatkozva kifejtette, hogy az
ukrán fél több ízben fordult megkereséssel az iráni kormányhoz
és a főügyészhez a vizsgálathoz szükséges információkért,
úgymint bizonyos tanúk vallomásáért, egyes tárgyi
bizonyítékokért, azaz a gép maradványainak meghatározott
darabjaiért, de választ eddig még egyetlen kérdésben sem kaptak.
Rjabosapka szavai
szerint az ukrán fél kapcsolatban van a katasztrófában érintett
többi ország képviselőivel is, és szóba került egy nemzetközi
nyomozócsoport megalakítása, de egyelőre még nem jutottak
végleges eredményre. A főügyész ugyanakkor reményét fejezte
ki, hogy a nemzetközi nyomozócsoportot nagyjából két héten
belül mégis létrehozhatják. Megjegyezte, hogy ha ez mégsem jön
létre, Ukrajna továbbra is nemzetközi jogi úton, megkeresések
formájában próbálja elérni a célját, de – mint rámutatott –
ez késlelteti a vizsgálatot.
A MAU ukrán
légitársaság Teheránból Kijevbe tartó járata január 8-án
zuhant le, nem sokkal felszállás után. A tragédiában 176-an
vesztették életüket, köztük a gép 9 fős ukrán személyzete.
Két utas volt még ukrán állampolgárságú, a többiek hat ország
állampolgárai: irániak, kanadaiak, svédek, afgánok, németek és
britek.
Irán többnapi
tagadás után január 11-én végül beismerte, hogy légvédelme
lőtte le tévedésből rakétákkal a Boeing 737-es típusú
utasszállító gépet.
Január 19-én
Haszan Rezaifár, az iráni polgári repülési szervezet balesetek
kivizsgálásáért felelős igazgatója kijelentette, hogy – a
korábbi hírekkel ellentétben – Irán egyelőre nem adja át sem
Ukrajnának, sem Franciaországnak a katasztrófában megsérült
feketedobozokat, amelyek a gép repülési adatait, illetve a
pilótafülkében elhangzó beszélgetéseket hivatottak rögzíteni,
hanem megpróbálja előbb saját maga megnyitni és leolvasni az
adatokat róluk.
Kijev ezt megelőzően több ízben kérte Irántól, hogy adja át neki a feketedobozokat, jelezve, hogy Kijevben is van olyan speciális laboratórium, mint Franciaországban, amely képes megnyitni a súlyosan megrongálódott adatrögzítőket. Az iráni bejelentés után Kijev ismét közölte, hogy tovább konzultál Teheránnal a feketedobozok ukrán szakértőknek való átadásáról.
Following my contacts w/ @JosepBorrellF, Mr. Mora's visit & his talks w/ Mr. Bagheri were another opportunity to focus on initiatives to resolve the remaining issues.
A good and reliable outcome is within reach if US makes its decision & adheres to its commitments.#ViennaTalks
— H.Amirabdollahian امیرعبداللهیان (@Amirabdolahian) May 13, 2022
Heading to Vienna to advance the negotiations. The Onus is on those who breached the deal & have failed to distance from ominous legacy. The US must seize the opportunity offered by the JCPOA partners’ generosity; ball is in their court to show maturity & act responsibly.
Preparing to travel to Vienna for talks on basis of @JosepBorrellF's text. Our expectations are in check, but the United States welcomes EU efforts and is prepared for a good faith attempt to reach a deal. It will shortly be clear if Iran is prepared for the same.
— Special Envoy for Iran Robert Malley (@USEnvoyIran) August 3, 2022
Iranian attack UAV Shahed-136, eliminated by the #UAarmy near Kupiansk, Kharkiv region. ?? and ??: A perfect union of two despots. ? @kms_d4kpic.twitter.com/M7sQ9PX1hJ
Today, I received a call from Iranian Foreign Minister Hossein Amir Abdollahian, during which I demanded Iran to immediately cease the flow of weapons to Russia used to kill civilians and destroy critical infrastructure in Ukraine.
It’s disinformation that Islamic Republic of Iran has abolished it’s morality police. It’s a tactic to stop the uprising. Protesters are not facing guns and bullets to abolish morality police or forced hijab.They want to end Islamic regime.#MahsaAmini pic.twitter.com/qRcY0Kaepcpic.twitter.com/6ShBqnSbMn
As of 18 October 2023, in accordance with UNSCR 2231, all restrictions unjustly imposed on ballistic missile-related activities and transfers to/from the Islamic Republic of Iran terminate; and Iran is no longer subject to any restriction in the context of the #SecurityCouncil.
Discussed with Norway’s Minister of Defence, Bjørn Arild Gram @Bjornarildgram the developments on the frontlines as well as russia's recent massive combined air attack on Ukraine.
Grateful for Norway’s contribution to strengthening our air defence and fostering the Maritime… pic.twitter.com/d1D7AI1Hb8
🇺🇦 🇱🇹 Had the pleasure of meeting with Gabrielius Landsbergis @GLandsbergis, the Minister of Foreign Affairs of Lithuania, in Kyiv.
I am grateful to the government and people of Lithuania for their unwavering support of Ukraine, particularly for their leadership in the demining… pic.twitter.com/qHk5NNiw93
Beismerte Irán, hogy két orosz gyártmányú légvédelmi rakétával lőtte le január 8-án az ukrán utasszállítót.
A MAU ukrán légitársaság Teheránból Kijevbe tartó gépét röviddel a felszállás után érte a találat, a gépen tartózkodó 176 ember meghalt. Az iráni Polgári Légközlekedési Szervezet előzetes jelentése beérte annak közlésével, hogy TOR-M1 típusú rakéta okozta a Boeing 737-800 tragédiáját.
Irán a katasztrófa után napokig tagadta, hogy rakétákat lőtt ki a gépre, hajtóműhibának tudta be a balesetet. Miután Kanada és az Egyesült Államok is rakéta becsapódásának tulajdonította az utasszállító lezuhanását, Teherán beismerte, hogy a Forradalmi Gárda légvédelmi egysége lőtte le az ukrán gépet, de nem szándékosan.
Az új jelentés szerint a rakéták TOR-M1 légvédelmi rendszerből származtak. Iránnak 2017-ben 29 TOR-M1 egységet szállítottak le egy Oroszországgal kötött, becslések szerint 700 millió dolláros szerződés alapján.
A jelentés szerint jelenleg is folyik a rakéták által a balesetre gyakorolt hatás elemzése.
A TOR a NATO-ban SA-15 kódnéven ismert rövid hatótávolságú légvédelmi rendszer, amelyet a Szovjetunióban fejlesztettek ki repülőgépek és irányított rakéták lelövésére. Lánctalpas járműre szerelték, amely radart és nyolc rakétát szállít. Minden jármű külön irányítható. A TOR hatótávolsága legfeljebb 12 kilométer, és legfeljebb 6 kilométer magasban repülő célpontok lelövésére alkalmas.
Robbanótöltete repesz-romboló, a rakéta a cél közelében robban fel, repeszei megrongálják a hajtóművet, üzemanyagtartályt és más fontos alkatrészeket.
Following my contacts w/ @JosepBorrellF, Mr. Mora's visit & his talks w/ Mr. Bagheri were another opportunity to focus on initiatives to resolve the remaining issues.
A good and reliable outcome is within reach if US makes its decision & adheres to its commitments.#ViennaTalks
— H.Amirabdollahian امیرعبداللهیان (@Amirabdolahian) May 13, 2022
Heading to Vienna to advance the negotiations. The Onus is on those who breached the deal & have failed to distance from ominous legacy. The US must seize the opportunity offered by the JCPOA partners’ generosity; ball is in their court to show maturity & act responsibly.
Preparing to travel to Vienna for talks on basis of @JosepBorrellF's text. Our expectations are in check, but the United States welcomes EU efforts and is prepared for a good faith attempt to reach a deal. It will shortly be clear if Iran is prepared for the same.
— Special Envoy for Iran Robert Malley (@USEnvoyIran) August 3, 2022
It’s disinformation that Islamic Republic of Iran has abolished it’s morality police. It’s a tactic to stop the uprising. Protesters are not facing guns and bullets to abolish morality police or forced hijab.They want to end Islamic regime.#MahsaAmini pic.twitter.com/qRcY0Kaepcpic.twitter.com/6ShBqnSbMn
As of 18 October 2023, in accordance with UNSCR 2231, all restrictions unjustly imposed on ballistic missile-related activities and transfers to/from the Islamic Republic of Iran terminate; and Iran is no longer subject to any restriction in the context of the #SecurityCouncil.
Ismételten azzal a kéréssel fordult Iránhoz a főügyészi hivatal, hogy adják át az ukrán szakértőknek a múlt héten lelőtt ukrán repülőgép feketedobozait – közölte az ügyészség sajtóosztálya.
A közlemény
szerint a főügyészi hivatal egyben fokozott nemzetközi
együttműködést is sürgetett a repülőgép katasztrófájának
kivizsgálásában.
A Teheránból
Kijevbe tartó ukrán járat január 8-án zuhant le, nem sokkal
felszállás után. A tragédiában 167 utas és a gép 9 fős ukrán
személyzete vesztette életét. Még két utas volt ukrán
állampolgárságú, a többiek további hat ország állampolgárai,
vagyis irániak, kanadaiak, svédek, afgánok, németek és britek.
Irán több napi
tagadás után január 11-én beismerte, hogy légvédelme lőtte le
tévedésből rakétákkal az utasszállító gépet.
Január 14-én vált
ismertté, hogy Irán úgy döntött, Franciaországba küldi a
Boeing 737-es gép feketedobozait – írta az Ukrajinszka Pravda
hírportál. Január 15-én az ukrán főügyészi hivatal és az
Ukrán Biztonsági Szolgálat (SZBU) hivatalos jogi kéréssel
fordult Iránhoz, hogy az ukrán rendvédelmi szervek kapják meg a
feketedobozokat. Iránban viszont azt válaszolták: a feketedobozok
olyan mértékben sérültek, hogy csak speciális laboratóriumban
lehet felnyitni őket. Ukrajna válaszul felajánlotta saját
speciális laboratóriumát.
Polina Csizs, a főügyészség nemzetközi jogi együttműködéssel foglalkozó osztályának vezetője kifejtette, hogy Iránnak szakértőt kellene küldenie Ukrajnába, aki meggyőződik az ukrán laboratórium alkalmasságáról. Az iráni fél ezt nem tette meg, ezért döntött az főügyészi hivatal a kérés megismétlése mellett. Választ még nem kaptak Irántól.
MTI
[type] => post
[excerpt] => Ismételten azzal a kéréssel fordult Iránhoz a főügyészi hivatal, hogy adják át az ukrán szakértőknek a múlt héten lelőtt ukrán repülőgép feketedobozait – közölte az ügyészség sajtóosztálya.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1579296895
[modified] => 1579296897
)
[title] => Ukrajna ismét kérte Iránt a lelőtt gép feketedobozainak átadására
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=1233&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 1233
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 851
[image] => Array
(
[id] => 851
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/rep11.jpg
[original_lng] => 55259
[original_w] => 700
[original_h] => 393
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/rep11-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/rep11-300x168.jpg
[width] => 300
[height] => 168
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/rep11.jpg
[width] => 700
[height] => 393
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/rep11.jpg
[width] => 700
[height] => 393
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/rep11.jpg
[width] => 700
[height] => 393
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/rep11.jpg
[width] => 700
[height] => 393
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/rep11.jpg
[width] => 700
[height] => 393
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1579289697:5
[_thumbnail_id] => 851
[_edit_last] => 5
[views_count] => 2472
[_oembed_05376fcd825a3ee2718f338b1a7f699f] =>
[_oembed_time_05376fcd825a3ee2718f338b1a7f699f] => 1582339795
[_oembed_f95fb07bd670519b032ed09b4d3c71c9] =>
"If Ukraine and Russia can work out some agreement where they get along, to me that'd be very good" -- brilliant insights on international relations from Trump pic.twitter.com/lgrsUK1h10
Україна – це Європа. І ми – європейці. Ми – центр і серце Європи. За географією, духом, цінностями й прагненнями. Ми довели це на Майдані й доводимо щодня, змінюючи нашу державу, будуючи незалежність і наше майбутнє, захищаючи східний кордон Європи. ?? обов’язково буде в #EU ?? pic.twitter.com/U2xxWKj9bx
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 15, 2021
China's foreign minister Wang Yi tells #MSC2022 that the sovereignty, independence & territorial integrity of every country should be safeguarded. "Ukraine is no exception," he says pic.twitter.com/23ByTHcnVj
In our today’s call, @MelanieJoly and I discussed ways to expedite Canada’s security assistance for Ukraine and the upcoming NATO summit in Vilnius. I am grateful to Canada for standing with Ukraine.
Am heutigen orthodoxen Osterfest denken wir besonders an die vielen orthodoxen Christinnen und Christen in der Ukraine, die dieses Fest nicht im Kreis ihrer Familie, nicht in Frieden feiern können. Klar ist: Wir unterstützen die Ukraine – so lange wie nötig.
— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) May 5, 2024
Kártérítést követelnek Irántól azon országok külügyminiszterei, melyeknek állampolgárai életüket vesztették múlt héten a Teherán mellett lelőtt ukrán utasszállító repülőgépen. A külügyminiszterek csütörtöki londoni ülésükön ötpontos követeléscsomagot fogalmaztak meg.
Az iráni Forradalmi Gárda légvédelme a múlt héten tévedésből
lőtte le az ukrán légitársaság Teheránból Kijevbe
tartó Boeing 737-esét. A repülőgépen 176-an utaztak, mindannyian
meghaltak.
Fotó: Tolga AKMEN / AFP
Nagy-Britannia, Kanada, Svédország, Ukrajna és Afganisztán
külügyminiszterei – az összehangolt válaszlépések
kidolgozására alakult csoport, az International Coordination and
Response Group tagjai – csütörtöki londoni tanácskozásukon
összeállítottak egy intézkedés- és követeléscsomagot. Ennek
fő pontjai között szerepel, hogy Iránnak maradéktalanul
felelősséget kell vállalnia a repülőgép lelövéséért, és el
kell ismernie az áldozatok családjaival szembeni kötelezettségeit.
A dokumentum szerint ebbe beletartozik a kártérítési
kötelezettség is, jóllehet ennek összegét a külügyminiszterek
nem határozták meg.
A közös nyilatkozat követeli emellett, hogy Irán tegye
lehetővé a teljes körű, minden akadályoztatástól mentes
konzuli szolgáltatások ellátását az aláíró országok
illetékeseinek Irán egész területén.
A csoport tagjai felszólítják Teheránt arra is, hogy az
áldozatok azonosítását az őket megillető emberi méltóság, az
áttekinthetőség, valamint a nemzetközi előírások tiszteletben
tartásával végezze el, és az elhunytak hazaszállítását a
családok kívánságának megfelelően minden esetben biztosítsa.
A
csütörtöki londoni nyilatkozatot aláíró öt ország emellett
olyan alapos, független és átlátható, a nemzetközi polgári
repülésügyi előírásoknak megfelelő nemzetközi vizsgálatot
követelt, amelyben az áldozatok országai is részt vehetnek.
A közleményben az országcsoport követeli azt is, hogy a
felelősöket független bűnügyi vizsgálatot követően átlátható,
pártatlan, a nemzetközi eljárási és emberi jogi normáknak
megfelelő igazságszolgáltatási eljárásban számoltassák el.
Irán nem sokkal az ukrán repülőgép lelövése előtt
rakétatámadásokat hajtott végre Irakban működő, az amerikai
fegyveres erők által is használt támaszpontok ellen.
Ennek közvetlen előzményeként Kászim Szulejmáni iráni
tábornok, az iráni Forradalmi Gárda különleges egységének
parancsnoka életét vesztette egy amerikai légicsapásban a bagdadi
repülőtér közelében.
Az ukrán repülőgép lelövését Irán napokig
tagadta, a gép meghibásodását valószínűsítette, és csak
szombaton közölte, hogy légvédelme lőtte le a gépet tévedésből.
Az ügyben külön brit-iráni diplomáciai viszály is kialakult,
miután Nagy-Britannia teheráni nagykövetét, Robert Macaire-t a
hétvégén rövid időre előállították az iráni hatóságok,
azzal a váddal, hogy részt vett egy kormányellenes tüntetésen.
Az iráni igazságügyi szóvivő ezután a brit nagykövet
kiutasítását javasolta, és Macaire szerdán haza is utazott
Teheránból, de a brit külügyminisztérium tájékoztatása
szerint csak rutinlátogatásra tért vissza Londonba.
Following my contacts w/ @JosepBorrellF, Mr. Mora's visit & his talks w/ Mr. Bagheri were another opportunity to focus on initiatives to resolve the remaining issues.
A good and reliable outcome is within reach if US makes its decision & adheres to its commitments.#ViennaTalks
— H.Amirabdollahian امیرعبداللهیان (@Amirabdolahian) May 13, 2022
Heading to Vienna to advance the negotiations. The Onus is on those who breached the deal & have failed to distance from ominous legacy. The US must seize the opportunity offered by the JCPOA partners’ generosity; ball is in their court to show maturity & act responsibly.
Preparing to travel to Vienna for talks on basis of @JosepBorrellF's text. Our expectations are in check, but the United States welcomes EU efforts and is prepared for a good faith attempt to reach a deal. It will shortly be clear if Iran is prepared for the same.
— Special Envoy for Iran Robert Malley (@USEnvoyIran) August 3, 2022
As of 18 October 2023, in accordance with UNSCR 2231, all restrictions unjustly imposed on ballistic missile-related activities and transfers to/from the Islamic Republic of Iran terminate; and Iran is no longer subject to any restriction in the context of the #SecurityCouncil.
Magas rangú bírókból és szakértőkből álló különbíróság létrehozását szorgalmazta Haszan Róháni iráni elnök a Teherán közelében lelőtt ukrán repülőgép ügyének kivizsgálására. Televíziós beszédében Róháni aláhúzta, hogy nem szokványos esetről van szó, és az egész világ figyelemmel fogja követni a bíróság munkáját. Az iráni vezető „fájdalmas és megbocsáthatatlan hibának” nevezte az incidenst, és megígérte: kormánya minden eszközzel azon lesz, hogy felgöngyölítse az ügyet.
Az ukrán légitársaság Teheránból Kijevbe tartó járata szerda reggel, nem sokkal felszállás után zuhant le. A Boeing 737-800-as típusú gép fedélzetén 176 ember tartózkodott, valamennyien meghaltak.
Iráni tüntetők százai követelik az ország legfelső vezetője, ajatollah Ali Khamenei lemondását.
Teheránban tiltakozók százai, különösen az
egyetemi hallgatók vettek részt a tüntetésen, miután az iráni hatóságok
elismerték, hogy rakéta becsapódása okozta
az ukrán repülőgép katasztrófáját
– számolt be a Reuters.
A tüntetők Ali Khamenei iráni legfelsőbb vezető
lemondását követelték. Az akció jelmondata: „Nem elegendő a lemondás,
büntetőeljárás szükséges”.
Az emberek tiltakoznak az Iszlám
Forradalmi Gárda Hadteste (IRGC) ellen is, amely felelősséget vállalt a
repülőgép rakétatámadásáért. Három nappal később az iráni hatóságok bevallották,
hogy az ukrán repülőgépet a katonaság lőtte le.
Hassan Rouhani elnök részvétét fejezte ki
az áldozatok családjának, megígérte, hogy megbünteti az elkövetõket, és
elrendelte a kártalanítás kifizetését.
Навальный: Это преступная агрессивная война усугубляется, и Путин хочет замазать кровью как можно больше людей. Чтобы продлить свою личную власть, он терзает соседнюю страну, убивает там людей, а теперь бросает в мясорубку войны еще огромное количество российских граждан pic.twitter.com/L4KPVJkWmn
Volodimir Zelenszkij ukrán elnök szombat esti videoüzetében ígéretet tett arra, hogy gondoskodik az iráni légi katasztrófa ukrán áldozatai holttestének mielőbbi hazaszállításáról, és fogadkozott, hogy a tragédia felelősei nem kerülik el a büntetésüket.
A hivatalos internetes honlapokon és több ukrán televízió által is közvetített beszédében az államfő részletesen beszámolt arról, mit tett ő maga és a kormányzat a szerda reggel bekövetkezett katasztrófa pillanatától mostanáig. „Országunk legjobb, széles körű szakértelemmel rendelkező szakértőit küldtük Teheránba” – emelte ki. Elmondta, hogy ez a szakértői csapat – amely 45 főből áll – tovább folytatja a munkáját Iránban. Kitért arra, hogy üzenetének felvétele előtt telefonon beszélt Haszan Róháni iráni elnökkel. Az ukrán elnöki hivatal által kiadott közlemény szerint a beszélgetést az iráni fél kezdeményezte. Zelenszkij szavai szerint az iráni elnök bocsánatot kért az ukrán néptől, és kifejezte részvétét az áldozatok hozzátartozóinak. A beszélgetés során megállapodtak: Róháni elrendeli, hogy az ukrán szakértőkkel együttműködve a lehető leggyorsabban azonosítsák a holtakat, és készítsék elő őket az Ukrajnába szállításra. „Megállapodtunk abban is, hogy közös munkát kezdünk a repülőgép két feketedobozának kielemzésében. Megállapodtunk a teljes jogi és technikai együttműködésben, beleértve a kártérítés kérdéseit is” – mondta az elnök. Kitért továbbá arra, hogy az ukrán kormány úgyszintén pénzügyi támogatást nyújt az áldozatok hozzátartozóinak, valamint megad minden segítséget ahhoz, hogy megkapják a kártérítést a légitársaságtól, a biztosítóktól, valamint Irántól. Zelenszkij ismételten felszólította a nemzetközi közösséget, hogy „legyen egységes és kitartó a katasztrófa összes körülményének teljes és végleges kivizsgálásáig”. „Visszahozom az összes elhunytat a hozzátartozóiknak és barátaiknak. Méltóképpen búcsút veszünk tőlük. Minden bűnös meg lesz büntetve” – szögezte le Zelenszkij. Az ukrán elnöki hivatal által kiadott közlemény szerint az iráni elnök a Zelenszkijjel folytatott telefonbeszélgetés során teljes mértékben elismerte, hogy a tragédia országa katonáinak hibájából következett be. Ígéretet tett ukrán hivatali partnerének, hogy mindenkit felelősségre vonnak, akinek köze volt az utasszállító lelövéséhez, és az ukrán szakértői csoport minden szükséges támogatást megkap további munkájához jogi és technikai téren egyaránt.
Following my contacts w/ @JosepBorrellF, Mr. Mora's visit & his talks w/ Mr. Bagheri were another opportunity to focus on initiatives to resolve the remaining issues.
A good and reliable outcome is within reach if US makes its decision & adheres to its commitments.#ViennaTalks
— H.Amirabdollahian امیرعبداللهیان (@Amirabdolahian) May 13, 2022
Heading to Vienna to advance the negotiations. The Onus is on those who breached the deal & have failed to distance from ominous legacy. The US must seize the opportunity offered by the JCPOA partners’ generosity; ball is in their court to show maturity & act responsibly.
Preparing to travel to Vienna for talks on basis of @JosepBorrellF's text. Our expectations are in check, but the United States welcomes EU efforts and is prepared for a good faith attempt to reach a deal. It will shortly be clear if Iran is prepared for the same.
— Special Envoy for Iran Robert Malley (@USEnvoyIran) August 3, 2022
It’s disinformation that Islamic Republic of Iran has abolished it’s morality police. It’s a tactic to stop the uprising. Protesters are not facing guns and bullets to abolish morality police or forced hijab.They want to end Islamic regime.#MahsaAmini pic.twitter.com/qRcY0Kaepcpic.twitter.com/6ShBqnSbMn
As of 18 October 2023, in accordance with UNSCR 2231, all restrictions unjustly imposed on ballistic missile-related activities and transfers to/from the Islamic Republic of Iran terminate; and Iran is no longer subject to any restriction in the context of the #SecurityCouncil.
Volodimir Zelenszkij szombat esti videoüzenetében megígérte, hogy gondoskodik az iráni légi katasztrófa ukrán áldozatai holttestének mielőbbi hazaszállításáról, és fogadkozott, hogy a tragédia felelősei nem kerülik el a büntetésüket.
A hivatalos
internetes honlapokon és több ukrán televízió által is
közvetített beszédében az államfő részletesen beszámolt
arról, mit tett ő maga és a kormányzat a szerda reggel
bekövetkezett katasztrófa pillanatától mostanáig.
„Országunk
legjobb, széles körű szakértelemmel rendelkező szakértőit
küldtük Teheránba” – emelte ki. Elmondta, hogy ez a szakértői
csapat – amely 45 főből áll – tovább folytatja a munkáját
Iránban.
Kitért arra, hogy
üzenetének felvétele előtt telefonon beszélt Haszan Róháni
iráni elnökkel. Az ukrán elnöki hivatal által kiadott közlemény
szerint a beszélgetést az iráni fél kezdeményezte.
Zelenszkij szavai
szerint az iráni elnök bocsánatot kért az ukrán néptől, és
kifejezte részvétét az áldozatok hozzátartozóinak. A
beszélgetés során megállapodtak: Róháni elrendeli, hogy az
ukrán szakértőkkel együttműködve a lehető leggyorsabban
azonosítsák a holtakat, és készítsék elő őket az Ukrajnába
szállításra.
„Megállapodtunk
abban is, hogy közös munkát kezdünk a repülőgép két
feketedobozának kielemzésében. Megállapodtunk a teljes jogi és
technikai együttműködésben, beleértve a kártérítés kérdéseit
is” – mondta az elnök.
Kitért továbbá
arra, hogy az ukrán kormány úgyszintén pénzügyi támogatást
nyújt az áldozatok hozzátartozóinak, valamint megad minden
segítséget ahhoz, hogy megkapják a kártérítést a
légitársaságtól, a biztosítóktól, valamint Irántól.
Zelenszkij
ismételten felszólította a nemzetközi közösséget, hogy „legyen
egységes és kitartó a katasztrófa összes körülményének
teljes és végleges kivizsgálásáig”.
„Visszahozom az
összes elhunytat a hozzátartozóiknak és barátaiknak. Méltóképpen
búcsút veszünk tőlük. Minden bűnös meg lesz büntetve” –
szögezte le Zelenszkij.
Az ukrán elnöki
hivatal által kiadott közlemény szerint az iráni elnök a
Zelenszkijjel folytatott telefonbeszélgetés során teljes mértékben
elismerte, hogy a tragédia országa katonáinak hibájából
következett be. Ígéretet tett ukrán hivatali partnerének, hogy
mindenkit felelősségre vonnak, akinek köze volt az utasszállító
lelövéséhez, és az ukrán szakértői csoport minden szükséges
támogatást megkap további munkájához jogi és technikai téren
egyaránt.
A MAU ukrán
légitársaság Teheránból Kijevbe tartó járata szerda reggel
zuhant le nem sokkal felszállás után. A tragédiában 167 utas és
a gép 9 fős ukrán személyzete vesztette életét. Még két utas
volt ukrán állampolgárságú, a többiek további hat ország
állampolgárai: irániak, kanadaiak, svédek, afgánok, németek és
britek.
Irán többnapi
tagadás után szombaton végül beismerte, hogy légvédelme lőtte
le nem szándékosan rakétával az utasszállító gépet.
Володимир Зеленський підписав указ щодо окремих заходів, спрямованих на деокупацію та реінтеграцію Кримського півострова. Зокрема, Глава держави повідомив про те, що уряду доручено організацію та запуск «Кримської платформи», а також реалізацію заходів для розвитку й підтримки кримськотатарської мови, культури та захисту прав мешканців тимчасово окупованого Криму. «Я щиро вірю, що настане день, коли я зможу скасувати власний указ просто тому, що він втратить актуальність і Крим повернеться до складу України», – наголосив Президент.
Радий чути від @jensstoltenberg, що двері @NATO для #України відчинені. Дякую, що ви особисто й члени Альянсу підтримують нас у бажанні досягти членства у #НАТО. Наша найближча мета – ПДЧ. Ми серйозно ставимося до реформ, оскільки це насамперед зміцнення нашого оборонного сектору pic.twitter.com/mlQ8hm51Mm
30-річчя визнання Угорщиною незалежності України та встановлення дипвідносин стало гарною нагодою вперше поговорити з #Орбан. Поки що телефоном, але впевнений, що особиста зустріч стане новим поштовхом в ??-?? взаєминах. Запросив Прем'єр-міністра відвідати Україну у 2022 році.
Продовжив дружній діалог з Президентом ?? @RTErdogan. Подякував за непохитну позицію з підтримки територіальної цілісності й суверенітету України. Відзначив особливу роль Туреччини в зерновій ініціативі та її продовженні. Високо оцінили ??-?? взаємодію у безпековій сфері.
Az iráni Forradalmi Gárda egyik magas rangú vezetője szombaton teljes felelősséget vállalt az ukrán utasszállító repülőgép lelövéséért.
Mint mondta, „inkább meghalt volna, semmint szemtanúja legyen egy ilyen balesetnek”.
Az iráni hatóságok előzőleg erőteljesen cáfolták érintettségüket a történtekben. Irán vallási és politikai vezetője, Szajed Ali Hamenei ajatollah, aki addig nem szólalt meg, utasítást adott arra, hogy hozzák nyilvánosságra az események valódi lefolyását.
Az ukrán repülőgép katasztrófája rendkívül feszült nemzetközi helyzetben történt az Egyesült Államok és Irán közötti heves szópárbajok és kölcsönös fegyveres támadások közepette. Január 3-án Washington Irak területén célzottan likvidálta Kászim Szulejmáni tábornokot, az iráni Forradalmi Gárda Kudsz különleges egységének parancsnokát és Abu Mahdi al-Muhandiszt, az iráni támogatású iraki milíciák ernyőszervezete, a Népi Mozgósítási Erők (al-Hasd as-Saabi) helyettes vezetőjét. Válaszul Irán szerdán 22 rakétát lőtt ki iraki amerikai bázisok ellen.
Kanada – amelynek 57 állampolgára utazott a szerencsétlenül járt ukrán utasszállítón –, valamint az Egyesült Államok azt valószínűsítették, hogy a repülőgépet iráni rakétatalálat érte.
Haszan Róháni iráni elnök Twitter-üzenetében azt írta, hogy az Iráni Iszlám Köztársaság mélységesen sajnálja a végzetes hibát. Megígérte, hogy felelősségre vonják azokat, akik elkövették ezt.
Szakértők szerint egy nemzetközi vizsgálat, amely végett Iránra óriási nyomás nehezedett, lehetetlenné tette volna a rakétacsapás nyomainak eltitkolását, ezért Teherán jobbnak látta, ha teljes fordulattal megváltoztatja korábbi álláspontját, és elismeri a gép lelövését. Döntésében feltehetőleg az is közrejátszott, hogy magában Iránban is nő az elkeseredés és harag, minthogy a tragédiának számos, kettős állampolgárságú iráni áldozata is volt.
Felbőszült irániak a Twitteren azt feszegették, hogyan engedélyezhették a hatóságok a repülőgép felszállását ilyen időszakban? A repülőgép felszállását ugyanis egy olyan időpontban engedélyezték, amikor órákkal az amerikai támaszpontok elleni rakétacsapások után az iráni hadsereg riadókészültségben volt esetleges amerikai válaszcsapástól tartva.
Following my contacts w/ @JosepBorrellF, Mr. Mora's visit & his talks w/ Mr. Bagheri were another opportunity to focus on initiatives to resolve the remaining issues.
A good and reliable outcome is within reach if US makes its decision & adheres to its commitments.#ViennaTalks
— H.Amirabdollahian امیرعبداللهیان (@Amirabdolahian) May 13, 2022
Heading to Vienna to advance the negotiations. The Onus is on those who breached the deal & have failed to distance from ominous legacy. The US must seize the opportunity offered by the JCPOA partners’ generosity; ball is in their court to show maturity & act responsibly.
Preparing to travel to Vienna for talks on basis of @JosepBorrellF's text. Our expectations are in check, but the United States welcomes EU efforts and is prepared for a good faith attempt to reach a deal. It will shortly be clear if Iran is prepared for the same.
— Special Envoy for Iran Robert Malley (@USEnvoyIran) August 3, 2022
It’s disinformation that Islamic Republic of Iran has abolished it’s morality police. It’s a tactic to stop the uprising. Protesters are not facing guns and bullets to abolish morality police or forced hijab.They want to end Islamic regime.#MahsaAmini pic.twitter.com/qRcY0Kaepcpic.twitter.com/6ShBqnSbMn
As of 18 October 2023, in accordance with UNSCR 2231, all restrictions unjustly imposed on ballistic missile-related activities and transfers to/from the Islamic Republic of Iran terminate; and Iran is no longer subject to any restriction in the context of the #SecurityCouncil.
