A G20 résztvevőinek küldött meghívóban Droupadi Murmu indiai elnököt „Bharat elnökeként” említik „India elnöke” helyett.
Szanszkrit szóra cserélte az India elnevezést Narendra Modi miniszterelnök kormánya. A G20-csoport eheti találkozóján részt vevő vendégeknek küldött vacsorameghívókon már a Bharat szó szerepel:
🇮🇳 India's president sent out G20 dinner invitation in which he was titled the 'President of Bharat'. pic.twitter.com/uvw6kSyOBn
A lépés a hindu nacionalista párt erőfeszítéseit tükrözi, amelynek célja felszámolni mindazt, ami az ország gyarmati múltjára utal. A több mint 1,4 milliárd lakosú nemzetet hivatalosan kétféleképp, India és Bharat néven is ismerik, de leggyakrabban az előbbit használják belföldön és nemzetközi szinten is.
A bharat ősi szanszkrit szó, amelyről sok történész úgy gondolja, hogy a korai hindu szövegekből származik. A szó hindi nyelven Indiát is jelent.
Narendra Modi Bharatiya Janata pártjának tisztségviselői azzal érvelnek a változás mellett, hogy az India nevet a brit gyarmattartók vezették be, ami a rabszolgaság jelképe. A britek körülbelül 200 évig uralták Indiát, míg az ország 1947-ben elnyerte függetlenségét.
Ukrajna Alkotmánybírósága keddi ülésén alkotmányosnak ismerte el a törvényt, amely szerint a Moszkvai Patriarchátushoz tartozó Ukrán Pravoszláv Egyháznak meg kell változtatnia a nevét, és kötelezően fel kell tüntetnie az Oroszországhoz való tartozását – adta hírül az rbc.ua hírportál az alkotmánybírósági sajtószolgálatra hivatkozva.
A közlemény szerint „Ukrajna Alkotmánybírósága a vallási szervezetek teljes nevéről hozott döntést, és arra a következtetésre jutott, hogy a lelkiismereti szabadságról és a vallási szervezetekről szóló ukrán törvény 12. cikkelyének módosításai alkotmányosak.” Mint a hírportál megjegyezte, az Alkotmánybíróság 49 parlamenti képviselő alkotmányjogi beadványa ügyében hozott döntést. A honatyák azt szerették volna tisztázni, hogy a lelkiismereti szabadságról szóló törvény azon vallási szervezetek elnevezésére vonatkozó módosításai, amelyek irányítási központja Ukrajnán kívül található, megfelelnek-e az alkotmánynak.
A taláros testület döntése meghozatalakor figyelembe vette az Emberi Jogok Európai Bíróságának javaslatait, amelyek kimondják: „maga az a tény, hogy az állam megköveteli a bejegyeztetni kívánt vallási szervezettől, hogy olyan nevet vegyen fel, amely lehetetlenné teszi a hívek és a társadalom egészének félrevezetését, és amely lehetővé teszi a már létező szervezetektől való megkülönböztetését, miáltal ez elvben tekinthető a szabad névválasztási jog indokolt korlátozásának.”
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Ukrajna Alkotmánybírósága keddi ülésén alkotmányosnak ismerte el a törvényt, amely szerint a Moszkvai Patriarchátushoz tartozó Ukrán Pravoszláv Egyháznak meg kell változtatnia a nevét, és kötelezően fel kell tüntetnie az Oroszországhoz való tartoz...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1672166880
[modified] => 1672165955
)
[title] => Az Alkotmánybíróság alkotmányosnak ismerte el az Ukrán Ortodox Egyházat névváltoztatásra kötelező törvényt
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=66081&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 66081
[uk] => 66084
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 66082
[image] => Array
(
[id] => 66082
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[original_lng] => 66120
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1672159227:2
[_thumbnail_id] => 66082
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2346
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_a4e3f9d09abf54a9292bc09c1b021530] =>
?? India's president sent out G20 dinner invitation in which he was titled the 'President of Bharat'. pic.twitter.com/uvw6kSyOBn
