A G20 résztvevőinek küldött meghívóban Droupadi Murmu indiai elnököt „Bharat elnökeként” említik „India elnöke” helyett.
Szanszkrit szóra cserélte az India elnevezést Narendra Modi miniszterelnök kormánya. A G20-csoport eheti találkozóján részt vevő vendégeknek küldött vacsorameghívókon már a Bharat szó szerepel:
🇮🇳 India's president sent out G20 dinner invitation in which he was titled the 'President of Bharat'. pic.twitter.com/uvw6kSyOBn
A lépés a hindu nacionalista párt erőfeszítéseit tükrözi, amelynek célja felszámolni mindazt, ami az ország gyarmati múltjára utal. A több mint 1,4 milliárd lakosú nemzetet hivatalosan kétféleképp, India és Bharat néven is ismerik, de leggyakrabban az előbbit használják belföldön és nemzetközi szinten is.
A bharat ősi szanszkrit szó, amelyről sok történész úgy gondolja, hogy a korai hindu szövegekből származik. A szó hindi nyelven Indiát is jelent.
Narendra Modi Bharatiya Janata pártjának tisztségviselői azzal érvelnek a változás mellett, hogy az India nevet a brit gyarmattartók vezették be, ami a rabszolgaság jelképe. A britek körülbelül 200 évig uralták Indiát, míg az ország 1947-ben elnyerte függetlenségét.
Glad to meet Foreign Minister Wang Yi. Since my meeting with President Xi in Kazan last year, India-China relations have made steady progress guided by respect for each other's interests and sensitivities. I look forward to our next meeting in Tianjin on the sidelines of the SCO… pic.twitter.com/FyQI6GqYKC
Wang Yi, Member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, and India’s National Security Adviser Shri Ajit Doval held the 24th Round of Talks Between the Special Representatives of China and India on the Boundary Question in New Delhi.
Ukrajna Alkotmánybírósága keddi ülésén alkotmányosnak ismerte el a törvényt, amely szerint a Moszkvai Patriarchátushoz tartozó Ukrán Pravoszláv Egyháznak meg kell változtatnia a nevét, és kötelezően fel kell tüntetnie az Oroszországhoz való tartozását – adta hírül az rbc.ua hírportál az alkotmánybírósági sajtószolgálatra hivatkozva.
A közlemény szerint „Ukrajna Alkotmánybírósága a vallási szervezetek teljes nevéről hozott döntést, és arra a következtetésre jutott, hogy a lelkiismereti szabadságról és a vallási szervezetekről szóló ukrán törvény 12. cikkelyének módosításai alkotmányosak.” Mint a hírportál megjegyezte, az Alkotmánybíróság 49 parlamenti képviselő alkotmányjogi beadványa ügyében hozott döntést. A honatyák azt szerették volna tisztázni, hogy a lelkiismereti szabadságról szóló törvény azon vallási szervezetek elnevezésére vonatkozó módosításai, amelyek irányítási központja Ukrajnán kívül található, megfelelnek-e az alkotmánynak.
A taláros testület döntése meghozatalakor figyelembe vette az Emberi Jogok Európai Bíróságának javaslatait, amelyek kimondják: „maga az a tény, hogy az állam megköveteli a bejegyeztetni kívánt vallási szervezettől, hogy olyan nevet vegyen fel, amely lehetetlenné teszi a hívek és a társadalom egészének félrevezetését, és amely lehetővé teszi a már létező szervezetektől való megkülönböztetését, miáltal ez elvben tekinthető a szabad névválasztási jog indokolt korlátozásának.”
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Ukrajna Alkotmánybírósága keddi ülésén alkotmányosnak ismerte el a törvényt, amely szerint a Moszkvai Patriarchátushoz tartozó Ukrán Pravoszláv Egyháznak meg kell változtatnia a nevét, és kötelezően fel kell tüntetnie az Oroszországhoz való tartoz...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1672166880
[modified] => 1672165955
)
[title] => Az Alkotmánybíróság alkotmányosnak ismerte el az Ukrán Ortodox Egyházat névváltoztatásra kötelező törvényt
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=66081&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 66081
[uk] => 66084
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 66082
[image] => Array
(
[id] => 66082
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[original_lng] => 66120
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/alkotmanybirosag.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1672159227:2
[_thumbnail_id] => 66082
[_edit_last] => 12
[views_count] => 4741
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_a4e3f9d09abf54a9292bc09c1b021530] =>
?? India's president sent out G20 dinner invitation in which he was titled the 'President of Bharat'. pic.twitter.com/uvw6kSyOBn
