Törölte az oroszt Ukrajna védendő nyelveinek listájáról a Legfelső Tanács

A Legfelső Tanács szerdai ülésén törvényt fogadott el Ukrajna egyes törvényeinek módosításáról a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája fordításának frissítését illetően – számolt be az rbc.ua hírportál az ukrán parlament hivatalos honlapjára hivatkozva.

A jelentés szerint a 264 parlamenti képviselő által támogatott 14 120. számú törvény elfogadásának célja, hogy Ukrajna egyes törvényeinek rendelkezéseit összhangba hozza a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájának frissített hivatalos fordításával.

A dokumentum elsősorban Ukrajna Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája megerősítéséről szóló törvényének címét és rendelkezéseit, valamint az Ukrajna nemzeti kisebbségeiről (közösségeiről) és a médiáról szóló törvényeket tartalmazza a charta frissített hivatalos fordításának megfelelően.

A fordítást az ukrán Külügyminisztérium végezte 2024 januárjában. Ezenkívül frissítették azon nyelvek listáját, amelyekre a charta által előírt támogatási és különleges védelmi rendszer vonatkozik. A frissített hivatalos fordítás szerint a charta helyes címe: Európai Charta a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvekért. A rendelkezései mostantól a következő nyelvekre vonatkoznak: fehérorosz, bolgár, gagauz, krími tatár, újgörög, német, lengyel, román, szlovák, magyar, cseh és héber.

(vb/rbc.ua)