{"id":5515,"date":"2020-05-10T14:49:00","date_gmt":"2020-05-10T11:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=5515"},"modified":"2020-05-10T12:44:20","modified_gmt":"2020-05-10T09:44:20","slug":"a-brit-nagykovetseg-allitasa-szerint-ukrajna-a-kulugyminiszterium-engedelye-nelkul-nem-engedi-ki-kulfoldre-allampolgarait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=5515&lang=hu","title":{"rendered":"A brit nagyk\u00f6vets\u00e9g \u00e1ll\u00edt\u00e1sa szerint Ukrajna a k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium enged\u00e9lye n\u00e9lk\u00fcl nem engedi ki k\u00fclf\u00f6ldre \u00e1llampolg\u00e1rait"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nagy-Britannia ukrajnai nagyk\u00f6vets\u00e9ge arr\u00f3l t\u00e1j\u00e9koztatott, hogy Kijev hivatalosan \u00e9rtes\u00edtette partnereit, hogy a k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium k\u00fcl\u00f6n enged\u00e9lye n\u00e9lk\u00fcl nem utazhatnak ki az ukr\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rok k\u00fclf\u00f6ldre. A k\u00f6zlem\u00e9nyt a nagyk\u00f6vets\u00e9g hivatalos Facebook-oldal\u00e1n tett\u00e9k k\u00f6zz\u00e9 \u2013 jelentette a <a href=\"https:\/\/www.eurointegration.com.ua\/news\/2020\/05\/10\/7109736\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Jevropejszka Pravda (opens in a new tab)\">Jevropejszka Pravda<\/a>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"399\" src=\"http:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/aeroport-dytyna.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5513\" srcset=\"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/aeroport-dytyna.jpg 600w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/aeroport-dytyna-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAz ukr\u00e1n hat\u00f3s\u00e1gok arr\u00f3l t\u00e1j\u00e9koztattak,\nhogy csak a m\u00e1sik orsz\u00e1gban \u00e1lland\u00f3 lakhellyel rendelkez\u0151 ukr\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rok hagyhatj\u00e1k\nel Ukrajn\u00e1t\u201d \u2013 \u00e1ll a nagyk\u00f6vets\u00e9g nyilatkozat\u00e1ban. A britek adatai szerint azok\naz ukr\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rok, akik rendelkeznek az erre vonatkoz\u00f3 dokumentumokkal, k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9riumi\nenged\u00e9lyt kell kapniuk az orsz\u00e1g elhagy\u00e1s\u00e1ra. A nagyk\u00f6vets\u00e9g seg\u00edt ilyen\nenged\u00e9lyek megszerz\u00e9s\u00e9ben, ha legk\u00e9s\u0151bb 72 \u00f3r\u00e1val az charterj\u00e1rat tervezett\nindul\u00e1sa vagy a sz\u00e1razf\u00f6ldi hat\u00e1r \u00e1tl\u00e9p\u00e9se el\u0151tt megkapja az utaz\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 sz\u00fcks\u00e9ges\ninform\u00e1ci\u00f3kat az \u00e1llampolg\u00e1rokt\u00f3l. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAzok az ukr\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rok, akik\ntart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9llyel rendelkeznek az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban, \u00e9s oda akarnak\nmenni, az ukr\u00e1n k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium megadhatja a kiutaz\u00e1si enged\u00e9lyt. A brit\nnagyk\u00f6vets\u00e9g az\u00e1ltal t\u00e1mogatja ezt a folyamatot, hogy t\u00e1j\u00e9koztatja a k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9riumot\na tervezett utaz\u00e1sr\u00f3l, \u00e9s elk\u00fcldi sz\u00e1mukra az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban val\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1si\nenged\u00e9llyel kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3kat\u201d \u2013 jelentette ki a nagyk\u00f6vets\u00e9g,\nmegjegyezve, hogy az \u00faj rendelet Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gba \u00e9s m\u00e1s orsz\u00e1gokba indul\u00f3 j\u00e1ratokra,\nvalamint a sz\u00e1razf\u00f6ldi hat\u00e1rokon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kiutaz\u00e1sokra vonatkozik (nyilv\u00e1n azokra,\nakik Minszken kereszt\u00fcl szeretn\u00e9nek utazni, ugyanis Ukrajna szomsz\u00e9dai bez\u00e1rt\u00e1k\na hat\u00e1raikat). A nagyk\u00f6vets\u00e9g az Ukrajn\u00e1b\u00f3l val\u00f3 kiutaz\u00e1si k\u00e9relmek ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9ben\nseg\u00edts\u00e9g\u00e9t csak azoknak tudja felaj\u00e1nlani, akik brit biometrikus tart\u00f3zkod\u00e1si\nenged\u00e9llyel (Biometric residence permits) rendelkeznek, \u00e9s hangs\u00falyozta, hogy\nnem tud seg\u00edteni azoknak, akik b\u00e1rmilyen t\u00edpus\u00fa v\u00edzummal rendelkezik, de nincs\nBRP-je. Ez lehetetlenn\u00e9 teszi, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az id\u00e9nymunk\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra, hogy ezen\nelj\u00e1r\u00e1s szerint kiutazzanak Nagy-Britanni\u00e1ba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Jevropejszkaja Pravd\u00e1nak m\u00e1s orsz\u00e1gok\nis besz\u00e1moltak, m\u00e9g \u00e1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9llyel is rendelkez\u0151\n\u00e1llampolg\u00e1rok kiutaz\u00e1si probl\u00e9m\u00e1ir\u00f3l, valamint arr\u00f3l, hogy a n\u00e9vsorokat is a\nk\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9riummal kellett egyeztetni. Figyelemre m\u00e9lt\u00f3 viszont az, hogy az\nukr\u00e1n hat\u00f3s\u00e1gok nyilv\u00e1nosan nem jelentett\u00e9k be a kiutaz\u00e1ssal kapcsolatos &nbsp;szab\u00e1lyok v\u00e1ltoz\u00e1sait. Mint ismeretes, Ukrajna\nkor\u00e1bbi k\u00eds\u00e9rletei a munkav\u00e1llal\u00f3k kiutaz\u00e1s\u00e1val kapcsolatos korl\u00e1toz\u00e1sai\nbotr\u00e1nyhoz vezettek. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; translatorid:ild5234 &#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nagy-Britannia ukrajnai nagyk\u00f6vets\u00e9ge arr\u00f3l t\u00e1j\u00e9koztatott, hogy Kijev hivatalosan \u00e9rtes\u00edtette partnereit, hogy a k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium k\u00fcl\u00f6n enged\u00e9lye n\u00e9lk\u00fcl nem utazhatnak ki az ukr\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rok k\u00fclf\u00f6ldre. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":5513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,11,33],"tags":[4120,4121,2498,63],"class_list":["post-5515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-ukrajna","tag-kiutazas","tag-kulugyminiszteriumi-engedely","tag-nagy-britannia","tag-ukrajna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}