{"id":4257,"date":"2020-03-24T11:05:33","date_gmt":"2020-03-24T09:05:33","guid":{"rendered":"http:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=4257"},"modified":"2020-03-24T18:29:18","modified_gmt":"2020-03-24T16:29:18","slug":"elhalaszthatjak-a-televizios-nyelvi-kvotak-alkalmazasat-a-jarvany-elleni-kuzdelem-kereteben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=4257&lang=hu","title":{"rendered":"Elhalaszthatj\u00e1k a telev\u00edzi\u00f3s nyelvi kv\u00f3t\u00e1k alkalmaz\u00e1s\u00e1t a j\u00e1rv\u00e1ny elleni k\u00fczdelem keret\u00e9ben"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00f6lts\u00e9gtakar\u00e9koss\u00e1gi megfontol\u00e1sb\u00f3l a Legfels\u0151 Tan\u00e1cs elhalaszthatja a tot\u00e1lis ukr\u00e1nos\u00edt\u00e1st c\u00e9lul t\u0171z\u0151 nyelvt\u00f6rv\u00e9ny telev\u00edzi\u00f3s \u00e9s r\u00e1di\u00f3ad\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 t\u00f6bb norm\u00e1j\u00e1nak alkalmaz\u00e1s\u00e1t, a vonatkoz\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat a k\u00e9pvisel\u0151k m\u00e1r a cs\u00fct\u00f6rt\u00f6ki soron k\u00edv\u00fcli \u00fcl\u00e9sen elfogadhatj\u00e1k \u2013 \u00e9rtes\u00fclt a strana.ua h\u00edrport\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"751\" height=\"422\" src=\"http:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/tv.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4258\" srcset=\"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/tv.jpeg 751w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/tv-300x169.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A kiadv\u00e1ny \u00fagy\ntudja, hogy a telev\u00edzi\u00f3s nyelvi kv\u00f3t\u00e1k alkalmaz\u00e1s\u00e1nak elhalaszt\u00e1s\u00e1r\u00f3l a\nkoronav\u00edrus terjed\u00e9s\u00e9nek gazdas\u00e1gi k\u00f6vetkezm\u00e9nyei elleni k\u00fczdelemre vonatkoz\u00f3,\na parlamentben jelenleg kidolgoz\u00e1s alatt l\u00e9v\u0151 t\u00f6rv\u00e9ny rendelkezik majd. Ha\nfelf\u00fcggesztik a nyelvi kv\u00f3t\u00e1k hat\u00e1ly\u00e1t, akkor a t\u00e9v\u00e9csatorn\u00e1k gyakorlatilag\nkorl\u00e1toz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl sug\u00e1rozhatnak k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n k\u00e9sz\u00fclt term\u00e9keket. Ez az int\u00e9zked\u00e9s\nlehet\u0151v\u00e9 teszi a csatorn\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra a takar\u00e9koss\u00e1got annak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en, hogy nem\nk\u00f6ltenek az orosz gy\u00e1rt\u00e1s\u00fa filmek, m\u0171sorok ukr\u00e1n szinkroniz\u00e1l\u00e1s\u00e1ra, illetve\ngyeng\u00e9bb min\u0151s\u00e9g\u0171 saj\u00e1t term\u00e9kek el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra, amelyek helyett n\u00e9pszer\u0171 orosz\nnyelv\u0171 filmeket \u00e9s showm\u0171sorokat sug\u00e1rozhatnak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arr\u00f3l, hogy a\nnyelvi kv\u00f3t\u00e1kra vonatkoz\u00f3 javaslatokat beterjesztett\u00e9k a kr\u00edzist\u00f6rv\u00e9nyt\nkodifik\u00e1l\u00f3 munkacsoportnak, Volodimir Vjatrovics, a Eur\u00f3pai Szolidarit\u00e1s (JSZ)\nparlamenti k\u00e9pvisel\u0151je sz\u00e1molt be Facebook-oldal\u00e1n. A honatya szerint a k\u00e9sz\u00fcl\u0151\njogszab\u00e1lyban a nyelvt\u00f6rv\u00e9ny kilenc cikkely\u00e9nek hat\u00e1ly\u00e1t f\u00fcggeszten\u00e9k fel. \u00cdgy\naz \u00e9v v\u00e9g\u00e9ig sz\u00fcnetelne a t\u00e9v\u00e9kre \u00e9s r\u00e1di\u00f3kra vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetelm\u00e9ny, amely\nszerint 50 sz\u00e1zal\u00e9kban saj\u00e1t gy\u00e1rt\u00e1s\u00fa m\u0171sorokat kell sug\u00e1rozniuk, \u00edgy orosz\nsorozatok is szabadon bemutathat\u00f3k lesznek. Ugyancsak nem lesz \u00e9rv\u00e9nyes az \u00e9v\nv\u00e9g\u00e9ig az az el\u0151\u00edr\u00e1s, hogy a sug\u00e1rzott m\u0171sorok 75 sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1nak ukr\u00e1n\nnyelv\u0171eknek kell lenni\u00fck. Sz\u00fcneteltetik tov\u00e1bb\u00e1 a filmgy\u00e1rt\u00e1sra vonatkoz\u00f3\ncikkely hat\u00e1ly\u00e1t, amely tiltotta az ukr\u00e1n f\u00fcggetlens\u00e9g ellen ir\u00e1nyul\u00f3, orosz\nvagy kommunista propagand\u00e1t terjeszt\u0151, az ukr\u00e1n nemzetet vagy nyelvet\nlealacsony\u00edt\u00f3 filmek bemutat\u00e1s\u00e1t. Elfogad\u00e1sa eset\u00e9n a t\u00f6rv\u00e9nym\u00f3dos\u00edt\u00e1s 2024-re\ntoln\u00e1 ki az \u00e1llamnyelvnek a kultur\u00e1lis szf\u00e9r\u00e1ban bet\u00f6lt\u00f6tt szerep\u00e9t szab\u00e1lyoz\u00f3\ncikkely alkalmaz\u00e1s\u00e1t, amely a t\u00f6bbi k\u00f6z\u00f6tt el\u0151\u00edrja, hogy a t\u00f6megrendezv\u00e9nyek\nkiz\u00e1r\u00f3lag ukr\u00e1n nyelven tarthat\u00f3k. Az ukr\u00e1n nyelv\u0171 telev\u00edzi\u00f3s \u00e9s r\u00e1di\u00f3s\nm\u0171sorid\u0151 90 sz\u00e1zal\u00e9kra n\u00f6vel\u00e9s\u00e9t el\u0151ir\u00e1nyz\u00f3 kv\u00f3ta alkalmaz\u00e1s\u00e1t eg\u00e9szen 2026-ra\ntoln\u00e1k ki a k\u00e9pvisel\u0151k, ha megszavazz\u00e1k a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az internetes\nkiadv\u00e1ny szerint a t\u00f6rv\u00e9nym\u00f3dos\u00edt\u00e1s gyakorlatilag a telev\u00edzi\u00f3 ukr\u00e1nos\u00edt\u00e1s\u00e1nak\nelhalaszt\u00e1s\u00e1t jelenti. A sz\u00e1nd\u00e9k m\u00f6g\u00f6tt els\u0151sorban k\u00f6lts\u00e9gtakar\u00e9koss\u00e1gi megfontol\u00e1sok\n\u00e1llnak, azonban a koronav\u00edrus-v\u00e1ls\u00e1g \u00f6rve alatt a nyelvt\u00f6rv\u00e9ny egyes\nrendelkez\u00e9seinek alkalmaz\u00e1s\u00e1t t\u00f6bb \u00e9vre kitoln\u00e1k. Volodimir Zelenszkij eln\u00f6k a\nv\u00e1laszt\u00e1si kamp\u00e1nya idej\u00e9n ugyan azt \u00edg\u00e9rte, gy\u0151zelme eset\u00e9n megvizsg\u00e1lj\u00e1k a\ntot\u00e1lisan ukr\u00e1nos\u00edt\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyt, \u00e1m folytatta el\u0151dj\u00e9nek nyelvpolitik\u00e1j\u00e1t, amikor\nal\u00e1\u00edrta az orosz nyelv\u0171 ukrajnai iskolai oktat\u00e1st felsz\u00e1mol\u00f3 k\u00f6z\u00e9piskolai\nt\u00f6rv\u00e9nyt \u2013 eml\u00e9keztetett a h\u00edrport\u00e1l, megjegyezve, az \u00e1llamf\u0151 a v\u00edrushelyzetet\nmost megpr\u00f3b\u00e1lja felhaszn\u00e1lni arra, hogy a telev\u00edzi\u00f3s nyelvi kv\u00f3t\u00e1k\nalkalmaz\u00e1s\u00e1nak felf\u00fcggeszt\u00e9s\u00e9vel valamennyire orosz nyelv\u0171 v\u00e1laszt\u00f3inak a\nkedv\u00e9ben j\u00e1rjon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(vb\/strana.ua)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; creatorid:bey5821&nbsp;&#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00f6lts\u00e9gtakar\u00e9koss\u00e1gi megfontol\u00e1sb\u00f3l a Legfels\u0151 Tan\u00e1cs elhalaszthatja a tot\u00e1lis ukr\u00e1nos\u00edt\u00e1st c\u00e9lul t\u0171z\u0151 nyelvt\u00f6rv\u00e9ny telev\u00edzi\u00f3s \u00e9s r\u00e1di\u00f3ad\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 t\u00f6bb norm\u00e1j\u00e1nak alkalmaz\u00e1s\u00e1t<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":4258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,41,49,31,33],"tags":[65],"class_list":["post-4257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-cikkek","category-hirek","category-karpatalja","category-ukrajna","tag-nyelvtorveny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}