{"id":163373,"date":"2025-09-20T15:03:00","date_gmt":"2025-09-20T12:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=163373"},"modified":"2025-09-20T13:02:11","modified_gmt":"2025-09-20T10:02:11","slug":"beregszaszban-tett-latogatast-a-nemzeti-kisebbsegek-vedelmet-szolgalo-keretegyezmeny-tanacsado-bizottsaganak-delegacioja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=163373&lang=hu","title":{"rendered":"Beregsz\u00e1szban tett l\u00e1togat\u00e1st a Nemzeti Kisebbs\u00e9gek V\u00e9delm\u00e9t Szolg\u00e1l\u00f3 Keretegyezm\u00e9ny Tan\u00e1csad\u00f3 Bizotts\u00e1g\u00e1nak deleg\u00e1ci\u00f3ja"},"content":{"rendered":"\n

A h\u00edrt Babj\u00e1k Zolt\u00e1n polg\u00e1rmester k\u00f6z\u00f6lte hivatalos Facebook-oldal\u00e1n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u201eMa K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n, a Beregsz\u00e1szi j\u00e1r\u00e1sban tett l\u00e1togat\u00e1st a Nemzeti Kisebbs\u00e9gek V\u00e9delm\u00e9t Szolg\u00e1l\u00f3 Keretegyezm\u00e9ny Tan\u00e1csad\u00f3 Bizotts\u00e1g\u00e1nak (Advisory Committee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities, Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs) deleg\u00e1ci\u00f3ja.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A Beregsz\u00e1szi V\u00e1rosi Tan\u00e1csn\u00e1l \u00fcdv\u00f6z\u00f6lt\u00fck a bizotts\u00e1g eln\u00f6k\u00e9t, a Ljubljanai Egyetem professzor\u00e1t, Petra Rotert, a bizotts\u00e1g m\u00e1sodik aleln\u00f6k\u00e9t, a Glasgow-i Egyetem professzor\u00e1t, David Smith-t, valamint a bizotts\u00e1g titk\u00e1rs\u00e1g\u00e1nak vezet\u0151j\u00e9t, az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs Nemzeti Kisebbs\u00e9gek \u00e9s Kisebbs\u00e9gi Nyelvek Oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151j\u00e9t, Elise Cornut.<\/p>\n\n\n\n

A vend\u00e9geket Tokar Ljudmila, a Beregsz\u00e1szi V\u00e1rosi Tan\u00e1cs titk\u00e1ra, Husz\u00e1r P\u00e9ter els\u0151 alpolg\u00e1rmester \u00e9s Bendik Veronika, a v\u00e9grehajt\u00f3 bizotts\u00e1g \u00fcgyint\u00e9z\u0151je fogadta, bemutatva sz\u00e1mukra kist\u00e9rs\u00e9g\u00fcnkegyedis\u00e9g\u00e9t, ahol az ukr\u00e1n \u00e9s a magyar nemzetis\u00e9g\u0171 polg\u00e1rok harm\u00f3ni\u00e1ban \u00e9s b\u00e9k\u00e9ben \u00e9lnek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

T\u00f6rt\u00e9nelmileg Beregsz\u00e1sz v\u00e1ros lak\u00f3inak k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 50%-a, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g teljes lakoss\u00e1g\u00e1nak pedig mintegy 70%-a magyar nemzetis\u00e9g\u0171. Sz\u00e1mos csal\u00e1d a mindennapokban magyarul besz\u00e9l, a munkahelyen pedig az \u00e1llamnyelvet haszn\u00e1lja, lehet\u0151s\u00e9g szerint kieg\u00e9sz\u00edtve magyar nyelvhaszn\u00e1lattal. A nyelv k\u00e9rd\u00e9se kiemelten fontos, \u00e9s ennek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel alakult ki az oktat\u00e1si h\u00e1l\u00f3zat.<\/p>\n\n\n\n

A v\u00e1rosi tan\u00e1cs munk\u00e1j\u00e1t az a alapelv ir\u00e1ny\u00edtja, hogy a lakos a hozz\u00e1 fordul\u00f3 nyelven kapjon seg\u00edts\u00e9get vagy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st. Mindemellett a tan\u00e1cs tev\u00e9kenys\u00e9ge teljes m\u00e9rt\u00e9kben megfelel Ukrajna hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyainak.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A Beregsz\u00e1szi V\u00e1rosi Tan\u00e1cs elk\u00f6telezett az etnikai \u00e9s kultur\u00e1lis egyens\u00faly meg\u0151rz\u00e9se mellett. Az adminisztrat\u00edv \u00e9p\u00fcleten az ukr\u00e1n z\u00e1szl\u00f3 mellett a nemzeti kisebbs\u00e9gek, a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9s az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 z\u00e1szl\u00f3i is l\u00e1that\u00f3k, a v\u00e1rosban pedig eml\u00e9km\u0171vek \u0151rzik magyar \u00e9s ukr\u00e1n kiemelked\u0151 szem\u00e9lyek eml\u00e9k\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g lak\u00f3i egyenl\u0151en tisztelik a magyar \u00e9s az ukr\u00e1n kult\u00far\u00e1t, amit a sz\u00e1mos k\u00f6z\u00f6s rendezv\u00e9ny \u00e9s \u00fcnneps\u00e9g is bizony\u00edt.<\/p>\n\n\n\n

Megbesz\u00e9l\u00e9sre ker\u00fclt a roma nemzetis\u00e9g t\u00e1rsadalmi integr\u00e1ci\u00f3ja is, a v\u00e1rosban \u00e9l\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g l\u00e9tsz\u00e1ma k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9tezer f\u0151. A gyerekek a Beregsz\u00e1szi \u201eOpre Roma\u201d Gimn\u00e1ziumban tanulnak, m\u00edg a feln\u0151ttek r\u00e9szt vesznek a v\u00e1ros fejleszt\u00e9s\u00e9ben \u00e9s karbantart\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n

Sz\u00f3 esett a v\u00e9delmi er\u0151k p\u00e9nz\u00fcgyi \u00e9s humanit\u00e1rius t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a beregsz\u00e1szi \u00e1ldozatok \u2013 ukr\u00e1n, magyar \u00e9s m\u00e1s nemzetis\u00e9g\u0171 szem\u00e9lyek \u2013 eml\u00e9k\u00e9nek tisztelet\u00e9r\u0151l.<\/p>\n\n\n\n

A Beregsz\u00e1szi kist\u00e9rs\u00e9g nyitott az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sre, testv\u00e9rv\u00e1rosi kapcsolatokat \u00e1pol nemcsak Ukrajn\u00e1ban, hanem Magyarorsz\u00e1gon, Szlov\u00e1ki\u00e1ban, N\u00e9metorsz\u00e1gban \u00e9s Hollandi\u00e1ban is.<\/p>\n\n\n\n

A l\u00e1togat\u00e1s z\u00e1r\u00e1sak\u00e9nt a bizotts\u00e1g eln\u00f6ke, Petra Roter, a Ljubljanai Egyetem professzora kifejezte k\u00f6sz\u00f6net\u00e9t a tal\u00e1lkoz\u00f3\u00e9rt, az \u0151szinte v\u00e1laszok\u00e9rt, valamint azok\u00e9rt a p\u00e9ld\u00e1k\u00e9rt, amelyek az etnikai egyens\u00faly fenntart\u00e1s\u00e1t bemutatva m\u00e1s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek sz\u00e1m\u00e1ra is \u00e9rt\u00e9kes ir\u00e1nymutat\u00e1st ny\u00fajtanak, ahol a nemzeti kisebbs\u00e9gek fontos szerepet j\u00e1tszanak\u201d \u2013 olvashat\u00f3 a bejegyz\u00e9sben.<\/p>\n\n\n\n

<!– translatorid:vik3255 –><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A h\u00edrt Babj\u00e1k Zolt\u00e1n polg\u00e1rmester k\u00f6z\u00f6lte hivatalos Facebook-oldal\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":163377,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,31],"tags":[4897,1161,1261434],"class_list":["post-163373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-karpatalja","tag-beregszasz","tag-munkalatogatas","tag-nemzeti-kisebbsegek-vedelmet-szolgalo-keretegyezmeny-tanacsado-bizottsaga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/163373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=163373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/163373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163378,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/163373\/revisions\/163378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/163377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=163373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=163373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=163373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}