{"id":157005,"date":"2025-07-17T19:12:00","date_gmt":"2025-07-17T16:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=157005"},"modified":"2025-07-17T15:33:13","modified_gmt":"2025-07-17T12:33:13","slug":"lengyelorszagot-aggasztja-a-volinyi-tragedia-az-ukran-iskolai-tankonyvekben-valo-bemutatasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=157005&lang=hu","title":{"rendered":"Lengyelorsz\u00e1got aggasztja a volinyi trag\u00e9dia az ukr\u00e1n iskolai tank\u00f6nyvekben val\u00f3 bemutat\u00e1sa"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Barbara Nowacka lengyel oktat\u00e1s\u00fcgyi miniszter ukr\u00e1n koll\u00e9g\u00e1j\u00e1nak, Okszen Liszovijnak \u00edrt level\u00e9ben aggodalm\u00e1t fejezte ki amiatt, ahogyan a t\u00f6rt\u00e9nelemtank\u00f6nyvek bemutatj\u00e1k az 1940-es \u00e9vek volinyi esem\u00e9nyeket. A lev\u00e9l sz\u00f6vege a PAP \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9ghez ker\u00fclt, \u00edrta a Jevropejszka Pravda.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lengyel oktat\u00e1si \u00e9s tudom\u00e1nyos miniszt\u00e9rium vezet\u0151je felh\u00edvta a figyelmet a 2023-ban megjelent, a k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1k 10. oszt\u00e1lya sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt \u201eUkrajna t\u00f6rt\u00e9nelme\u201d c\u00edm\u0171 tank\u00f6nyv tartalm\u00e1ra.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-156934\" srcset=\"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-300x169.jpg 300w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-768x432.jpg 768w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lev\u00e9lben id\u00e9zett r\u00e9szlet szerint a lengyel\u2013ukr\u00e1n kapcsolatok a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa alatti roml\u00e1s\u00e1nak oka \u201ea Krajovi Hadsereg \u00e1ltal elk\u00f6vetett, az ukr\u00e1nok t\u00f6meges legyilkol\u00e1sa volt\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e\u00c1ldozatai Che\u0142mszk, Podlaski, Gal\u00edcia \u00e9s Voliny megy\u00e9k lakosai voltak. A v\u00e9res lengyel-ukr\u00e1n h\u00e1bor\u00fa, amelyben nemcsak katon\u00e1k, hanem civilek is meghaltak, 1947-ig tartott\u201d \u2013 id\u00e9zi a tank\u00f6nyv sz\u00f6veg\u00e9t a lev\u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowacka arra k\u00e9rte az ukr\u00e1n minisztert, hogy \u201eazonnal tegyen int\u00e9zked\u00e9seket, bele\u00e9rtve m\u00e1s tank\u00f6nyvek fel\u00fclvizsg\u00e1lat\u00e1t \u00e9s \u00fajak elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t, amelyek megfelelnek a lengyel-ukr\u00e1n kapcsolatok jelenlegi \u00e1llapot\u00e1nak\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lengyel miniszterasszony egy k\u00f6z\u00f6s t\u00f6rt\u00e9nelem tank\u00f6nyv elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t is javasolta a k\u00e9toldal\u00fa lengyel-ukr\u00e1n szak\u00e9rt\u0151i bizotts\u00e1g keret\u00e9ben a t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s f\u00f6ldrajz tank\u00f6nyvek t\u00f6k\u00e9letes\u00edt\u00e9s\u00e9rt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az 1941\u20131943-as volinyi esem\u00e9nyek t\u00e9m\u00e1ja, melyeket az ukr\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nelmi hagyom\u00e1nyban \u201evolinyi trag\u00e9di\u00e1nak\u201d, lengyel\u00fcl pedig \u201evolinyi m\u00e9sz\u00e1rl\u00e1snak\u201d neveznek, r\u00e9g\u00f3ta fenn\u00e1ll\u00f3 \u00e1llamk\u00f6zi vit\u00e1k t\u00e1rgya.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vars\u00f3 kor\u00e1bban m\u00e9g azt mondta, hogy a t\u00f6rt\u00e9nelmi vit\u00e1k rendez\u00e9se Ukrajna EU-csatlakoz\u00e1s\u00e1nak egyik k\u00f6telez\u0151 felt\u00e9tele lesz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ugyanakkor az elm\u00falt h\u00f3napokban az ukr\u00e1n \u00e9s a lengyel f\u00e9l meg\u00e1llapodott a volinyi trag\u00e9dia lengyel \u00e1ldozatainak exhum\u00e1l\u00e1s\u00e1ban, amelyre t\u00f6bb \u00e9v ut\u00e1n el\u0151sz\u00f6r ker\u00fcl sor Ukrajn\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211;translatorid:ild5234 &#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Barbara Nowacka lengyel oktat\u00e1s\u00fcgyi miniszter ukr\u00e1n koll\u00e9g\u00e1j\u00e1nak, Okszen Liszovijnak \u00edrt level\u00e9ben aggodalm\u00e1t fejezte ki amiatt, ahogyan a t\u00f6rt\u00e9nelemtank\u00f6nyvek bemutatj\u00e1k az 1940-es \u00e9vek volinyi esem\u00e9nyeket. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":156934,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,2058,41,11,39],"tags":[1113492,1113490,649297],"class_list":["post-157005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-actual-hu","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-vilag","tag-ukran-tankonyvek","tag-ukran-tortenelem-oktatas","tag-volinyi-meszarlas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/157005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=157005"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/157005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157006,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/157005\/revisions\/157006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/156934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=157005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=157005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=157005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}