{"id":151996,"date":"2025-05-24T14:34:00","date_gmt":"2025-05-24T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=151996"},"modified":"2025-05-24T10:54:22","modified_gmt":"2025-05-24T07:54:22","slug":"washington-es-teheran-ismet-targyaloasztalhoz-ult","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=151996&lang=hu","title":{"rendered":"Washington \u00e9s Teher\u00e1n ism\u00e9t t\u00e1rgyal\u00f3asztalhoz \u00fclt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00f6bb mint k\u00e9t \u00e9v sz\u00fcnet ut\u00e1n ism\u00e9t t\u00e1rgyal\u00f3asztalhoz \u00fclt Ir\u00e1n \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok \u2013 ez\u00fattal R\u00f3m\u00e1ban, om\u00e1ni k\u00f6zvet\u00edt\u00e9ssel \u2013, hogy pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k \u00e1thidalni a m\u00e9ly szakad\u00e9kot, amelyet az ir\u00e1ni nukle\u00e1ris program \u00e9s az ur\u00e1nd\u00fas\u00edt\u00e1s okozott.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A t\u00e1rgyal\u00e1sok t\u00e9tje \u00f3ri\u00e1si: az amerikai eln\u00f6k, Donald Trump c\u00e9lja, hogy visszaszor\u00edtsa az orsz\u00e1g nukle\u00e1ris k\u00e9pess\u00e9geit, amelyek \u2013 izraeli figyelmeztet\u00e9sek szerint \u2013 egy teljes t\u00e9rs\u00e9gi fegyverkez\u00e9si versenyt ind\u00edthatnak be. Teher\u00e1n ek\u00f6zben a szankci\u00f3k nyom\u00e1sa alatt pr\u00f3b\u00e1lja el\u00e9rni gazdas\u00e1gi mozg\u00e1ster\u00e9nek visszanyer\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-158.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-151988\" srcset=\"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-158.png 700w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-158-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez a fordul\u00f3 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen k\u00e9nyes. Meg kell hallgatnunk, milyen felt\u00e9teleket szabnak, \u00e9s aszerint alak\u00edtjuk \u00e1ll\u00e1spontunkat \u2013 nyilatkozta Abbas Araqchi ir\u00e1ni k\u00fcl\u00fcgyminiszter a Reutersnek, utalva arra, hogy mennyire \u00e9rz\u00e9kenyek a most folytat\u00f3d\u00f3 t\u00e1rgyal\u00e1sok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az amerikai deleg\u00e1ci\u00f3t Steve Witkoff, Trump k\u00f6zel-keleti k\u00fcl\u00f6nmegb\u00edzottja vezeti, de a h\u00e1tt\u00e9rben izraeli diplomat\u00e1k \u00e9s h\u00edrszerz\u0151k is jelen vannak, ami jelzi, hogy Izrael sem b\u00edzik abban, hogy Ir\u00e1n \u00f6nk\u00e9nt visszavonul\u00f3t f\u00fajna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eNulla fegyver = van meg\u00e1llapod\u00e1s. Nulla d\u00fas\u00edt\u00e1s = nincs meg\u00e1llapod\u00e1s\u201d \u2013 \u00edrta Araqchi a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1ban a t\u00e1rgyal\u00e1sok el\u0151tt. Ez a mondat t\u00f6k\u00e9letesen \u00f6sszefoglalja az ellent\u00e9tes n\u00e9z\u0151pontokat. Az Egyes\u00fclt \u00c1llamok csak akkor hajland\u00f3 egyezs\u00e9gre, ha Ir\u00e1n nem d\u00fas\u00edt t\u00f6bb\u00e9 ur\u00e1nt \u2013 ezt azonban Teher\u00e1n szuverenit\u00e1si k\u00e9rd\u00e9sk\u00e9nt kezeli, \u00e9s Ali Khamenei legfels\u0151bb vezet\u0151 szerint \u201et\u00falz\u00f3 \u00e9s s\u00e9rt\u0151\u201d elv\u00e1r\u00e1sr\u00f3l van sz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marco Rubio amerikai k\u00fcl\u00fcgyminiszter elismerte, hogy neh\u00e9z lesz olyan kompromisszumot el\u00e9rni, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi Ir\u00e1n sz\u00e1m\u00e1ra a polg\u00e1ri c\u00e9l\u00fa nukle\u00e1ris energia haszn\u00e1lat\u00e1t, mik\u00f6zben kiz\u00e1rja a katonai c\u00e9l\u00fa d\u00fas\u00edt\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teher\u00e1n csak akkor hajland\u00f3 engedm\u00e9nyekre, ha jogi garanci\u00e1t kap arra, hogy Washington a j\u00f6v\u0151ben nem l\u00e9p ki \u00fajra az egyezs\u00e9gb\u0151l. De a bizalom nem \u00e1llt helyre \u2013 \u00e9s a CNN inform\u00e1ci\u00f3i szerint Izrael m\u00e1r k\u00e9sz\u00fclhet egy esetleges megel\u0151z\u0151 csap\u00e1sra is, ha nem siker\u00fcl megf\u00e9kezni az ir\u00e1ni programot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; translatorid:vik3255 &#8211;&gt;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f6bb mint k\u00e9t \u00e9v sz\u00fcnet ut\u00e1n ism\u00e9t t\u00e1rgyal\u00f3asztalhoz \u00fclt Ir\u00e1n \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok \u2013 ez\u00fattal R\u00f3m\u00e1ban, om\u00e1ni k\u00f6zvet\u00edt\u00e9ssel \u2013, hogy pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k \u00e1thidalni a m\u00e9ly szakad\u00e9kot, amelyet az ir\u00e1ni nukle\u00e1ris program \u00e9s az ur\u00e1nd\u00fas\u00edt\u00e1s okozott. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":151988,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,39],"tags":[581,6077,404],"class_list":["post-151996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-vilag","tag-iran","tag-targyalasok","tag-usa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=151996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151997,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151996\/revisions\/151997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/151988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=151996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=151996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=151996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}