{"id":150502,"date":"2025-05-11T14:47:00","date_gmt":"2025-05-11T11:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=150502"},"modified":"2025-05-11T12:49:32","modified_gmt":"2025-05-11T09:49:32","slug":"trump-mar-a-perzsa-oblot-is-atnevezne-iran-tiltakozik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=150502&lang=hu","title":{"rendered":"Trump m\u00e1r a Perzsa-\u00f6bl\u00f6t is \u00e1tnevezn\u00e9, Ir\u00e1n tiltakozik"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A k\u00f6zel-keleti k\u00f6r\u00fatja sor\u00e1n Donald Trump amerikai eln\u00f6k azt tervezi bejelenteni, hogy az Egyes\u00fclt \u00c1llamok ezent\u00fal az \u201eArab-\u00f6b\u00f6l\u201d vagy az \u201eAr\u00e1biai-\u00f6b\u00f6l\u201d elnevez\u00e9st fogja haszn\u00e1lni a Perzsa-\u00f6b\u00f6l helyett \u2013 \u00e9rtes\u00fclt az Associated Press k\u00e9t amerikai tisztvisel\u0151t\u0151l.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A l\u00e9p\u00e9s \u2013 amelyet Trump a j\u00f6v\u0151 h\u00e9ten esed\u00e9kes sza\u00fad-ar\u00e1biai l\u00e1togat\u00e1sa sor\u00e1n jelenthet be \u2013 hossz\u00fa ideje fesz\u00fclts\u00e9gforr\u00e1s Ir\u00e1n \u00e9s az arab orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tt. M\u00edg az arab \u00e1llamok \u00e9vek \u00f3ta szorgalmazz\u00e1k a n\u00e9vv\u00e1ltoztat\u00e1st, Ir\u00e1n \u2013 mint az egykori Perzsa Birodalom \u00f6r\u00f6k\u00f6se \u2013 t\u00f6rt\u00e9nelmi jogokra hivatkozva ragaszkodik a \u201ePerzsa-\u00f6b\u00f6l\u201d elnevez\u00e9shez.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"969\" height=\"491\" src=\"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/trump-alaira-rendelet.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-150503\" srcset=\"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/trump-alaira-rendelet.png 969w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/trump-alaira-rendelet-300x152.png 300w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/trump-alaira-rendelet-768x389.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 969px) 100vw, 969px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Perzsa-\u00f6bl\u00f6t m\u00e1r a 16. sz\u00e1zad \u00f3ta ezen a n\u00e9ven ismeri a nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g, de a K\u00f6zel-Kelet sz\u00e1mos orsz\u00e1g\u00e1ban az \u201eArabian Gulf\u201d, vagyis Arab-\u00f6b\u00f6l megnevez\u00e9s terjedt el.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A fesz\u00fclts\u00e9g 2012-ben is fell\u00e1ngolt, amikor Ir\u00e1n azzal fenyegette meg a Google-t, hogy beperli, mert a t\u00e9rk\u00e9pein egy\u00e1ltal\u00e1n nem jel\u00f6lte a v\u00edzfel\u00fclet nev\u00e9t \u2013 \u00edrja az AP News.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e1r a Feh\u00e9r H\u00e1z hivatalosan nem reag\u00e1lt az \u00e9rtes\u00fcl\u00e9sre, az amerikai hadsereg m\u00e1r \u00e9vek \u00f3ta az \u201eArabian Gulf\u201d megnevez\u00e9st haszn\u00e1lja saj\u00e1t k\u00f6zlem\u00e9nyeiben \u00e9s t\u00e9rk\u00e9pein. A k\u00e9rd\u00e9s azonban Ir\u00e1n sz\u00e1m\u00e1ra szimbolikus jelent\u0151s\u00e9g\u0171: sok ir\u00e1ni \u00fagy v\u00e9li, az elnevez\u00e9s megv\u00e1ltoztat\u00e1sa identit\u00e1suk \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelm\u00fck elleni t\u00e1mad\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az ir\u00e1ni k\u00fcl\u00fcgyminiszter, Abbas Araghchi az X k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalon \u00e9lesen b\u00edr\u00e1lta a kezdem\u00e9nyez\u00e9st, mondv\u00e1n: \u201ePolitikai ind\u00edttat\u00e1s\u00fa k\u00eds\u00e9rletek a t\u00f6rt\u00e9nelmileg r\u00f6gz\u00fclt Perzsa-\u00f6b\u00f6l n\u00e9v megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1ra ellens\u00e9ges sz\u00e1nd\u00e9kot t\u00fckr\u00f6znek Ir\u00e1nnal \u00e9s n\u00e9p\u00e9vel szemben, \u00e9s hat\u00e1rozottan el\u00edt\u00e9lj\u00fck azokat.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Araghchi szerint egy ilyen \u201er\u00f6vidl\u00e1t\u00f3 l\u00e9p\u00e9s\u201d sem jogi, sem f\u00f6ldrajzi \u00e9rtelemben nem \u00e9rv\u00e9nyes, \u00e9s csak \u201eaz ir\u00e1niak haragj\u00e1t\u201d fogja kiv\u00e1ltani vil\u00e1gszerte \u2013 politikai n\u00e9zett\u0151l f\u00fcggetlen\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trump m\u00e1r 2017-es eln\u00f6ki ciklusa idej\u00e9n is haszn\u00e1lta az \u201eArabian Gulf\u201d kifejez\u00e9st, ami akkor is \u00e9les ir\u00e1ni reakci\u00f3t v\u00e1ltott ki. Az akkori ir\u00e1ni eln\u00f6k, Hassz\u00e1n R\u00f3h\u00e1ni \u00fagy fogalmazott: Trump \u201egeogr\u00e1fiai ismeretei s\u00falyos hi\u00e1nyoss\u00e1gokat mutatnak\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The name Persian Gulf, like many geographical designations, is deeply rooted in human history. Iran has never objected to the use of names such as the Sea of Oman, Indian Ocean, Arabian Sea, or Red Sea. The use of these names does not imply ownership by any particular nation, but\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/PQjUiph4qt\">pic.twitter.com\/PQjUiph4qt<\/a><\/p>&mdash; Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/araghchi\/status\/1920037767888740443?ref_src=twsrc%5Etfw\">May 7, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A mostani n\u00e9vv\u00e1ltoztat\u00e1s nemzetk\u00f6zi elismer\u00e9s\u00e9hez azonban Trumpnak nincs joghat\u00f3s\u00e1ga. A vil\u00e1g tengereinek \u00e9s v\u00edzrajzi elnevez\u00e9seinek egys\u00e9ges\u00edt\u00e9s\u00e9\u00e9rt felel\u0151s Nemzetk\u00f6zi Hidrogr\u00e1fiai Szervezet (IHO) tagjak\u00e9nt az USA csak saj\u00e1t hivatalos dokumentumaiban m\u00f3dos\u00edthatja az elnevez\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s orsz\u00e1gokra ez nem vonatkozik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trump k\u00f6zel-keleti \u00fatja Sza\u00fad-Ar\u00e1bi\u00e1t, Katart \u00e9s az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9geket is \u00e9rinti \u2013 mindh\u00e1rom orsz\u00e1g partjait az \u00f6b\u00f6l mossa. A vizit c\u00e9lja r\u00e9szben az, hogy az USA gazdas\u00e1gi befektet\u00e9seket \u00e9s politikai t\u00e1mogat\u00e1st szerezzen a t\u00e9rs\u00e9g \u00e1llamait\u00f3l t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a g\u00e1zai h\u00e1bor\u00fa rendez\u00e9s\u00e9re \u00e9s Ir\u00e1n nukle\u00e1ris amb\u00edci\u00f3inak visszaszor\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elemz\u0151k szerint Trump szem\u00e9lyes \u00fczleti \u00e9rdekei is k\u00f6zrej\u00e1tszhatnak a d\u00f6nt\u00e9sben: kor\u00e1bban is sz\u00e1mos gazdas\u00e1gi kapcsolata volt a t\u00e9rs\u00e9g orsz\u00e1gaival, amelyekr\u0151l hivatali ideje alatt sem mondott le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A volt eln\u00f6k n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3nappal ezel\u0151tt m\u00e1r felvetette, hogy a Mexik\u00f3i-\u00f6bl\u00f6t \u201eAmerikai-\u00f6b\u00f6lre\u201d keresztelj\u00e9k \u00e1t. Az \u00fcgyb\u0151l jogi vita is lett: az Associated Press beperelte a Trump-adminisztr\u00e1ci\u00f3t, miut\u00e1n az korl\u00e1tozta \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3ik hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s\u00e9t, mert nem voltak hajland\u00f3k alkalmazni az \u00faj elnevez\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A b\u00edr\u00f3s\u00e1g v\u00e9g\u00fcl a sajt\u00f3szabads\u00e1gra hivatkozva az AP-nek adott igazat, \u00e9s helyre\u00e1ll\u00edtotta a m\u00e9dium hivatalos esem\u00e9nyeken val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9teli jog\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/hirado.hu\/kulfold\/cikk\/2025\/05\/10\/trump-a-perzsa-oblot-is-atnevezne-iran-tiltakozik\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(hirado.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A k\u00f6zel-keleti k\u00f6r\u00fatja sor\u00e1n Donald Trump amerikai eln\u00f6k azt tervezi bejelenteni, hogy az Egyes\u00fclt \u00c1llamok ezent\u00fal az \u201eArab-\u00f6b\u00f6l\u201d vagy az \u201eAr\u00e1biai-\u00f6b\u00f6l\u201d elnevez\u00e9st fogja haszn\u00e1lni a Perzsa-\u00f6b\u00f6l helyett \u2013 \u00e9rtes\u00fclt az Associated Press k\u00e9t amerikai tisztvisel\u0151t\u0151l.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":150503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,39],"tags":[10587,783,17019],"class_list":["post-150502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-vilag","tag-atnevezes","tag-donald-trump","tag-perzsa-obol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/150502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=150502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/150502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150504,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/150502\/revisions\/150504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/150503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=150502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=150502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=150502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}