{"id":145282,"date":"2025-03-20T19:26:00","date_gmt":"2025-03-20T17:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=145282"},"modified":"2025-03-21T11:51:19","modified_gmt":"2025-03-21T09:51:19","slug":"nyilatkozat-a-karpataljai-magyarok-reszerol-azon-torvenyjavaslatokkal-kapcsolatban-amelyek-hatranyosan-befolyasolhatjak-ukrajna-eu-csatlakozasat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=145282&lang=hu","title":{"rendered":"Nyilatkozat a k\u00e1rp\u00e1taljai magyarok r\u00e9sz\u00e9r\u0151l azon t\u00f6rv\u00e9nyjavaslatokkal kapcsolatban, amelyek h\u00e1tr\u00e1nyosan befoly\u00e1solhatj\u00e1k Ukrajna EU-csatlakoz\u00e1s\u00e1t"},"content":{"rendered":"\n

Ma, m\u00e1rcius 20-\u00e1n t\u00f6bb k\u00e1rp\u00e1taljai magyar szervezet is, k\u00f6zt\u00fck a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g, az Ukrajnai Magyar Demokrata Sz\u00f6vets\u00e9g \u00e9s a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Pedag\u00f3gussz\u00f6vets\u00e9g ny\u00edlt lev\u00e9lben fordult a Legfels\u0151 Tan\u00e1cs eln\u00f6k\u00e9hez, R. O. Sztefancsukhoz, valamint a Legfels\u0151 Tan\u00e1cs Oktat\u00e1si, Tudom\u00e1nyos \u00e9s Innov\u00e1ci\u00f3s Bizotts\u00e1g\u00e1nak eln\u00f6k\u00e9hez, Sz. V. Babakhoz.<\/p>\n\n\n\n

Ismeretes, miszerint Ukrajna Legfels\u0151 Tan\u00e1cs\u00e1nak hivatalos weboldal\u00e1n 2024. okt\u00f3ber 1-j\u00e9n regisztr\u00e1lt\u00e1k a 12 086. sz\u00e1m\u00fa, \u201eUkrajna oktat\u00e1si t\u00f6rv\u00e9ny\u00e9nek m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l az ukr\u00e1n nyelv\u0171 oktat\u00e1si k\u00f6rnyezet l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyekben\u201d c\u00edm\u0171 t\u00f6rv\u00e9nyjavaslatot, amelyet 2025. febru\u00e1r 11-\u00e9n felvettek a Legfels\u0151 Tan\u00e1cs plen\u00e1ris \u00fcl\u00e9s\u00e9nek napirendj\u00e9re, valamint 2025. m\u00e1rcius 11-\u00e9n regisztr\u00e1lt\u00e1k a 13 072. sz\u00e1m\u00fa, \u201eA t\u00f6rv\u00e9nyek m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa a nyelv haszn\u00e1lat\u00e1r\u00f3l az oktat\u00e1si folyamatban\u201d c\u00edm\u0171 t\u00f6rv\u00e9nyjavaslatot.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A k\u00e9t t\u00f6rv\u00e9nyjavaslathoz mell\u00e9kelt magyar\u00e1z\u00f3 jegyzetek szerint a javaslatok elfogad\u00e1s\u00e1nak sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9t az indokolja, hogy jogszab\u00e1lyban kell r\u00f6gz\u00edteni a \u201etan\u00edt\u00e1si nyelv\u201d fogalm\u00e1t \u00e9s annak meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1t. Az eml\u00edtett dokumentumok szerz\u0151i a k\u00f6vetkez\u0151 meghat\u00e1roz\u00e1st javasolj\u00e1k:<\/p>\n\n\n\n

\n

Az ukr\u00e1n nyelv\u0171 oktat\u00e1si k\u00f6rnyezet olyan felt\u00e9telek \u00f6sszess\u00e9ge, amelyek biztos\u00edtj\u00e1k az oktat\u00e1sban r\u00e9szt vev\u0151k k\u00f6z\u00f6tti \u00e9s m\u00e1s oktat\u00e1si folyamatban r\u00e9szt vev\u0151 szem\u00e9lyekkel (pedag\u00f3gusokkal, sz\u00fcl\u0151kkel, az int\u00e9zm\u00e9ny egy\u00e9b dolgoz\u00f3ival) val\u00f3 k\u00f6lcs\u00f6nhat\u00e1st \u00e9s szocializ\u00e1ci\u00f3t kiz\u00e1r\u00f3lag \u00e1llamnyelven, mind az oktat\u00e1si folyamat sor\u00e1n, mind pedig m\u00e1s interakci\u00f3k sor\u00e1n, amelyek az oktat\u00f3k \u00e9s a tanul\u00f3k, valamint az oktat\u00e1si folyamat egy\u00e9b r\u00e9sztvev\u0151i k\u00f6z\u00f6tt zajlanak az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9ny \u00e9p\u00fcleteiben \u00e9s ter\u00fclet\u00e9n.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

A javasolt norm\u00e1k el\u0151\u00edrj\u00e1k minden m\u00e1s nyelv, bele\u00e9rtve a nemzeti kisebbs\u00e9gek (k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek) nyelvei haszn\u00e1lat\u00e1nak tilalm\u00e1t az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyen bel\u00fcl, m\u00e9g a mag\u00e1nbesz\u00e9lget\u00e9sek szintj\u00e9n is. E szab\u00e1lyoz\u00e1s ellent\u00e9tes az alkotm\u00e1nyos garanci\u00e1kkal, amelyek biztos\u00edtj\u00e1k a nemzeti kisebbs\u00e9gek nyelveinek szabad haszn\u00e1lat\u00e1t (Ukrajna Alkotm\u00e1ny\u00e1nak 10. cikkelye).<\/p>\n\n\n\n

Az eml\u00edtett \u00e9szrev\u00e9telek nem c\u00e1folhat\u00f3k azokkal a rendelkez\u00e9sekkel, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik m\u00e1s nyelvek haszn\u00e1lat\u00e1t az \u00e1llamnyelv mellett kiz\u00e1r\u00f3lag tan\u00edt\u00e1si nyelvekk\u00e9nt vagy az oktat\u00e1si folyamat nyelveik\u00e9nt, bele\u00e9rtve a nemzeti kisebbs\u00e9gek nyelveit, amelyek az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 hivatalos nyelvei vagy a helyi \u0151slakos n\u00e9pek nyelveit.<\/p>\n\n\n\n

Figyelembe v\u00e9ve mindezt \u00fagy gondoljuk, hogy a javasolt rendelkez\u00e9sek elfogad\u00e1sa nem hely\u00e9nval\u00f3, mivel azok h\u00e1tr\u00e1nyosan befoly\u00e1soln\u00e1k Ukrajna eurointegr\u00e1ci\u00f3s t\u00f6rekv\u00e9seinek megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1t. Ez\u00e9rt azt k\u00e9rj\u00fck, hogy t\u00e1vol\u00edts\u00e1k el ezeket a javaslatokat a Legfels\u0151 Tan\u00e1cs napirendj\u00e9r\u0151l.<\/p>\n\n\n\n

Ungv\u00e1r, 2025. m\u00e1rcius 20.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Brenzovics L\u00e1szl\u00f3,<\/strong>
a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g eln\u00f6ke<\/em><\/p>\n\n\n\n

Zub\u00e1nics L\u00e1szl\u00f3,<\/strong>
az Ukrajnai Magyar Demokrata Sz\u00f6vets\u00e9g eln\u00f6ke<\/em><\/p>\n\n\n\n

Orosz Ildik\u00f3,<\/strong>
a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Pedag\u00f3gussz\u00f6vets\u00e9g eln\u00f6ke<\/em><\/p>\n\n\n\n

<!– translatorid:vik3255 –><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ma, m\u00e1rcius 20-\u00e1n t\u00f6bb k\u00e1rp\u00e1taljai magyar szervezet is, k\u00f6zt\u00fck a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g, az Ukrajnai Magyar Demokrata Sz\u00f6vets\u00e9g \u00e9s a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Pedag\u00f3gussz\u00f6vets\u00e9g ny\u00edlt lev\u00e9lben fordult a Legfels\u0151 Tan\u00e1cs eln\u00f6k\u00e9hez, R. O. Sztefancsukhoz, valamint a Legfels\u0151 Tan\u00e1cs Oktat\u00e1si, Tudom\u00e1nyos \u00e9s Innov\u00e1ci\u00f3s Bizotts\u00e1g\u00e1nak eln\u00f6k\u00e9hez, Sz. V. Babakhoz<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":145278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,41,49,31],"tags":[168,84,798,82],"class_list":["post-145282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-cikkek","category-hirek","category-karpatalja","tag-kmksz-hu","tag-kmpsz","tag-nyilatkozat","tag-umdsz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=145282"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145344,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145282\/revisions\/145344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/145278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=145282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=145282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=145282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}