{"id":13608,"date":"2020-11-08T11:34:13","date_gmt":"2020-11-08T09:34:13","guid":{"rendered":"http:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=13608"},"modified":"2020-11-08T08:06:58","modified_gmt":"2020-11-08T06:06:58","slug":"bulgaria-blokkolja-eszak-macedonia-eu-csatlakozasarol-folytatott-targyalasait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=13608&lang=hu","title":{"rendered":"Bulg\u00e1ria blokkolja \u00c9szak-Maced\u00f3nia EU-csatlakoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l folytatott t\u00e1rgyal\u00e1sait"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bulg\u00e1ria k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9riuma arr\u00f3l t\u00e1j\u00e9koztatta az Eur\u00f3pai Uni\u00f3t, hogy nem tudja t\u00e1mogatni az EU \u00e1ltal javasolt t\u00e1rgyal\u00e1si keretet az \u00c9szak-Maced\u00f3ni\u00e1vak val\u00f3 t\u00e1rgyal\u00e1sok megkezd\u00e9s\u00e9hez \u2013 k\u00f6z\u00f6lte a Jevropejszka Pravda a Balk\u00e1n megfigyel\u0151re hivatkozva.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"360\" src=\"http:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/630-360-1569961604-461.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13578\" srcset=\"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/630-360-1569961604-461.jpg 630w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/630-360-1569961604-461-300x171.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sz\u00f3fia \u00fagy v\u00e9li, hogy az \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1s-tervezet, amely \u00c9szak-Maced\u00f3nia \u00e9s az EU k\u00f6z\u00f6tti t\u00e1rgyal\u00e1si folyamat kezdete lenne, \u201enem ny\u00fajt garanci\u00e1t\u201d arra, hogy a Bulg\u00e1ria \u00e1ltal meghat\u00e1rozott felt\u00e9telek teljes\u00fclnek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bulg\u00e1ria d\u00f6nt\u00e9se gyakorlatilag azt jelenti, hogy blokkolja \u00c9szak-Maced\u00f3nia EU-csatlakoz\u00e1s\u00e1t. A t\u00e1rgyal\u00e1si alapot, a keretet k\u00e9s\u0151bb is j\u00f3v\u00e1 lehet hagyni, viszont n\u00e9lk\u00fcle nem kezd\u0151dhetnek el a csatlakoz\u00e1si t\u00e1rgyal\u00e1sok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bulg\u00e1ria kihangs\u00falyozta, hogy a t\u00e1rgyal\u00e1sok megkezd\u00e9se el\u0151tt meg kell oldani az \u00e9szak-maced\u00f3n lakoss\u00e1g nemzeti identit\u00e1s\u00e1val \u00e9s nyelv\u00e9vel, valamint a nemzeti h\u0151s\u00f6k, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Gotse Delchev hovatartoz\u00e1s\u00e1val kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9seket. Bulg\u00e1ri\u00e1ban Gotse Delchevet, a balk\u00e1ni n\u00e9pek oszm\u00e1n uralom elleni harc\u00e1nak vezet\u0151j\u00e9t, saj\u00e1t h\u0151s\u00fcknek tartj\u00e1k, m\u00edg \u00c9szak-Maced\u00f3ni\u00e1ban meg vannak gy\u0151z\u0151dve arr\u00f3l, hogy \u0151 a maced\u00f3nok h\u0151sies k\u00e9pvisel\u0151je.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sz\u00f3fia arra is megk\u00e9rte Szkopj\u00e9t, hogy ismerje el, hogy a \u201emaced\u00f3n identit\u00e1snak \u00e9s nyelvnek bolg\u00e1r gy\u00f6kerei vannak\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bulg\u00e1ria azt \u00e1ll\u00edtja, hogy \u201ea maced\u00f3n nyelv 1944-ben keletkezett\u201d, hogy ezt a Jugoszl\u00e1via dolgozta ki, \u00e9s csak \u201ea bolg\u00e1r nyelv \u00edrott region\u00e1lis form\u00e1j\u00e1nak\u201d tekinthet\u0151. Sz\u00f3fia ragaszkodik ahhoz, hogy a maced\u00f3n nyelvet \u201e\u00c9szak-Maced\u00f3nia K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g hivatalos nyelv\u00e9nek\u201d nevezz\u00e9k, vagy egyes esetekben csillaggal jel\u00f6lj\u00e9k, \u00e9s al\u00e1bbi magyar\u00e1zatot f\u0171zn\u00e9k hozz\u00e1: \u201eAz \u00c9szak-Maced\u00f3n K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g alkotm\u00e1nya szerint.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sz\u00f3fia legfontosabb felt\u00e9telei k\u00f6z\u00f6tt szerepel, hogy Szkopje ne k\u00f6vetelje a bulg\u00e1riai maced\u00f3n kisebbs\u00e9g elismer\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szkopje k\u00e9pvisel\u0151i, Stevo Pendarovski eln\u00f6k \u00e9s Zoran Zajev minisztereln\u00f6k t\u00f6bbsz\u00f6r elutas\u00edtott\u00e1k Bulg\u00e1ria k\u00f6vetel\u00e9s\u00e9t, a \u201emaced\u00f3n nemzeti identit\u00e1s bolg\u00e1r gy\u00f6kereinek\u201d elismer\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2017-ben Sz\u00f3fia \u00e9s Szkopje al\u00e1\u00edrta a bar\u00e1ts\u00e1gr\u00f3l, a j\u00f3 szomsz\u00e9ds\u00e1gi kapcsolatokr\u00f3l \u00e9s az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 meg\u00e1llapod\u00e1st, amelyet az \u00e9szak-maced\u00f3n hat\u00f3s\u00e1gok az EU-val folytatott t\u00e1rgyal\u00e1sok megkezd\u00e9s\u00e9nek egyetlen el\u0151felt\u00e9tel\u00e9nek tartanak. \u00c9szak-Maced\u00f3nia minisztereln\u00f6ke kihangs\u00falyozta, hogy Sz\u00f3fia a t\u00e1rgyal\u00e1sok blokkol\u00e1s\u00e1val megs\u00e9rtette a meg\u00e1llapod\u00e1s 2. cikkely\u00e9t. Zajev elmondta, folytat\u00f3dik az intenz\u00edv kommunik\u00e1ci\u00f3 a megold\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00e9t k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9szak-Maced\u00f3nia \u00e9s az EU k\u00f6z\u00f6tti t\u00e1rgyal\u00e1sok kereteit az EU k\u00fcl\u00fcgyminisztereinek november 10-i \u00fcl\u00e9s\u00e9n kellene j\u00f3v\u00e1hagynia, a tal\u00e1lkoz\u00f3t november 17-re halasztott\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a>&lt;!&#8211;translatorid:ild5234 &#8211;&gt;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bulg\u00e1ria k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9riuma arr\u00f3l t\u00e1j\u00e9koztatta az Eur\u00f3pai Uni\u00f3t, hogy nem tudja t\u00e1mogatni az EU \u00e1ltal javasolt t\u00e1rgyal\u00e1si keretet az \u00c9szak-Maced\u00f3ni\u00e1vak val\u00f3 t\u00e1rgyal\u00e1sok megkezd\u00e9s\u00e9hez<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13578,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2058,41,39],"tags":[13796,2047,13795,13798],"class_list":["post-13608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual-hu","category-cikkek","category-vilag","tag-bulbaria","tag-eszak-macedonia","tag-eu-csatlakozas","tag-veto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}