{"id":121968,"date":"2024-07-17T18:43:00","date_gmt":"2024-07-17T15:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=121968"},"modified":"2024-07-17T16:23:46","modified_gmt":"2024-07-17T13:23:46","slug":"elitelte-az-europai-birosag-ursula-von-der-leyent-meg-az-ujravalasztasa-elott","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=121968&lang=hu","title":{"rendered":"El\u00edt\u00e9lte az Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1g Ursula von der Leyent m\u00e9g az \u00fajrav\u00e1laszt\u00e1sa el\u0151tt"},"content":{"rendered":"\n

Az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g nem biztos\u00edtott kell\u0151en sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st a nyilv\u00e1noss\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra a koronav\u00edrus elleni vakcin\u00e1k beszerz\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 v\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9sekhez \u2013 k\u00f6z\u00f6lte az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 luxembourgi sz\u00e9khely\u0171 b\u00edr\u00f3s\u00e1ga szerd\u00e1n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g a koronav\u00edrus-j\u00e1rv\u00e1ny kit\u00f6r\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en az uni\u00f3s tag\u00e1llamok nev\u00e9ben 2020-ban \u00e9s 2021-ben t\u00f6bb sz\u00e1z milli\u00f3 adag vakcin\u00e1ra k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9seket k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le gy\u00f3gyszergy\u00e1rt\u00f3 v\u00e1llalatokkal. A v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sokra az uni\u00f3s bizotts\u00e1g 2,7 milli\u00e1rd eur\u00f3t szabad\u00edtott fel mintegy egymilli\u00e1rd adag vakcina beszerz\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Eur\u00f3pai parlamenti k\u00e9pvisel\u0151k \u00e9s mag\u00e1nszem\u00e9lyek 2021-ben uni\u00f3s rendelet alapj\u00e1n hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st k\u00e9rtek a meg\u00e1llapod\u00e1sokhoz \u00e9s m\u00e1s kapcsol\u00f3d\u00f3 dokumentumokhoz, hogy meg\u00e9rts\u00e9k azok felt\u00e9teleit \u00e9s meggy\u0151z\u0151dhessenek arr\u00f3l, hogy a k\u00f6z\u00e9rdeket v\u00e9dt\u00e9k. Mivel az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g csak r\u00e9szleges hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edtott ezekhez a dokumentumokhoz, amelyeket szerkesztett v\u00e1ltozatban tettek k\u00f6zz\u00e9, az \u00e9rintett eur\u00f3pai parlamenti k\u00e9pvisel\u0151k \u00e9s mag\u00e1nszem\u00e9lyek megsemmis\u00edt\u00e9s ir\u00e1nti keresetet ny\u00fajtottak be az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k\u00e9hez. 2022 okt\u00f3ber\u00e9ben az Eur\u00f3pai \u00dcgy\u00e9szs\u00e9g (EPPO) is vizsg\u00e1latot ind\u00edtott a koronav\u00edrus-vakcin\u00e1k eur\u00f3pai uni\u00f3s beszerz\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban, miut\u00e1n f\u00e9ny der\u00fclt arra, hogy<\/p>\n\n\n\n

Ursula von der Leyen, az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g eln\u00f6ke \u00e9s a Pfizer amerikai gy\u00f3gyszerc\u00e9g igazgat\u00f3ja, Albert Bourla sms-eket v\u00e1ltott egym\u00e1ssal, amelyek el\u0151seg\u00edtett\u00e9k a mintegy 1,8 milli\u00e1rd adag vakcina uni\u00f3s beszerz\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

Az sms-ek tartalm\u00e1ra vonatkoz\u00f3an sz\u00e1mos \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3i k\u00e9rd\u00e9s \u00e9rkezett az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1ghoz, amelyekre a test\u00fclet nem v\u00e1laszolt \u00e9rdemben. Az eur\u00f3pai ombudsman k\u00e9s\u0151bb arra k\u00e9rte az uni\u00f3s bizotts\u00e1got, hogy v\u00e9gezzen \u00e1tfog\u00f3 kutat\u00e1st az sms-ek ut\u00e1n, \u00e9s amennyiben l\u00e9teztek, a tartalmukat hozz\u00e1k nyilv\u00e1noss\u00e1gra. A botr\u00e1ny kirobban\u00e1s\u00e1t \u00e9s az Emily O\u2019Reilly eur\u00f3pai ombudsman \u00e1ltal 2022 janu\u00e1rj\u00e1ban lefolytatott vizsg\u00e1latot k\u00f6vet\u0151en a The New York Times keresetet ny\u00fajtott be az Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1gon a bizotts\u00e1ggal szemben, miut\u00e1n a Bild magazin szint\u00e9n beperelte a bizotts\u00e1got a Pfizer\/BioNTech \u00e9s az AstraZeneca v\u00e1llalatok vakcinabeszerz\u00e9si szerz\u0151d\u00e9seinek nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n

Kider\u00fclt azonban, hogy a bizotts\u00e1g az eln\u00f6ki kabinetet fel sem k\u00e9rte arra, hogy keresse meg a sz\u00f3ban forg\u00f3 sz\u00f6veges \u00fczeneteket.<\/p>\n\n\n\n

Az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g azzal \u00e9rvelt, hogy a sz\u00f6veges \u00fczenetek m\u00fal\u00e9konyak, \u00e9s nem tartalmaznak olyan fontos inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyek indokoln\u00e1k, hogy beker\u00fcljenek a test\u00fclet dokumentumkezel\u0151 rendszer\u00e9be.<\/p>\n\n\n\n

Azt \u00e1ll\u00edtotta tov\u00e1bb\u00e1, hogy a meg\u00e1llapod\u00e1sok k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele s\u00e9rten\u00e9 az \u00e9rintett v\u00e1llalatok \u00fczleti \u00e9rdekeit.<\/p>\n\n\n\n

Egy 2001-es uni\u00f3s rendelet szerint adathordoz\u00f3t\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl minden olyan adattartalom a nyilv\u00e1noss\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 uni\u00f3s dokumentumnak min\u0151s\u00fcl, amely az int\u00e9zm\u00e9ny feladatk\u00f6r\u00e9be tartoz\u00f3 politik\u00e1ra, tev\u00e9kenys\u00e9gre \u00e9s d\u00f6nt\u00e9shozatalra vonatkoz\u00f3 \u00fcggyel kapcsolatos. Az uni\u00f3s b\u00edr\u00f3s\u00e1g szerd\u00e1n kihirdetett \u00edt\u00e9let\u00e9ben meg\u00e1llap\u00edtotta:<\/p>\n\n\n\n

az uni\u00f3s bizotts\u00e1g nem bizony\u00edtotta, hogy a vakcin\u00e1k v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 dokumentumok sz\u00e9lesebb k\u00f6r\u0171 megismer\u00e9se s\u00e9rten\u00e9 az \u00e9rintett v\u00e1llalatok \u00fczleti \u00e9rdekeit.<\/p>\n\n\n\n

A b\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtotta azt is, hogy a keresetet beny\u00fajt\u00f3 mag\u00e1nszem\u00e9lyek megfelel\u0151en bizony\u00edtott\u00e1k a dokumentumok, valamint az \u00e9rintettek neve, illetve szem\u00e9lyes adatok nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1nak k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 volt\u00e1t. Ugyanis \u2013 mint \u00e9rveltek \u2013 csak a sz\u00f3ban forg\u00f3 szem\u00e9lyek nev\u00e9nek \u00e9s szakmai vagy int\u00e9zm\u00e9nyi szerep\u00e9nek ismeret\u00e9ben lehetett volna megbizonyosodni arr\u00f3l, hogy az \u00e9rintettek \u00f6sszef\u00e9rhetetlenek-e vagy sem.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAz Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g ezenk\u00edv\u00fcl nem vette kell\u0151k\u00e9ppen figyelembe az \u00f6sszes k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyt ahhoz, hogy megfelel\u0151en m\u00e9rlegelje a sz\u00f3ban forg\u00f3 \u00e9rdekeket, amelyek az \u00f6sszef\u00e9rhetetlens\u00e9g hi\u00e1ny\u00e1hoz \u00e9s az \u00e9rintett szem\u00e9lyek mag\u00e1n\u00e9lethez val\u00f3 joga megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek kock\u00e1zat\u00e1hoz kapcsol\u00f3dnak\u201d \u2013 \u00edrta k\u00f6zlem\u00e9ny\u00e9ben az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1ga.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00edt\u00e9let kifejezetten \u00e9rz\u00e9kenyen \u00e9rintheti Ursula von der Leyen \u00fajrav\u00e1laszt\u00e1s\u00e1t az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g \u00e9l\u00e9re, a br\u00fcsszeli Politico ugyanis megjegyzi: az \u00edt\u00e9let a bizotts\u00e1g eln\u00f6k\u00e9nek esetleges megv\u00e1laszt\u00e1sa el\u0151tti napon sz\u00fcletett.<\/p>\n\n\n\n

A cs\u00fct\u00f6rt\u00f6ki napon a bizotts\u00e1g regn\u00e1l\u00f3 eln\u00f6ke besz\u00e9det tart kifejezetten abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, hogy megnyugtassa azokat az EP-k\u00e9pvisel\u0151ket, akik szerint Von der Leyen nem alkalmas arra, hogy \u00fajabb \u00f6t \u00e9vig vezesse a bizotts\u00e1got.<\/p>\n\n\n\n

(hirado.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g nem biztos\u00edtott kell\u0151en sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st a nyilv\u00e1noss\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra a koronav\u00edrus elleni vakcin\u00e1k beszerz\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 v\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9sekhez \u2013 k\u00f6z\u00f6lte az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 luxembourgi sz\u00e9khely\u0171 b\u00edr\u00f3s\u00e1ga szerd\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":121969,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,11,39],"tags":[36720,1634,640],"class_list":["post-121968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-vilag","tag-europai-birosag","tag-itelet","tag-ursula-von-der-leyen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=121968"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121970,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121968\/revisions\/121970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/121969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=121968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=121968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=121968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}