{"id":111192,"date":"2024-04-27T12:27:00","date_gmt":"2024-04-27T09:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=111192"},"modified":"2024-04-27T09:40:56","modified_gmt":"2024-04-27T06:40:56","slug":"the-guardian-nagy-britannia-jelentos-mennyisegben-importal-orosz-koolajbol-eloallitott-uzemanyagot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/?p=111192&lang=hu","title":{"rendered":"The Guardian: Nagy-Britannia jelent\u0151s mennyis\u00e9gben import\u00e1l orosz k\u0151olajb\u00f3l el\u0151\u00e1ll\u00edtott \u00fczemanyagot"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nagy-Britannia jelent\u0151s mennyis\u00e9g\u0171 <\/strong><strong>k\u0151<\/strong><strong>olajterm\u00e9ket import\u00e1l az orosz <\/strong><strong>k\u0151<\/strong><strong>olajat feldolgoz\u00f3 orsz\u00e1gokb\u00f3l<\/strong><strong>, sz\u00e1molt be a The<\/strong><strong> Guardian.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Desmog k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi honlap \u00e1ltal elemzett korm\u00e1nyzati adatok azt mutatj\u00e1k, hogy 2023-ban 2,2 milli\u00e1rd font \u00e9rt\u00e9kben import\u00e1ltak finom\u00edtott k\u0151olajat Indi\u00e1b\u00f3l, K\u00edn\u00e1b\u00f3l \u00e9s T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gb\u00f3l, ami megegyezik az el\u0151z\u0151 \u00e9vi rekorddal, szemben a 2021-es 434,2 milli\u00f3 fonttal. Oroszorsz\u00e1g India \u00e9s K\u00edna legnagyobb nyersolajsz\u00e1ll\u00edt\u00f3ja, m\u00edg T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1g az egyik legnagyobb orosz olajimport\u0151r lett az\u00f3ta, hogy a Kreml 2022 febru\u00e1rj\u00e1ban elind\u00edtotta Ukrajna elleni inv\u00e1zi\u00f3j\u00e1t.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"747\" src=\"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/original-2024-04-24t180844766-1024x747.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110913\" srcset=\"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/original-2024-04-24t180844766-1024x747.jpg 1024w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/original-2024-04-24t180844766-300x219.jpg 300w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/original-2024-04-24t180844766-768x560.jpg 768w, https:\/\/politic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/original-2024-04-24t180844766.jpg 1091w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nagy-Britannia 2022. december 5-t\u0151l hivatalosan megtiltotta az orosz k\u0151olajterm\u00e9kek behozatal\u00e1t, v\u00e1laszul az orosz Ukrajna elleni inv\u00e1zi\u00f3ra. Azonban egy, a t\u00f6rv\u00e9nyekben megl\u00e9v\u0151 kiskapunak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en tov\u00e1bbra is az orosz k\u0151olaj ker\u00fcl Nagy-Britanni\u00e1ba: ha az orosz k\u0151olajat egy m\u00e1sik orsz\u00e1gban finom\u00edtj\u00e1k, az nem tekinthet\u0151 Oroszorsz\u00e1gb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3nak, ami lehet\u0151v\u00e9 teszi a kereskedelmi tilalom megker\u00fcl\u00e9s\u00e9t. Ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt az orosz k\u0151olajat a sz\u00f6vets\u00e9ges orsz\u00e1goknak adj\u00e1k el finom\u00edt\u00e1sra, miel\u0151tt Nagy-Britanni\u00e1ba export\u00e1ln\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAm\u00edg a korm\u00e1ny be nem z\u00e1rja ezt a kiskaput, Nagy-Britannia seg\u00edti Oroszorsz\u00e1got az ukrajnai h\u00e1bor\u00fa finansz\u00edroz\u00e1s\u00e1ban. Nagy-Britanni\u00e1nak most l\u00e9pnie kell az orosz k\u0151olajb\u00f3l el\u0151\u00e1ll\u00edtott \u00fczemanyag behozatal\u00e1nak betilt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, \u00e9s meg kell mutatnia, hogy \u0151szinte t\u00e1mogat\u00f3ja Ukrajn\u00e1nak\u201d, \u2013 jegyezte meg a Global Witness nemzetk\u00f6zi civil szervezet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Global Witness \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se szerint 2023-ban k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 5,2 milli\u00f3 hord\u00f3 orosz k\u0151olajb\u00f3l el\u0151\u00e1ll\u00edtott k\u0151olajterm\u00e9ket import\u00e1ltak az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gba, \u00e9s az import legnagyobb r\u00e9sze rep\u00fcl\u0151g\u00e9p-\u00fczemanyag volt (4,6 milli\u00f3 hord\u00f3). Becsl\u00e9sek szerint Nagy-Britanni\u00e1ban minden 20. j\u00e1ratn\u00e1l orosz \u00fczemanyagot haszn\u00e1ltak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A brit korm\u00e1ny adatai azt mutatj\u00e1k, hogy az Oroszorsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkez\u0151 k\u00f6zvetlen olajimport a 2022 els\u0151 negyed\u00e9vi 1,5 milli\u00e1rd fontr\u00f3l a j\u00f6v\u0151 \u00e9vi null\u00e1ra cs\u00f6kkent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211;translatorid:ild5234 &#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nagy-Britannia jelent\u0151s mennyis\u00e9g\u0171 k\u0151olajterm\u00e9ket import\u00e1l az orosz k\u0151olajat feldolgoz\u00f3 orsz\u00e1gokb\u00f3l, sz\u00e1molt be a The Guardian.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":110913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,11,39],"tags":[2498,399796],"class_list":["post-111192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-vilag","tag-nagy-britannia","tag-orosz-koolaj"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=111192"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111193,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111192\/revisions\/111193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/110913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=111192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=111192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=111192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}