Volodimir Zelenszkij köszönetet mondott Joe Bidennek, miután az Egyesült Államok bejelentette, hogy 400 millió dolláros katonai segélycsomagot nyújtanak Kijevnek.
Az ukrán elnök szerint a támogatás „segít megmenteni a civil életeket” és megerősíti a fronton lévő csapatokat.
I am grateful to @POTUS Joe Biden, Congress, and the American people for the new military aid package announced today.
This timely and vital U.S. assistance will help save civilian lives and strengthen Ukrainian warriors on the frontlines. It will also allow us to better protect…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 10, 2024
Az Egyesült Államok fenntartja vezető szerepét Ukrajna támogatásában, és ennek történelmi jelentősége van – tette hozzá.
Ez a harmadik segélyrészlet Ukrajnának azóta, hogy a kongresszus április végén, hónapok óta tartó patthelyzet után elfogadta a kiegészítő finanszírozást.
A fegyvereket az elnöki felhatalmazás alapján küldik, amely az USA meglévő készleteiből vonja ki a rendszereket és lőszereket, hogy azok gyorsan a háborús frontra kerülhessenek – írja a Sky News.
I am grateful to @POTUS Joe Biden, Congress, and the American people for the new military aid package announced today.
This timely and vital U.S. assistance will help save civilian lives and strengthen Ukrainian warriors on the frontlines. It will also allow us to better protect…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 10, 2024
Ireland's neutrality does not imply disregard for justice and the restoration of peace. During our call, Ireland's Taoiseach @SimonHarrisTD confirmed his participation in the Peace Summit.
I am grateful to Ireland for its humanitarian and logistical support. We also discussed… pic.twitter.com/A0CgYJ243x
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 9, 2024
I am grateful to @POTUS Joe Biden, Congress, and the American people for the new military aid package announced today.
This timely and vital U.S. assistance will help save civilian lives and strengthen Ukrainian warriors on the frontlines. It will also allow us to better protect…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 10, 2024
Looks like we’ve got the Zelenskyy interview. We’ve been trying for two years, and with particular intensity after interviewing Putin in February. The point is to bring Americans much-needed information about the conflict that’s completely reshaping their country’s position in…
A jelentés szerint Zelenszkij elmondta: „Hálás vagyok az Egyesült Államok Képviselőházának, mindkét félnek és személyesen Mike Johnson házelnöknek a döntésért, amely megőrzi a történelem helyes menetét. A demokrácia és a szabadság mindig számít a világban, és soha nem lehet legyőzni, amíg Amerika segít megvédeni.”
I am grateful to the United States House of Representatives, both parties, and personally Speaker Mike Johnson for the decision that keeps history on the right track.
Democracy and freedom will always have global significance and will never fail as long as America helps to…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 20, 2024
Today, we received the awaited decision on the US aid package that we long fought for. And a very significant one. Our warriors on the front lines, as well as our cities and villages suffering from Russian terror, will feel it.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 20, 2024
Az elnök kiemelte: ma olyan életbevágóan fontos törvényjavaslatot fogadtak el, amely segít megakadályozni a háború terjedését, ezrek és ezrek életét menti meg, valamint Ukrajna és az Egyesült Államok népét is megerősíti. „Az igazságos béke és biztonság csak erővel érhető el. Reméljük, hogy a törvényjavaslatokat a Szenátus is támogatja majd, és megfontolásra elküldi Biden elnöknek. Köszönöm, Amerika!” – hangsúlyozta Volodimir Zelenszkij.
(vb/rbc.ua)
[type] => post [excerpt] => Az Egyesült Államok Képviselőháza április 20-án jóváhagyta az Ukrajnának nyújtott segélyek finanszírozásáról szóló törvényjavaslatot, amely döntéssel az USA megtartotta a történelem helyes menetét – jelentette ki Volodimir Zelenszkij. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1713707400 [modified] => 1713696925 ) [title] => Zelenszkij: az amerikai támogatás megszavazása Ukrajnának a Képviselőházban megtartotta a történelem helyes menetét [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=110522&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 110522 [uk] => 110530 ) [crid] => bey5821 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 110523 [image] => Array ( [id] => 110523 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/zelenszkij-26.jpg [original_lng] => 36081 [original_w] => 650 [original_h] => 410 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/zelenszkij-26-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/zelenszkij-26-300x189.jpg [width] => 300 [height] => 189 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/zelenszkij-26.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/zelenszkij-26.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/zelenszkij-26.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/zelenszkij-26.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/zelenszkij-26.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1713686593:2 [_oembed_dcc6c5da9e8267390cd1dd1565577f2e] =>
I am grateful to the United States House of Representatives, both parties, and personally Speaker Mike Johnson for the decision that keeps history on the right track.
Democracy and freedom will always have global significance and will never fail as long as America helps to…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 20, 2024
Today, we received the awaited decision on the US aid package that we long fought for. And a very significant one. Our warriors on the front lines, as well as our cities and villages suffering from Russian terror, will feel it.
Marjorie Taylor-Greene, in a nod to Viktor Orban, has submitted an amendment to the Ukraine aid bill barring funding until "restrictions on Hungarians in Transcarpathia" and other minorities are lifted. pic.twitter.com/yBIoNPmcYM
I am grateful to the United States House of Representatives, both parties, and personally Speaker Mike Johnson for the decision that keeps history on the right track.
Democracy and freedom will always have global significance and will never fail as long as America helps to…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 20, 2024
Today, we received the awaited decision on the US aid package that we long fought for. And a very significant one. Our warriors on the front lines, as well as our cities and villages suffering from Russian terror, will feel it.
Looks like we’ve got the Zelenskyy interview. We’ve been trying for two years, and with particular intensity after interviewing Putin in February. The point is to bring Americans much-needed information about the conflict that’s completely reshaping their country’s position in…
Ukraine is grateful to President Biden for his unwavering support for Ukraine's fight for freedom, which, along with strong bipartisan support in the United States, has been and continues to be critical.
Many strong decisions have been made in recent years and they will be…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) July 21, 2024
A Stratcomnak az X közösségi portálon megjelentetett, angolul feliratozott videója szerint nemcsak a közös határ, hanem Románia és Ukrajna közös történelme is megalapozta „életre szóló partnerségüket”. A romániai rendszerváltás időszakát felidéző zenét és képsorokat kísérő feliratok egyike kiemeli, hogy Románia fogja segíteni az ukrán F–16-os pilóták kiképzését, egy másik felirat szerint az ország ukrán menekültek ezreit fogadta be.
A videóban Klaus Iohannis román és Volodimir Zelenszkij ukrán elnök tavaly októberi bukaresti találkozójáról látható felvétel, a 15 katonai segélyszállítmányról szóló feliratot pedig csapatszállító páncélosokról és légvédelmi rakétarendszerekről készült felvételekkel illusztrálták. Az egyperces film az „Ukrajna sosem felejti el szomszédja nagylelkűségét. Köszönjük, Románia!” felirattal zárul.
A kijevi hivatalos kommunikációs csatorna üzenetét számos bukaresti honlap ismertette, azzal a kommentárral, hogy Románia mindeddig nem fedte fel hivatalosan, milyen katonai segítséget küld Ukrajnának, erről csak találgatások léteznek.
Klaus Iohannis valamennyi alkalommal kitérő választ adott, amikor újságírók arról kérdezték, küld-e Románia fegyvereket Ukrajnának. A román államfő megerősítette ugyan, hogy országa „jelentős” katonai támogatást nyújt Ukrajnának, de a segítség részleteiről a bukaresti vezetés csak a „háború után” hajlandó tájékoztatást nyújtani.
Whatever happens in other countries, whatever political changes or moods, we must have sufficient potential to do our thing, to achieve our goals.
We will be fighting for our influence and for justice for Ukraine, and I am grateful to all the leaders who are assisting us, who… pic.twitter.com/6V2Ln3aX8i
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) December 30, 2023
I am grateful to the United States House of Representatives, both parties, and personally Speaker Mike Johnson for the decision that keeps history on the right track.
Democracy and freedom will always have global significance and will never fail as long as America helps to…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 20, 2024
Today, we received the awaited decision on the US aid package that we long fought for. And a very significant one. Our warriors on the front lines, as well as our cities and villages suffering from Russian terror, will feel it.
I am grateful to @POTUS Joe Biden, Congress, and the American people for the new military aid package announced today.
This timely and vital U.S. assistance will help save civilian lives and strengthen Ukrainian warriors on the frontlines. It will also allow us to better protect…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 10, 2024
Congratulations to Hungary on taking over the Presidency of the EU. I wish @HU24EU effectiveness in promoting our shared European values, goals, and interests. While advancing on its path to the EU, Ukraine is ready to contribute to these efforts and strengthen our Europe.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) July 1, 2024
Volodimir Zelenszkij ukrán elnök és Dmitro Kuleba külügyminiszter köszönetet mondott kedden az amerikai szenátusnak azért, hogy megszavazta azt a jogszabálytervezetet, amely mintegy 60 milliárd dollár támogatást biztosít Ukrajnának.
Köszönet a többségi demokraták vezetőjének, Chuck Schumernek, a kisebbségben lévő republikánusok vezetőjének, Mitch McConnellnek és az összes amerikai szenátornak, akik támogatták Ukrajna folyamatos segítését a szabadságért, a demokráciáért és a mindannyiunk számára nagyon fontos értékekért folytatott küzdelmünkben – jelentette ki Zelenszkij az X közösségi portálon tett bejegyzésében.
Szavai szerint az újabb amerikai segítség lehetővé teszi, hogy Ukrajna „emberéleteket mentsen meg az orosz terrortól. Ez azt jelenti, hogy városainkban az élet megy tovább, és felülkerekedik a háborún. Az amerikai segítség igazságos békét hoz Ukrajnának, és helyreállítja a globális stabilitást, ami nagyobb biztonságot és jólétet teremt minden amerikai és az egész szabad világ számára – hangsúlyozta az elnök. Kuleba köszönetnyilvánításában hangsúlyozta, hogy ezzel nemcsak Ukrajnának nyújtanak további segítséget, hanem Amerika globális pozícióját és erejét is támogatják.
„Ez Ukrajna megingathatatlan kétpárti támogatásának jele, ami nagyon fontos és értékes számunkra. További lépésekre számítunk az orosz agresszió elleni küzdelem terén, az igazságos ukrajnai béke megteremtésében, valamint annak a nemzetközi rendnek a támogatásában, amelyet az Egyesült Államok segített megteremteni, és amely megvéd minden amerikait és más szabad nemzetet” – jelentette ki az ukrán külügyminiszter. Az amerikai szenátus kedden szavazta meg a 95 milliárd dolláros törvényjavaslatot, amely Ukrajna mellett Izrael, a palesztinok, Tajvan és a csendes- és indiai-óceáni térség számára is tartalmaz biztonsági célú segítségnyújtást. A tervezet szerint Ukrajnát mintegy 60 milliárd dollárral támogatja az Egyesült Államok. A törvényt még a képviselőháznak is jóvá kell hagynia.
Oekraïne wordt dagelijks geteisterd door Russische agressie. Deze week vonden er grootschalige aanvallen plaats op energiecentrales. Ook kwamen er opnieuw burgers om het leven bij aanvallen op de stad Kharkiv. Oekraïne heeft meer nodig om zichzelf te beschermen.
Volodimir Zelenszkij ukrán elnök szerint Ukrajnának „elegendő potenciállal” kell rendelkeznie céljai eléréséhez, függetlenül a más országokban bekövetkező politikai változásoktól – írja a The Guardian.
Harcolni fogunk a befolyásunkért és az igazságért Ukrajna számára, és hálás vagyok minden vezetőnek, aki segít bennünket, aki február 24. óta velünk van, és 2024-ben is mellettünk áll – tette hozzá az ukrán elnök.
Whatever happens in other countries, whatever political changes or moods, we must have sufficient potential to do our thing, to achieve our goals.
We will be fighting for our influence and for justice for Ukraine, and I am grateful to all the leaders who are assisting us, who… pic.twitter.com/6V2Ln3aX8i
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) December 30, 2023
Whatever happens in other countries, whatever political changes or moods, we must have sufficient potential to do our thing, to achieve our goals.
We will be fighting for our influence and for justice for Ukraine, and I am grateful to all the leaders who are assisting us, who… pic.twitter.com/6V2Ln3aX8i
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) December 30, 2023
I spoke with UK Prime Minister @RishiSunak on Russia’s continued air terror against Ukrainian cities. Over the previous five days, the enemy has launched at least 500 missiles and drones toward Ukraine.
Whatever happens in other countries, whatever political changes or moods, we must have sufficient potential to do our thing, to achieve our goals.
We will be fighting for our influence and for justice for Ukraine, and I am grateful to all the leaders who are assisting us, who… pic.twitter.com/6V2Ln3aX8i
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) December 30, 2023
„Hálás vagyok a harcosainknak, amiért pénteken három orosz repülőgépet lelőttek a dél-ukrajnai Herszon régió felett” − közölte Zelenszkij ukrán elnök videoüzenetében.
„Ez a légierőnk, különösen az odesszai légvédelmi tüzérdandár eredménye. Minden orosz pilótának tudnia kell, hogy senki nem ússza meg az igazságszolgáltatást” − jegyezte meg.
Zelenszkij az ukrán energiaipari dolgozóknak és a diplomatáknak is köszönetet mondott.
I am grateful to our warriors for downing three Russian “Su” aircraft over our Kherson region today in Ukraine's south.
This is the result of our Air Forces, specifically the Anti-Aircraft Artillery Brigade of Odesa.
I spoke with UK Prime Minister @RishiSunak on Russia’s continued air terror against Ukrainian cities. Over the previous five days, the enemy has launched at least 500 missiles and drones toward Ukraine.
Whatever happens in other countries, whatever political changes or moods, we must have sufficient potential to do our thing, to achieve our goals.
We will be fighting for our influence and for justice for Ukraine, and I am grateful to all the leaders who are assisting us, who… pic.twitter.com/6V2Ln3aX8i
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) December 30, 2023
Ireland's neutrality does not imply disregard for justice and the restoration of peace. During our call, Ireland's Taoiseach @SimonHarrisTD confirmed his participation in the Peace Summit.
I am grateful to Ireland for its humanitarian and logistical support. We also discussed… pic.twitter.com/A0CgYJ243x
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 9, 2024
Volodimir Zelenszkij ukrán elnök vasárnap esti videoüzenetében megköszönte az Ukrán Biztonsági Szolgálatnak (SZBU), a légierőnek, valamint a katonai hírszerzésnek (HUR) és a Külföldi Hírszerző Ügynökségnek.
Egy szóval: hatalmas volt. Köszönöm! – fogalmazott azzal kapcsolatban, hogy vasárnap az érintett szervek több akciót, köztük egy nagyobb dróntámadást hajtottak végre Oroszország ellen.
Hozzátette azt is, hogy ha a világ azt látja, hogy Ukrajna mindent megtesz azért, hogy megvédje magát, akkor segíteni fognak ebben. Továbbá megköszönte mindenkinek a munkáját, aki hétről hétre az ország védelme érdekében dolgozik.
While in Oslo, I had a call with Poland’s Prime Minister @DonaldTusk. I congratulated my friend on his appointment and the beginning of a new chapter in our bilateral relations.
As the #EUCO summit approaches, we discussed its upcoming decisions that will bring the entire…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) December 13, 2023
I spoke with UK Prime Minister @RishiSunak on Russia’s continued air terror against Ukrainian cities. Over the previous five days, the enemy has launched at least 500 missiles and drones toward Ukraine.
Whatever happens in other countries, whatever political changes or moods, we must have sufficient potential to do our thing, to achieve our goals.
We will be fighting for our influence and for justice for Ukraine, and I am grateful to all the leaders who are assisting us, who… pic.twitter.com/6V2Ln3aX8i
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) December 30, 2023
Ukraine is grateful to President Biden for his unwavering support for Ukraine's fight for freedom, which, along with strong bipartisan support in the United States, has been and continues to be critical.
Many strong decisions have been made in recent years and they will be…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) July 21, 2024
Volodimir Zelenszkij szombat esti videoüzenetében felszólította az ukránokat, hogy figyeljenek oda a légiriadókra vonatkozó figyelmeztetésekre, különösen az elkövetkező napokban – számolt be az Ukrajinszka Pravda.
Zelenszkij a hetet összegezve köszönetet mondott mindazoknak, akik harci feladatokat látnak el, valamint segítenek, kiképeznek és kezelnek, „akik mindent megadnak az ukrán hadseregnek, amire szüksége van”, az Állami Sürgősségi Szolgálat, a rendőrség és a Nemzeti Gárda munkatársainak.
„Mindazoknak, akik az ukrajnai védelmi termelő létesítményeinkben dolgoznak, mindenkinek, akinek az a dolga, hogy segítse Ukrajnát, vigyázzon hazánk érdekeire. Köszönöm mindenkinek, hogy ezt a hetet eredményessé tették országunk számára, és hogy elérhettük céljainkat” – mondta az elnök.
Volodimir Zelenszkij ukrán elnök köszönetet mondott az F–16-os pilótaképző központ megnyitásáért – írja az Interfax.
Zelenszkij a légügyi koalícióhoz való fontos gyakorlati hozzájárulásnak nevezte az F–16-os pilótaképző központ megnyitását Romániában.
Az F–16-os pilótaképző központ megnyitása Romániában, ahol pilótáinkat fogják kiképezni, fontos gyakorlati hozzájárulás a légügyi koalícióhoz. Klaus Johannis román elnökkel és Mark Rutte holland miniszterelnökkel kötött megállapodásaink végrehajtása folyamatban van – írta az ukrán elnök az X-en.
Відкриття в Румунії центру підготовки пілотів F-16, на базі якого проходитимуть навчання наші льотчики, – це важливий практичний внесок у авіаційну коаліцію. Наші домовленості з Президентом 🇷🇴 Клаусом Йоханнісом та Премʼєр-міністром 🇳🇱 Марком Рютте втілюються в життя. Дякую…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) November 13, 2023
Відкриття в Румунії центру підготовки пілотів F-16, на базі якого проходитимуть навчання наші льотчики, – це важливий практичний внесок у авіаційну коаліцію. Наші домовленості з Президентом ?? Клаусом Йоханнісом та Премʼєр-міністром ?? Марком Рютте втілюються в життя. Дякую…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) November 13, 2023
I spoke with UK Prime Minister @RishiSunak on Russia’s continued air terror against Ukrainian cities. Over the previous five days, the enemy has launched at least 500 missiles and drones toward Ukraine.
Whatever happens in other countries, whatever political changes or moods, we must have sufficient potential to do our thing, to achieve our goals.
We will be fighting for our influence and for justice for Ukraine, and I am grateful to all the leaders who are assisting us, who… pic.twitter.com/6V2Ln3aX8i
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) December 30, 2023
Ireland's neutrality does not imply disregard for justice and the restoration of peace. During our call, Ireland's Taoiseach @SimonHarrisTD confirmed his participation in the Peace Summit.
I am grateful to Ireland for its humanitarian and logistical support. We also discussed… pic.twitter.com/A0CgYJ243x
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 9, 2024
Відкриття в Румунії центру підготовки пілотів F-16, на базі якого проходитимуть навчання наші льотчики, – це важливий практичний внесок у авіаційну коаліцію. Наші домовленості з Президентом 🇷🇴 Клаусом Йоханнісом та Премʼєр-міністром 🇳🇱 Марком Рютте втілюються в життя. Дякую…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) November 13, 2023
Köszönetet mondott pénteken Kanadának Volodimir Zelenszkij ukrán elnök az Oroszország elleni háborúban nyújtott segítségért, mondván, Ottawa segítsége ezrek életének a megmentéséhez járult hozzá – írja az MTI.
2022 eleje óta Kanada több mint 8 millió kanadai dollár támogatást nyújtott Ukrajnának.
Az Ukrajnának nyújtott kanadai támogatás fegyverekkel és felszereléssel lehetővé tette a számunkra, hogy életek ezreit mentsük meg – mondta az ukrán elnök, aki most látogatott először Kanadába a háború kezdete óta.
Röviddel az ukrán elnök beszéde előtt Justin Trudeau kanadai elnök bejelentette, hogy Kanada újabb 650 millió kanadai dollár értékű katonai segítséget nyújt három év alatt Ukrajnának, 50 páncélozott járművel.
Ottawa kiképzőket is küld majd Ukrajnába, akik segítenek az ukrán pilótáknak a nyugati F–16-os vadászgépek vezetésére való kiképzésében.
Tovább fogunk dolgozni nyugati partnereinkkel, közöttük a NATO-val, hogy határozott támogatást nyújtsunk. Folytatjuk a gazdasági segítségnyújtást is a jövő évben Ukrajna számára, hogy erős, dinamikus és virágzó demokratikus ország maradhasson – mondta Justin Trudeau.