Постійний представник Ірану при ООН Амір-Саїд Іравані заявив, що жодні переговори зі США щодо ядерної угоди неможливі доти, доки Вашингтон «диктує» свої умови.
В ефірі CBS News він зазначив, що ядерна діяльність Ірану «завжди залишатиметься мирною». За його словами, збагачення урану є «невіддільним правом» його країни.
Відповідаючи на запитання про те, чи планує Тегеран перезапустити збагачення урану, Іравані сказав: «Я думаю, що збагачення ніколи не припиниться».
Він підкреслив, що Іран готовий знову сісти за стіл переговорів зі США щодо ядерної угоди.
Водночас постпред Ірану при ООН уточнив, що переговори — це «процес взаємних поступок».
«Беззастережна капітуляція — це не переговори. Це диктування політики щодо нас. Якщо вони готові до переговорів, то ми теж. Але якщо вони хочуть нам диктувати, то жодні переговори з ними неможливі», — додав Іравані.
Раніше телеканал NBC News повідомив, що спеціальний посланець президента США Дональда Трампа Стів Віткофф планує найближчим часом провести переговори з Іраном, щоб запропонувати Тегерану нову ядерну угоду.
Велика Британія оголосила про новий етап зміцнення оборонної стратегії: Лондон приєднується до ядерної місії НАТО, закупивши 12 винищувачів п’ятого покоління F-35A, здатних нести ядерну зброю.
Про це повідомляє CNN.
Очікується, що про це офіційно заявить прем’єр-міністр Кір Стармер під час саміту НАТО 25 червня. За його словами, посилення оборонного потенціалу є частиною зусиль зі зміцнення колективної безпеки Альянсу на тлі зростаючих глобальних загроз.
„Відданість Великої Британії НАТО – незаперечна, як і внесок Альянсу в безпеку нашої країни. Але ми всі маємо зробити більше, аби захистити євроатлантичний простір на покоління вперед”, — заявив він.
До цього часу Велика Британія використовувала лише морський компонент стримування — підводні човни з ракетами Trident. Закупівля винищувачів F-35A означає повернення повітряного елементу до ядерної доктрини держави, що посилає сигнал як союзникам, так і потенційним противникам.
F-35A, розроблений компанією Lockheed Martin, є одним із найсучасніших бойових літаків у світі. Він має високу малопомітність, здатен діяти в складних умовах та вражати як повітряні, так і наземні цілі.
До того ж участь Британії у програмі F-35 підтримує близько 20 тисяч робочих місць, адже 15% деталей літаків виробляються на території країни.
Цей крок став частиною ширшої стратегії реформування оборонного сектору Великої Британії, яка передбачає посилення військової присутності у Шотландії та будівництво нових підводних човнів у відповідь на зростання загроз з боку Росії.
The Defence Secretary @JohnHealey_MP this morning confirmed that a Russian spy ship – the Yantar – is on the edge of UK waters, north of Scotland, having entered the UK’s wider waters over the last few weeks.
Пропозиція Сполучених Штатів не змогла вирішити розбіжності щодо збагачення урану на іранській території, вивезення за кордон всього іранського запасу високозбагаченого урану і кроків щодо зняття американських санкцій.
Іран незабаром передасть Сполученим Штатам зустрічну пропозицію щодо ядерної угоди через Оман, заявив речник іранського МЗС Есмаїл Багаї, коментуючи американську ініціативу, яку Тегеран вважає неприйнятною. Про це повідомляє Reuters у понеділок, 9 червня
„Пропозиція США для нас неприйнятна. Вона не є результатом попередніх раундів переговорів. Ми представимо наш варіант іншій стороні через Оман після його фіналізації. Ця пропозиція є розумною, логічною та збалансованою”, – зазначив Багаї.
Він додав, що Іран має переконатися у реальній економічній вигоді перед зняттям санкцій – зокрема, у відновленні банківських та торговельних зв’язків із іншими країнами.
Раніше агентство Reuters повідомляло, що Іран готує негативну відповідь на американську пропозицію, подану наприкінці травня. За словами іранського дипломата, вона не вирішує ключових розбіжностей щодо збагачення урану в Ірані, вивезення запасів високозбагаченого урану за кордон та дієвих кроків щодо зняття санкцій.
Багаї також зауважив, що поки немає інформації про дату шостого раунду переговорів між Тегераном і Вашингтоном.
Минулого тижня Верховний лідер Ірану аятола Алі Хаменеї відкинув пропозицію США, назвавши її такою, що суперечить інтересам країни. Він пообіцяв продовжувати збагачення урану на території Ірану.
The name Persian Gulf, like many geographical designations, is deeply rooted in human history. Iran has never objected to the use of names such as the Sea of Oman, Indian Ocean, Arabian Sea, or Red Sea. The use of these names does not imply ownership by any particular nation, but… pic.twitter.com/PQjUiph4qt
On July 16, 2025, Member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Foreign Minister Wang Yi met with Iranian Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi in Tianjin.
Wang Yi noted that China and Iran have established diplomatic relations for more than half a century, and… pic.twitter.com/JG9uKamNnM
— Chinese Mission to UN (@Chinamission2un) July 17, 2025
Іран готовий підписати ядерну угоду з президентом США Дональдом Трампом в обмін на скасування економічних санкцій.
Про це заявив головний радник верховного лідера Ірану Алі Шамхані в інтерв’ю NBC News.
Як зазначається, Шамхані підтвердив, що Іран готовий у рамках нової ядерної угоди взяти на себе низку зобов’язань.
Згідно з його словами, Іран зобов’язується:
ніколи не виробляти ядерну зброю;
позбутися своїх запасів високозбагаченого урану, який може бути використаний як зброя;
погодитися збагачувати уран тільки до нижчих рівнів, необхідних для цивільного використання;
дозволити міжнародним інспекторам контролювати цей процес.
Проте, представник Ірану зазначив, що ці кроки можуть бути реалізовані тільки в обмін на негайне скасування усіх економічних санкцій проти Тегерану.
Шамхані підтвердив, що Іран погодиться підписати угоду сьогодні, якщо ці умови буде виконано.
«Це все ще можливо. Якщо американці діятимуть так, як кажуть, то безсумнівно, у нас можуть бути кращі відносини. Це може призвести до поліпшення ситуації в найближчому майбутньому», – сказав він.
Зазначається, що Шамхані дав інтерв’ю лише через кілька годин після того, як Трамп запропонував Ірану «оливкову гілку» разом із погрозами економічних санкцій, якщо Іран не погодиться на угоду про обмеження ядерної програми країни.
Іран заявив Сполученим Штатам, що готовий прийняти деякі обмеження на збагачення урану, але потребує надійних гарантій того, що американський президент Дональд Трамп не вирішить удруге розірвати потенційну „ядерну угоду”.
Про це агентству Reuters сказав іранський високопосадовець на умовах анонімності, передає „Європейська правда”.
За словами джерела Reuters, Іран наполягатиме у переговорах зі США на червоних лініях, а саме відмові демонтувати центрифуги для збагачення урану, повністю припинити збагачення урану або зменшити його кількість.
Також Тегеран не буде вести переговори щодо своєї ракетної програми, яку вважає відокремленим від „ядерної угоди” питанням, додало джерело агентства.
„Іран з непрямих переговорів в Омані зрозумів, що Вашингтон не хоче, щоб Іран припинив всю ядерну діяльність, і це може стати спільною основою для Ірану і США, щоб розпочати чесні переговори”, – додав неназваний іранський посадовець.
Водночас, за його словами, Тегеран просить у США запевнень, що Трамп не вирішить вийти з майбутньої угоди, як це сталось у 2018 році з „ядерною угодою”.
The name Persian Gulf, like many geographical designations, is deeply rooted in human history. Iran has never objected to the use of names such as the Sea of Oman, Indian Ocean, Arabian Sea, or Red Sea. The use of these names does not imply ownership by any particular nation, but… pic.twitter.com/PQjUiph4qt
On July 16, 2025, Member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Foreign Minister Wang Yi met with Iranian Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi in Tianjin.
Wang Yi noted that China and Iran have established diplomatic relations for more than half a century, and… pic.twitter.com/JG9uKamNnM
— Chinese Mission to UN (@Chinamission2un) July 17, 2025
Ізраїль не пов’язаний ядерною угодою, яка може бути укладена з Іраном, заявив ізраїльський прем’єр-міністр Яїр Лапід під час телефонної розмови з президентом Франції Еммануелем Макроном, інформує англомовне видання The Times of Israel.
Лапід дав чітко зрозуміти, що Ізраїль проти повернення до угоди 2015 року. На його думку, західні держави не повинні йти на подальші поступки Ірану, і в разі укладення угоди вона не буде зобов’язувати Єрусалим.
«Ізраїль продовжує робити все можливе, щоб не дати Ірану отримати ядерний потенціал», – ідеться в заяві офісу прем’єр-міністра Ізраїлю. Лапід пояснив, що продовження угоди забезпечить Тегерану додаткові значні суми коштів для фінансування його терористичної діяльності на Близькому Сході.
Переговори між Іраном та іншими державами (Францією, Великою Британією, Німеччиною, росією й Китаєм) про збереження угоди 2015 року щодо ядерної програми Тегерану тривають у Відні з листопада минулого року.
Одним із завдань перемовин є повернення США до договору, який вони розірвали у 2018 році в односторонньому порядку і знову ввели санкції, зняті раніше в рамках ядерної угоди.
(MTI)
[type] => post [excerpt] => Ізраїль не пов'язаний ядерною угодою, яка може бути укладена з Іраном, заявив ізраїльський прем'єр-міністр Яїр Лапід під час телефонної розмови з президентом Франції Еммануелем Макроном, інформує англомовне видання The Times of Israel. [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1661364660 [modified] => 1661353200 ) [title] => Яїр Лапід: західні держави не повинні йти на подальші поступки Ірану через ядерну угоду [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=56147&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 56021 [uk] => 56147 ) [trid] => din4423 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 56022 [image] => Array ( [id] => 56022 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/710007-jair.jpg [original_lng] => 282302 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/710007-jair-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/710007-jair-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/710007-jair-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/710007-jair-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/710007-jair.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/710007-jair.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/710007-jair.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [views_count] => 2286 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 56022 [_edit_lock] => 1661342400:8 [_edit_last] => 8 [_oembed_9ece389dcaf7a24c41c16db5b4f7e357] =>
Israel-Ukraine:
Israel supports the sovereignty and territorial integrity of Ukraine. We will not recognize the annexation of the four provinces by Russia.
Israel has repeated this clear position many times, including in recent days.
We must pay heed and take action when human rights are violated. We are witnessing the Iranians’ brave fight for greater freedom and justice, and the brutal violence against them. Sanctions are one way in which we are stepping up the pressure on the regime. #Kanzlerkompakt#Iranpic.twitter.com/jhtXm9JA05
Russia announced that its warships have reached Iran to participate in joint exercises with Iran and China in the Gulf of Oman. pic.twitter.com/FWXfW9Y7t4
The name Persian Gulf, like many geographical designations, is deeply rooted in human history. Iran has never objected to the use of names such as the Sea of Oman, Indian Ocean, Arabian Sea, or Red Sea. The use of these names does not imply ownership by any particular nation, but… pic.twitter.com/PQjUiph4qt
On July 16, 2025, Member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Foreign Minister Wang Yi met with Iranian Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi in Tianjin.
Wang Yi noted that China and Iran have established diplomatic relations for more than half a century, and… pic.twitter.com/JG9uKamNnM
— Chinese Mission to UN (@Chinamission2un) July 17, 2025
Міністр закордонних справ Ірану також підкреслив, що вони не відступлять від «червоних ліній», визначених Тегераном під час переговорів.
Іран заявив, що на переговорах щодо ядерної програми країни угода зі Сполученими Штатами можлива, але водночас підкреслив, що не відступить від «червоних ліній».
Спеціальний представник США в Ірані Роберт Меллі та іранський учасник переговорів Алі Багері у вівторок у столиці Катару, Досі зустрілися для обговорення питань щодо Іранської ядерної угоди, щоби зрушити з мертвої точки переговори у Відні, які стоять у глухому куті вже три місяці.
Тим часом міністр закордонних справ Ірану Хосейн Амірабдоллахіан під час візиту до Туркменістану в середу заявив: «якщо американська сторона має серйозні та реальні наміри, то на нинішньому етапі угода можлива». Про заяви Амірабдоллахіана повідомило інформаційне агентство IRNA.
Міністр закордонних справ Ірану також підкреслив, що його країна не відступить від «червоних ліній», визначених Тегераном під час переговорів.
«Ми серйозно налаштовані на досягнення угоди», – додав він.
Переговори у Відні, які зупинилися три місяці тому, в яких беруть участь Росія, Китай, Франція, Велика Британія, Німеччина і опосередковано США, ведуться з метою відновлення ядерної угоди, згідно з якою Тегеран має обмежити розвиток своєї ядерної програми виключно мирними цілями. Колишній президент США Дональд Трамп у 2018 році в односторонньому порядку вийшов із угоди та відновив дію антиіранських санкцій, що спонукало Тегеран до поступової відмови від дотримання деяких умов угоди.
Earlier today, I again spoke with my good friend and ?? Ukrainian counterpart @oleksiireznikov to discuss U.S. support for Ukraine as Russia’s brutal invasion nears its sixth month. pic.twitter.com/ppFn23th4Q
— Secretary of Defense Lloyd J. Austin III (@SecDef) August 17, 2022
Our @USEmbassyKyiv team is safe after another wave of Russian strikes on civilian sites. Grateful to those responding and working to keep us safe, and heartbroken for those hurt, here and across Ukraine.
Russia’s continued strikes in Ukraine pose a direct threat to civilians and civilian infrastructure. The Embassy urges US citizens to shelter in place and depart Ukraine now using privately available ground transportation options when it is safe to do so. https://t.co/0Y5V9TLBYX
Srbija širi ratnu propagandu Moskve, a sada i aktivno učestvuje u regrutovanju plaćenika jer dozvoljava emitovanje RT sa ovim oglasom. Najsramnije do sada.... Ovako ćemo ponovo biti osuđeni za nesprečavanje ili za pomaganje u vršenju ratnih zločina.https://t.co/x6IjOFqRP3
Proud to stand with Acting Deputy Secretary Nuland @UnderSecStateP and my @StateDept colleagues to mark the delivery of the first U.S.-provided Mine Resistant Ambush Protection (MRAP) vehicles to Ukraine's border guards and police. The United States will give 190 MRAPs to enable… pic.twitter.com/fwAUCOYlTL
The US Congress has approved a bill to extend the funding of the country's government for 45 days (until November 17) without providing aid to Ukraine, according to the vote broadcast on the website of the upper house of the Congress:https://t.co/KxqKAGmlCdpic.twitter.com/7q38pU3TMi
From day one, I have encouraged Georgians with concerns about the election in their counties to pursue those claims through legal avenues. https://t.co/ekR2A9t68T
— GA Secretary of State Brad Raffensperger (@GaSecofState) May 21, 2021
President Biden spoke today with President Xi Jinping of the People’s Republic of China about Russia’s unprovoked invasion of Ukraine. pic.twitter.com/SnpgobFiPz
It is with great satisfaction that I welcome the announcement by ?? @StateDept on the complete lifting of the U.S. arms embargo on Cyprus??. This is a landmark decision, reflecting the burgeoning strategic relationship between the two countries, including in the area of security.
Our @USEmbassyKyiv team is safe after another wave of Russian strikes on civilian sites. Grateful to those responding and working to keep us safe, and heartbroken for those hurt, here and across Ukraine.
Russia’s continued strikes in Ukraine pose a direct threat to civilians and civilian infrastructure. The Embassy urges US citizens to shelter in place and depart Ukraine now using privately available ground transportation options when it is safe to do so. https://t.co/0Y5V9TLBYX
Srbija širi ratnu propagandu Moskve, a sada i aktivno učestvuje u regrutovanju plaćenika jer dozvoljava emitovanje RT sa ovim oglasom. Najsramnije do sada.... Ovako ćemo ponovo biti osuđeni za nesprečavanje ili za pomaganje u vršenju ratnih zločina.https://t.co/x6IjOFqRP3
?This week marks 100 days that press freedom supporters & colleagues have pushed for the release of @WSJ reporter Evan Gershkovich, unjustly imprisoned in Russia.
I recently visited Hiroshima, and stood at the epicenter of a city scarred by the unimaginable horror caused by a single nuclear bomb dropped in 1945. What I saw, the stories I heard, and the haunting sadness that remains, will stay with me forever. pic.twitter.com/TmxmxiGwnV
