Volodimir Zelenszkij elnök kijelentette, hogy Oroszország a ballisztikákra támaszkodik az Ukrajna elleni háborújában – számolt be az Ukrajinszka Pravda hírportál az államfő vasárnap esti videóüzenetére hivatkozva.
A jelentés szerint az elnök hangsúlyozta, hogy vasárnapra virradóra Oroszország az egyik legnagyobb ballisztikus rakétatámadást hajtotta végre Kijev ellen. Hozzátette, hogy az oroszok napok óta készítették elő ezt a támadást, rakétákat halmoztak fel. Szerinte „a veszély továbbra is fennáll, és most ezt figyelembe kell venni”.
Az államfő rámutatott: „Oroszország a ballisztikára fogad, és a ballisztikának köszönhetően Putyin továbbra is hisz a háborújában.” Arra számít, hogy a Külügyminisztérium és más kormányzati tisztviselők haladéktalanul tárgyalni fognak a partnerekkel a már elfogadott segélycsomagokról. „Fontos, hogy mindent felgyorsítsunk – mind az európai partnereink, mind az Amerikai Egyesült Államok részéről. Minden nap eredményekre van szükségünk” – hangsúlyozta Volodimir Zelenszkij.
Peking hosszú távú stratégiát követ, és észrevétlenül olyan kapcsolatokat épít Oroszországon belül, amelyek messze túlmutatnak Vlagyimir Putyin orosz diktátor alakján, írta terjedelmes publikációjában a The Wall Street Journal (WSJ), amely azt vizsgálja, hogyan vált Putyin Hszi Csin-ping kínai vezető „kiskorú partnerévé” és „könyörgő féllé” a két ország kapcsolatában.
A cikk megjegyezte, Peking kapcsolatokat épít ki azokkal a tisztviselőkkel és elitekkel, akik Putyin távozása után fogják alakítani az országot.
Egyes elemzők úgy vélik, hogy a Nyugat-ellenes hangulat annyira mélyen gyökerezik az orosz társadalomban és intézményekben, hogy túléli azt a személyt, aki felkorbácsolta.
„Ez a tendencia valami olyasmit sugall, ami egy évtizeddel ezelőtt elképzelhetetlen lett volna Oroszország számára” – írta a WSJ.
A cikk azt is megjegyzi, hogy Oroszország egyre inkább próbálkozik kínai kémkedéssel középszíntű vezetők körében. Moszkva azonban titokban tartotta ezt, és nem tárgyalta meg Pekinggel, mivel nem akarta rontani a kapcsolatokat.
Elemzők és egy, az orosz hírszerzéshez közel álló forrás véleménye szerint Oroszország egyre inkább kínai kémkedési kísérleteket észlel középvezetők körében, de Moszkva vonakodott ezeket a tényeket nyilvánosságra hozni vagy Pekinggel megvitatni, attól tartva, hogy károsítaná a kapcsolatokat.
A WSJ megjegyezte, hogy Oroszországnak most sokkal nagyobb szüksége van Kínára, mint Kínának Oroszországra.
Az Ukrajna elleni évek óta tartó teljes körű háború és a gazdasági elszigeteltség Putyint könyörgő féllé tette a Hszi Jinpinggel való kapcsolatokban, amelyek egyre kiegyensúlyozatlanabbak és időnként feszültek, jegyzi meg a cikk.
A WSJ azt is megjegyezte, hogy Peking támogatja az orosz hadigazdaság életképességét, és lehetővé teszi Moszkvának, hogy ellenálljon a nyugati oroszellenes szankcióknak.
Az Egyesült Államok és Európa felszólította Kínát, hogy gyakoroljon nyomást Moszkvára a háború befejezése érdekében, de hiába.
Donald Trump amerikai elnök azt állította, hogy július 6-án hosszú telefonbeszélgetést folytatott Vlagyimir Putyin orosz elnökkel, majd közvetlenül ezt követően Volodimir Zelenszkij ukrán elnökkel is egyeztetett. A beszélgetésekről sem Moszkva, sem Kijev nem adott hivatalos tájékoztatást.
Trump a Recep Tayyip Erdoğan török elnökkel folytatott találkozóján újságírói kérdésre beszélt az ukrajnai háború lezárásának esélyeiről. Elmondása szerint mind Putyin, mind Zelenszkij nyitott egy megállapodásra, és úgy véli, hogy Törökország is fontos szerepet játszhat a békefolyamat előmozdításában.
Az amerikai elnök ismét hangsúlyozta, hogy politikai pályafutása során több konfliktus lezárásában is szerepet vállalt, és bízik abban, hogy ezúttal is sikerül előrelépést elérni. Úgy fogalmazott, korábban hol az egyik, hol a másik fél jelentette a fő akadályt, most azonban szerinte mindketten érdekeltek a rendezésben.
Trump szerint jó esély mutatkozik arra, hogy a háború lezárásáról szóló tárgyalások eredményre vezessenek, bár egyelőre sem az orosz, sem az ukrán fél nem erősítette meg az általa említett telefonbeszélgetések megtörténtét.
Ukrajna jelenleg jobb sikereket ér el a csatatéren, és nagyobb károkat okoz Oroszország energetikai és katonai infrastruktúrájában, de még mindig nem világos, mi kell ahhoz, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök leüljön az asztalhoz a valódi béketárgyalásokhoz – mondta Mark Rutte, a NATO főtitkára egy ankarai sajtótájékoztatón a NATO-tagállamok vezetőinek csúcstalálkozója előtt, számolt be az Ukrinform tudósítója.
„Ukrajna elnöke készen áll arra, hogy bármilyen formátumban tárgyalóasztalhoz üljön Putyinnal, hogy véget vessen ennek a háborúnak. És Putyin nyilvánvalóan eddig mindig elutasította” – mondta Rutte, megismételve elismerését az amerikai kormányzat azon intézkedéseiért, hogy kommunikációs csatornákat nyitott a Kremllel, ami – mint mondta – „kihúzta a helyzetet a patthelyzetből”. Rutte hozzátette, hogy „az ukránok egyre jobban érzik magukat a csatatéren. De végső soron nem tudom megjósolni, mi kell történnie ahhoz, hogy Putyin tárgyalóasztalhoz üljön.”
„Nem hiszem, hogy itt ezt senki sem tudja előre megmondani. Nehéz belelátni ennek a fickónak a fejébe. De látjuk, hogy a gazdasága nehéz helyzetben van. Ukrajna Oroszországba mélyen csap le, a létfontosságú energia- és védelmi ipari infrastruktúrára, és természetesen Ukrajna egyre jobb eredményeket mutat a csatatéren” – mondta a főtitkár. Ugyanakkor elismerte, hogy Putyin továbbra is hajlandó havonta 35 000 katonát feláldozni a háború folytatása érdekében. „Nem tudom, mit kellene még tennünk ahhoz, hogy Putyint tárgyalóasztalhoz ültessük” – összegezte Rutte.
[type] => post
[excerpt] => Ukrajna jelenleg jobb sikereket ér el a csatatéren, és nagyobb károkat okoz Oroszország energetikai és katonai infrastruktúrájában, de még mindig nem világos, mi kell ahhoz, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök leüljön az asztalhoz a valódi béketárgy...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1783444320
[modified] => 1783434220
)
[title] => Rutte: senki sem tudja, hogyan kell Putyint tárgyalásra kényszeríteni
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=191329&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 191329
[uk] => 191235
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 191236
[image] => Array
(
[id] => 191236
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/630-360-1783349935-909.jpg
[original_lng] => 41993
[original_w] => 630
[original_h] => 360
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/630-360-1783349935-909-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/630-360-1783349935-909-300x171.jpg
[width] => 300
[height] => 171
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/630-360-1783349935-909.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/630-360-1783349935-909.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/630-360-1783349935-909.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/630-360-1783349935-909.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/630-360-1783349935-909.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1783423424:12
[_thumbnail_id] => 191236
[_edit_last] => 12
[views_count] => 686
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 991528889002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 53452
[2] => 49
[3] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Háború
[2] => Hírek
[3] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 23292
[1] => 1070
[2] => 138
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Mark Rutte
[1] => tárgyalás
[2] => Vlagyimir Putyin
)
)
[4] => Array
(
[id] => 191269
[content] =>
Közelebb juthatunk Oroszország Ukrajna elleni háborújának a végéhez, ha a Moszkva elleni támadások miatt Vlagyimir Putyin orosz diktátor menekülni kényszerül – jelentette ki Volodimir Zelenszkij elnök aThe Financial Times című brit lapnak adott interjújában, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Zelenszkij hangsúlyozta: „Amikor nem száz drón repül Moszkvára, hanem ezer… ő (Putyin – a szerk.) meg fogja érteni.” Szerinte, amikor a Kreml vezetője a saját szemével látja az orosz főváros elleni ilyen támadásokat, a diktátor tanácsadói valószínűleg sürgetni kezdik majd, hogy költözzön „valahova az Uralon túlra”. „Minél távolabb van Putyin Moszkvától, annál közelebb lesz a háború vége” – tette hozzá az ukrán elnök.
Az ukrán drónok többször is támadták Moszkvát, és ott fontos orosz célpontokat találtak el. Júniusban Ukrajna kétszer is megtámadta a moszkvai olajfinomítót Kapotnya térségében.
Az Egyesült Államok függetlenségének 250. évfordulója alkalmából telefonon egyeztetett egymással Vlagyimir Putyin orosz és Donald Trump amerikai elnök – közölte szombat este a Kreml, melyről az MTI tájékoztatott.
„Az elnökök természetesen szóba hozták az ukrajnai helyzet rendezésének kérdését, különös tekintettel Donald Trump közelgő részvételére a július 7-én és 8-án Törökországban megrendezendő NATO-csúcstalálkozón” – számolt be Jurij Usakov, a Kreml diplomáciai tanácsadója, akit a RIA Novosztyi orosz hírügynökség idézett.
Tájékoztatása szerint az 1 óra 25 perces telefonbeszélgetés során a két vezető más nemzetközi témákról is szót ejtett, így az Iránnal, valamint a Közel-Kelettel kapcsolatos fejleményekről.
Korábban, szombat este Volodimir Zelenszkij ukrán elnök is bejelentette, hogy telefonon egyeztetett Donald Trumppal az Egyesült Államok Függetlenségi Nyilatkozatának évfordulója alkalmából.
Harminckét ország államfői és küldöttségei, köztük Donald Trump is, várhatóan keddtől Ankarában részt vesznek a NATO-csúcstalálkozón.
Jurij Usakov, a Kreml tanácsadója beszámolójában azt mondta, hogy Vlagyimir Putyin „áttekintést adott az ukrajnai harctéren kialakult valós helyzetről, ahol az orosz fegyveres erők magabiztosan haladnak előre”.
A Kreml pénteken bejelentette, hogy elfoglalta az ukrán Kosztyantinyivka városát, amely Kijev erőinek egyik fellegvára a keleti donyecki régióban.
Ezt azonban Kijev határozottan cáfolta, kijelentve, hogy csapatai továbbra is ellenőrzésük alatt tartják a települést, és hogy a harcok ott továbbra is folynak.
Volodimir Zelenszkij elnök kétoldalú találkozót javasolt Vlagyimir Putyin orosz diktátornak Kosztyantinivkában, miután utóbbi bejelentette, hogy az oroszok „elfoglalták” a várost – számolt be szombaton az rbc.ua hírportál az államfő Telegram-közlésére hivatkozva.
A jelentés szerint Zelenszkij megjegyezte, hogy az amerikai függetlenség napja előestéjén Putyin úgy döntött, hogy hazudik a világnak és Donald Trump amerikai elnöknek a fronton uralkodó helyzetről. De a Kosztyantinivka oroszok általi állítólagos elfoglalásáról szóló kijelentése nem felel meg a valóságnak.
Ha Kosztyantinivka most orosz ellenőrzés alatt áll, akkor Putyinnak valószínűleg nem lesz problémája azzal, hogy ott találkozzon velem, és diplomáciai megoldást találjon a háború végleges lezárására. De nem fogja átlépni a frontot: az igazság nagyon eltér Putyin szavaitól
Csak a Moszkva ellen irányuló fenyegetés és nem a Krím körüli helyzet kényszerítheti Vlagyimir Putyin orosz diktátort arra, hogy hagyja abba az Ukrajna elleni harci cselekményeket – jelentette ki csütörtökön Volodimir Zelenszkij elnök, számolt be az rbc.ua hírportál a News.LIVE tévécsatornára hivatkozva.
A jelentés szerint az államfő közölte, hogy Putyin minden olyan kijelentése, amely az ideiglenesen megszállt félszigettel kapcsolatos állítólagos „lobogó érzéseiről” szól, teljesen valótlan. „Csak a Moszkva-sziget, nem pedig a Krím kényszerítheti Putyint a harci cselekmények leállítására” – hangsúlyozta.
Zelenszkij hangsúlyozta, hogy a diktátor valójában sem a krími helyzetről, sem Kelet-Ukrajna történéseiről nem tud. Minden története arról, hogy állítólag szereti ezeket a régiókat és szüksége van rájuk, nem igaz. „Csak a tisztjei jelentéseiből ismeri azokat” – tette hozzá.
Az elnök kifejtette, hogy Putyinnak sürgősen legalább némi sikert kell felmutatnia az orosz társadalom támogatottságának megerősítése érdekében. Mivel a fronton nincsenek valódi eredmények, a Kreml megfélemlítéssel és agresszív kijelentésekkel próbál nyomást gyakorolni Ukrajnára. „Nagy győzelmet kell eladnia a társadalmának. Nincs győzelem. Nem lesz győzelem” – szögezte le Volodimir Zelenszkij.
Ukrajna valóban komoly sikereket ért el az Oroszország elleni háborúban. Ez azonban nem jelenti azt, hogy Kijev közelebb került volna a valódi béketárgyalásokhoz Moszkvával, nyilatkozta Mark Rutte, a NATO főtitkára, írta az rbc.ua hírportál a Financial Timesra hivatkozva.
A Szövetség főtitkára világossá tette, hogy Ukrajna támogatása továbbra is prioritás a NATO számára. A blokk nem mond le erről az irányról.
Rutte megjegyezte, hogy „egy szép napon” Oroszország mégis bele fog egyezni abba, hogy tárgyalóasztalhoz üljön. Rendkívül fontos, hogy ebben a pillanatban Ukrajna „a lehető legerősebb” legyen.
A főtitkár meggyőződése szerint Kijev szövetségeseinek kellene ezt biztosítaniuk.
Rutte hangsúlyozta, hogy az ukrán fegyveres erők komoly sikereket mutatnak fel az Oroszországgal vívott háborúban. Elmondása szerint ezt még Donald Trump amerikai elnök is elismerte a Fehér Házban tartott nemrégiben tartott találkozóján.
A főtitkár azonban kiábrándító előrejelzésnek adott hangot. Úgy véli, hogy Ukrajna és szövetségeseinek minden erőfeszítése még nem elegendő ahhoz, hogy Vlagyimir Putyin diktátor beleegyezzen a valódi béketárgyalásokba.
„Az a tény, hogy Ukrajna sikereket mutat fel, nem jelenti azt, hogy Oroszország hajlandó részt venni a békefolyamatban”, fogalmazott Rutte.
[type] => post
[excerpt] => Ukrajna valóban komoly sikereket ért el az Oroszország elleni háborúban. Ez azonban nem jelenti azt, hogy Kijev közelebb került volna a valódi béketárgyalásokhoz Moszkvával, nyilatkozta Mark Rutte, a NATO főtitkára, írta az rbc.ua hírportál a Fina...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1782995640
[modified] => 1782986266
)
[title] => Rutte nyilatkozatot tett a Putyinnal folytatott tárgyalásokról Ukrajna háborús sikereinek hátterében
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=190709&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 190709
[uk] => 190680
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 190677
[image] => Array
(
[id] => 190677
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/rutte.jpg
[original_lng] => 27168
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/rutte-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/rutte-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/rutte.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/rutte.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/rutte.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/rutte.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/rutte.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1782975475:12
[_thumbnail_id] => 190677
[_edit_last] => 12
[views_count] => 898
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 980902172002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 53452
[2] => 49
[3] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Háború
[2] => Hírek
[3] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 23292
[1] => 6077
[2] => 138
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Mark Rutte
[1] => tárgyalások
[2] => Vlagyimir Putyin
)
)
[9] => Array
(
[id] => 190478
[content] =>
Új javaslatok merültek fel az ukrajnai rendezéssel kapcsolatban: Oroszországnak javaslatként terjesztették elő a kölcsönös mélységi támadások leállítását és a harccselekmények korlátozását négy régióra – közölte Vlagyimir Putyin orosz elnök vasárnap Pavel Zarubinnak, a Vesztyi újságírójának adott interjújában.
Vlagyimir Putyin úgy fogalmazott: „igen, valóban vannak kapcsolataink (Ukrajnával), és ezek több irányban, több csatornán is kiépültek. Ebben nem látok semmi titkot. Vannak új javaslatok is”.
Oroszországnak javaslatként terjesztették elő a kölcsönös mélységi támadások leállítását. A Volodimir Zelenszkij ukrán elnökkel való találkozóval kapcsolatos javaslat jól ismert, ahogy a harccselekmények – akár rövid időre való – felfüggesztésére vonatkozó is.
„További javaslat a harccselekmények korlátozása – kérem figyelmüket – négy régióra. Vagyis a harctevékenység folytatása Herszon, Zaporizzsja megyékben, valamint a Donyecki és Luhanszki Népköztársaságok területén. Az összes többi térségben pedig a harctevékenység leállítása” – mondta Vlagyimir Putyin.
Közölte: „az is érthető, hogy miért. Mert ez, ha belemegyünk ebbe, lehetőséget ad az ukrán fegyveres erőknek, hogy visszavonják csapataikat a mikolajivi, dnyipropetrovszki, harkivi és szumi régiókból, valamint az államhatár egyes más térségeiből. És átdobják ezeket a csapatokat az előbb megnevezett négy régióba”.
„Az ukrán fegyveres erők katasztrofális létszámhiányára tekintettel nyilván úgy vélik, hogy ez megmenthetné őket, de a kijevi rezsim megmentése nem szerepel a terveink között” – tette hozzá.
Az orosz elnök mindemellett gúnyosan reagált az európai politikusok azon kijelentéseire, miszerint az ukrán fegyveres erők állítólag sikereket érnek el a harctéren. „Ha kiderül, hogy Ukrajna egyre újabb területeket foglal el, vagyis győzedelmeskedik, és ha mindez valóban így van, akkor a nyugati vezetőknek egyszerűen csak várniuk kell, és Oroszország stratégiai vereségének célja mintha magától megvalósulna” – mondta Vlagyimir Putyin, majd mosolyogva hozzáfűzte: „hát, várjanak csak”.
Kitért arra is, hogy „az ukrajnai rezsim azon területek elvesztésével fizet meg Kurszk földjén elkövetett bűncselekményeiért”, amikre Oroszországnak szüksége van a biztonsági övezet létrehozására a határa mentén. Putyin rámutatott: az orosz hadsereg célkitűzése Szumi és Volcsanszk irányokba egy biztonsági övezet megteremtése. Oroszországnak egyelőre nincsenek politikai tervei Szumi városára és az azonos nevű megyére vonatkozóan – tette hozzá.
Az orosz elnök megjegyezte, az orosz csapatok 10,5 kilométerre állnak a megyeszékhelytől.
Mint mondta, az orosz hadsereg jó ütemben halad Szlovjanszk felé, nagyjából 8–9 kilométer maradt a városig. Az ukránok több ellentámadást is indítottak Kupjanszk térségében, de ezek sikertelenek voltak, az orosz hadsereg 2–4 kilométerre áll nyugatra az elfoglalt várostól. Kosztyantinivka pedig már 96 százalékban orosz csapatok kezére került.
Vlagyimir Putyin szót ejtett az ukrán mélységi csapások során károkat szenvedett energetikai létesítményekről is.
„Károk ugyan vannak, de az összes sérült berendezést meglehetősen gyorsan helyreállítják, és a felmerülő problémák nem kritikus jellegűek. Nálunk minden stabilan működik” – tette hozzá.
Az orosz elnöke azt mondta: az ukrán csapások nyilvánvalóan problémákat okoznak. „Bizonyos hiányt tapasztalunk, de ez nem kritikus mértékű” – húzta alá.
A Krím félszigetre kitérve Vlagyimir Putyin elmondta, hogy a térségben több napra elegendő üzemanyag-tartalék van, a további igényeket pedig szárazföldi és tengeri szállítással fedezni tudják.
Hangsúlyozta, hogy az energetikai létesítmények elleni ukrán támadások semmilyen hatással nem bírnak a fronthelyzet alakulására. Az ukrán területre mért orosz válaszcsapások pedig „sokkal erőteljesebbek és – mondjuk ki nyíltan – pusztítóbbak, valamint valóban súlyos következményekkel járnak és érzékenyebben érintik a kijevi rezsimet” – fogalmazott az orosz elnök.
Vlagyimir Putyin kitért arra is, hogy az amerikai elnök megbízottjait az iráni események „forró fázisát” követően várja Moszkvába.
