Array ( [count_posts] => 6 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo3OiJwb2xpdGljIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjE2OTIyO319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ== [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 121874 [content] =>Július 16-án, kedden lépett hatályba a helyi nyomtatott sajtó számára „Az ukrán nyelv mint államnyelv működésének biztosításáról” szóló törvény 25. cikkelye, amely szabályozza az államnyelv használatát, számolt be a nyelvi ombudsman sajtószolgálata.
Az ombudsman emlékeztetett arra, hogy 2019 júliusától hét végrehajtási szakasz volt Ukrajnában: a legtöbb területen – reklám, oktatás, kultúra, szolgáltatás, közlekedés, egészségügy – kötelezővé vált az ukrán nyelv.
„Ma pedig, a törvény ötödik évfordulóján kezdetét veszi a nyolcadik szakasz – életbe lép a 25. cikkely, amely az államnyelv használatát szabályozza a helyi nyomtatott sajtóban” – áll a közleményben.
A 25. cikkely értelmében az államnyelven kiadott változat megléte Ukrajnában minden nyomtatott sajtó esetében kötelező, és ha vannak más nyelvű változatok, akkor azoknak azonos néven, tartalommal, méretben és nyomtatási módszerrel kell kiadni. A nyomdában a két kiadásnak azonos sorszámmal kell rendelkeznie, és ugyanazon a napon kell kiadni.
A nem állami nyelven megjelent nyomtatott sajtó előfizetéses terjesztése is megengedett, feltéve, hogy Ukrajnában meg van a lehetősége ugyanarra a kiadványra előfizetni államnyelven.
Ezen túlmenően minden terjesztési ponton (metróban, pályaudvarokon, szupermarketekben, benzinkutaknál) az államnyelvű nyomtatott sajtónak az adott helyen terjesztett nyomtatott sajtótermék minimum 50%-át kell kitennie.
Ugyanakkor számos követelmény nem vonatkozik a kizárólag krími tatár nyelven vagy Ukrajna őslakos népeinek nyelvén megjelenő nyomtatott sajtóra.
Az első, második rész és a negyedik rész második bekezdése nem vonatkozik azokra a nyomtatott sajtókra, amelyek kizárólag krími tatár nyelven, őslakos népek nyelvén, angol nyelven, az Európai Unió bármely hivatalos nyelvén jelennek meg, függetlenül attól, hogy tartalmaznak-e részeket államnyelven. Nem terjed ki továbbá tudományos kiadványokra, melyek nyelve e Törvény 22. cikkelyében van meghatározva.
[type] => post [excerpt] => Július 16-án, kedden lépett hatályba a helyi nyomtatott sajtó számára „Az ukrán nyelv mint államnyelv működésének biztosításáról” szóló törvény 25. cikkelye, amely szabályozza az államnyelv használatát, számolt be a nyelvi ombudsman sajtószolgálata. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1721158380 [modified] => 1721172774 ) [title] => Életbe lépett a nyelvtörvény a nyomtatott sajtó nyelvére vonatkozó normája [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=121874&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 121874 [uk] => 121852 ) [trid] => ild5234 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 121853 [image] => Array ( [id] => 121853 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/203209-1-large.jpg [original_lng] => 148051 [original_w] => 1140 [original_h] => 760 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/203209-1-large-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/203209-1-large-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/203209-1-large-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/203209-1-large-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/203209-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 760 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/203209-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 760 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/203209-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 760 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1721161975:5 [_thumbnail_id] => 121853 [_edit_last] => 5 [views_count] => 812 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_ff9a37b5620d2175506c476ee2722eca] => {{unknown}} [_oembed_9fbb7496a9875f82f0352316ebab628a] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 2058 [2] => 41 [3] => 11 [4] => 17 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Aktuális [2] => Cikkek [3] => Kiemelt téma [4] => Sürgős ) [tags] => Array ( [0] => 65 [1] => 532968 [2] => 16922 ) [tags_name] => Array ( [0] => nyelvtörvény [1] => nyomtatott sajtó [2] => ukrán nyelv ) ) [1] => Array ( [id] => 33201 [content] =>Az ukrán a világ 30 legelterjedtebb nyelvének egyike, 45 millióan beszélik bolygónkon – írta Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos Facebook-oldalán kedden, az ukrán írásbeliség napja alkalmából.
Az államnyelvvédelmi ombudsman megjegyezte, hogy az ukránul beszélők többsége Ukrajnában és, de az ukrán nyelv az ország határain kívül is működik és fejlődik. A különböző földrészeken élő ukránok száma eléri a 20 milliót – emlékeztetett. Hozzátette, hogy az ukrán nyelv közösségmegtartó szerepet játszik Európában, Amerikában, Ausztráliában és még Afrikában, Ázsiában is.
Az ukrán írásbeliség napja alkalmából Kreminy azt kívánta, hogy növekedjen az ukrán nyelv hordozóinak, tisztelőinek és kedvelőinek a száma. „A nyelvükben visszhangzik a lelkünk és hangosan szól az igazságunk” – írta az államnyelvvédelmi biztos.
(vb/facebook.com)
[type] => post [excerpt] => Az ukrán a világ 30 legelterjedtebb nyelvének egyike, 45 millióan beszélik bolygónkon – írta Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos Facebook-oldalán kedden, az ukrán írásbeliség napja alkalmából. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1636470900 [modified] => 1636470016 ) [title] => Az ukrán a világ 30 legbeszéltebb nyelve között van – Kreminy [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=33201&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 33201 [uk] => 33204 ) [crid] => bey5821 [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 33202 [image] => Array ( [id] => 33202 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/11/kreminy2.jpg [original_lng] => 93840 [original_w] => 1091 [original_h] => 614 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/11/kreminy2-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/11/kreminy2-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/11/kreminy2-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/11/kreminy2-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/11/kreminy2.jpg [width] => 1091 [height] => 614 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/11/kreminy2.jpg [width] => 1091 [height] => 614 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/11/kreminy2.jpg [width] => 1091 [height] => 614 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1636463036:2 [_thumbnail_id] => 33202 [_edit_last] => 10 [views_count] => 4293 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_ed072edc4121c85e8f3ebaeda411d1b3] => [_oembed_time_ed072edc4121c85e8f3ebaeda411d1b3] => 1636462821 [_oembed_ff9a37b5620d2175506c476ee2722eca] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 6526 [1] => 16922 ) [tags_name] => Array ( [0] => Tarasz Kreminy [1] => ukrán nyelv ) ) [2] => Array ( [id] => 30083 [content] =>A latin betűs ukrán ábécé és az ukrán-angol kétnyelvűség ukrajnai meghonosítását javasolja az Ukrán Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanács titkára. Olekszij Danilov kijelentése nagy visszhangot váltott ki az ukrán társadalomban, az ukrán államnyelv védelmi biztos például megengedhetetlennek nevezte a felvetést.
Csernicskó István, a beregszászi főiskola rektora szerint a nyelvkérdés évek óta parázs viták alapját szolgálja Ukrajnában. A nyelvészprofesszor kiemelte: Kijev az ukrán nyelv minél szélesebb körű használatát szorgalmazza, így a többnyelvűség jelenleg nem lehet terítéken.
[type] => post [excerpt] => Csernicskó István, a beregszászi főiskola rektora szerint a nyelvkérdés évek óta parázs viták alapját szolgálja Ukrajnában. A nyelvészprofesszor kiemelte: Kijev az ukrán nyelv minél szélesebb körű használatát szorgalmazza, így a többnyelvűség jele... [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1631785200 [modified] => 1631784039 ) [title] => Csernicskó István: a nyelvkérdés parázs viták témája Ukrajnában (videó) [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=30083&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 30083 [uk] => 30143 ) [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 30084 [image] => Array ( [id] => 30084 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/csernyicsko.jpg [original_lng] => 190398 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/csernyicsko-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/csernyicsko-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/csernyicsko-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/csernyicsko-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/csernyicsko.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/csernyicsko.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/csernyicsko.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1631860289:10 [_oembed_ed072edc4121c85e8f3ebaeda411d1b3] => [_oembed_time_ed072edc4121c85e8f3ebaeda411d1b3] => 1631773168 [_thumbnail_id] => 30084 [_edit_last] => 10 [views_count] => 3234 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_150904b1646ce65a339c4d737330c7ee] => [_oembed_time_150904b1646ce65a339c4d737330c7ee] => 1631773242 [_oembed_4efdfacf4f5afe1f1894c3c857711590] => [_oembed_time_4efdfacf4f5afe1f1894c3c857711590] => 1631773242 [_oembed_79df22f5c41c0efe26cb3a80d7e6159f] => [_oembed_time_79df22f5c41c0efe26cb3a80d7e6159f] => 1631774404 [_oembed_ba1f09dbc4ec5055d751acb031cd98a7] => [_oembed_time_ba1f09dbc4ec5055d751acb031cd98a7] => 1631774404 [_oembed_73ae506b5d201b3aaf3af9e879ac6f8f] => [_oembed_time_73ae506b5d201b3aaf3af9e879ac6f8f] => 1631774553 [_oembed_a8af0157ae998d02f8df50fbd9908a80] => [_oembed_time_a8af0157ae998d02f8df50fbd9908a80] => 1645607672 [_oembed_44882579a44cefa760a473886c7c4097] => [_oembed_time_44882579a44cefa760a473886c7c4097] => 1646910507 [_oembed_ff9a37b5620d2175506c476ee2722eca] => {{unknown}} [_oembed_5f858aa0ba47620a09835a346aa0acb7] => {{unknown}} [_oembed_d0dff016ef90f22eb3c88dedbc0f9a69] => {{unknown}} [_oembed_4c3a6d79bc228fcff1397a80a6527b99] => {{unknown}} [_oembed_640132e6cdaeafa24bfeba3a156efa26] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 33 [3] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Ukrajna [3] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 22137 [1] => 16922 ) [tags_name] => Array ( [0] => nyelvpolitika [1] => ukrán nyelv ) ) [3] => Array ( [id] => 28189 [content] =>Hatalmas fenyegetést jelentenek Ukrajna nemzetbiztonságára az ország televíziós csatornáin közvetített orosz nyelvű sorozatok és filmek – jelentette ki Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos egy televíziós műsorban, adta hírül szombaton a strana.ua hírportál.
A jelentés szerint Kerminy az Ukrajina 24 televízió politikai talkshowjában szerepelve azt mondta, az orosz nyelvű sorozatok közvetítése sérti a Legfelső Tanács által elfogadott ukránosító nyelvtörvényt, amely szerint 2021. július 16-tól a televíziók kötelesek minden egyes filmet ukrán szinkronnal ellátni. „Ha Ukrajna Alkotmánybíróságának az állásfoglalásából indulunk ki, akkor ez (az orosz nyelvű filmek sugárzása) fenyegetést jelent az ország nemzetbiztonságára” – mutatott rá.
Az ombudsman szerint az ukrán államnak megvannak az eszközei, hogy ellenőrizze a folyamatot, és kikényszerítse a nyelvtörvény betartását. „Ez mindenkire vonatkozik, a megbízottakra, a Nemzeti Tanácsra és a Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanácsra (RNBO) egyaránt – hangoztatta Tarasz Kreminy.
(vb/strana.ua)
[type] => post [excerpt] => Hatalmas fenyegetést jelentenek Ukrajna nemzetbiztonságára az ország televíziós csatornáin közvetített orosz nyelvű sorozatok és filmek – jelentette ki Tarasz Kreminy. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1628352540 [modified] => 1628352496 ) [title] => Hatalmas fenyegetést jelentenek Ukrajna nemzetbiztonságára az orosz nyelvű televíziós sorozatok – Kreminy [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=28189&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 28189 [uk] => 28192 ) [crid] => bey5821 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 28190 [image] => Array ( [id] => 28190 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/kreminy-1.jpg [original_lng] => 50620 [original_w] => 751 [original_h] => 422 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/kreminy-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/kreminy-1-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/kreminy-1.jpg [width] => 751 [height] => 422 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/kreminy-1.jpg [width] => 751 [height] => 422 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/kreminy-1.jpg [width] => 751 [height] => 422 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/kreminy-1.jpg [width] => 751 [height] => 422 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/kreminy-1.jpg [width] => 751 [height] => 422 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1628342047:8 [views_count] => 4321 [_thumbnail_id] => 28190 [_edit_last] => 12 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_ed072edc4121c85e8f3ebaeda411d1b3] => [_oembed_time_ed072edc4121c85e8f3ebaeda411d1b3] => 1632177067 [_oembed_958e40b2a04b94488ab7c85cd8209e97] =>[_oembed_time_958e40b2a04b94488ab7c85cd8209e97] => 1650613092 [_oembed_62680320db4cd96c7404e1425a390432] =>Великий друг?? – Президент Європейської ради Шарль Мішель @eucopresident сьогодні у Києві. Обговорили санкції проти Росії, оборонну та фінансову підтримку нашої держави й відповіді для анкети щодо відповідності критеріям ЄС. Дякую за змістовну зустріч і солідарність з народом ??! pic.twitter.com/luZDNxbmcc
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 20, 2022[_oembed_time_62680320db4cd96c7404e1425a390432] => 1650985099 [_oembed_816ac3723157e2ce39d19a4381dfd7b2] =>Riigikogu recognizes #Russia's actions as genocide against the Ukrainian people & calls on the parliaments of other countries and international organizations to the same.
— Riigikogu (@Riigikogu) April 21, 2022
Statement of the Estonian parliament: https://t.co/GTwvAF1knR#WeStandWithUkraine #StopRussia #ArmUkraineNow pic.twitter.com/FDtIDTAeq9[_oembed_time_816ac3723157e2ce39d19a4381dfd7b2] => 1654099160 [_oembed_99dc3a633b97db5976d2afb40faf0b7f] =>En #Ukraine, pour marquer le soutien de la France ?? au peuple ukrainien ??. pic.twitter.com/jq66q20p3d
— Catherine Colonna (@MinColonna) May 30, 2022— M|§F|T ???? (@am_misfit) August 25, 2022[_oembed_time_99dc3a633b97db5976d2afb40faf0b7f] => 1662467771 [_oembed_3adfdc3497c2a01646f2b8de0417f098] =>[_oembed_time_3adfdc3497c2a01646f2b8de0417f098] => 1663957523 [_oembed_7634a9ef37f9aa4260896e8eaddf378c] => [_oembed_time_7634a9ef37f9aa4260896e8eaddf378c] => 1663957523 [_oembed_157fc2056783c5c358a45cbe599c5a52] =>Trudeau says Canada is steadfast in its support of Ukraine | SaltWire https://t.co/7tH6EBdN16
— The Guardian (@PEIGuardian) September 18, 2022[_oembed_time_157fc2056783c5c358a45cbe599c5a52] => 1674200492 [_oembed_76b4966232cb31601e0b3b4acc9fd00b] =>Standing in for her colleague Commissioner @Bankole_Adeoye, Commissioner @JosefaSacko wz Director @PatienceChirad3 received @ABaerbock, Federal Minister for ForeignAffairs of Germany??& @MinColonna, Minister for Europe& ForeignAffairs of France??, for a visit to @AUC_PAPS,13/1/23 pic.twitter.com/LK3VSqtTV5
— African Union Political Affairs Peace and Security (@AUC_PAPS) January 13, 2023[_oembed_time_76b4966232cb31601e0b3b4acc9fd00b] => 1678448086 [_oembed_ea3c5c513ea53efff7eb01516b6789bb] =>A meaningful and symbolic visit of President @valstsgriba to Ukraine. Thank you for the principled defense and political support, for the clear understanding that the aggressor cannot be given a single chance. Ukraine and all of Europe will win! pic.twitter.com/2QT4OUO8sr
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) March 3, 2023[_oembed_time_ea3c5c513ea53efff7eb01516b6789bb] => 1683649839 [_oembed_7b55862cc238fe8130fb7840d5213f5c] =>The #Netherlands is ready to consider a request for the supply of F-16 fighter jets to #Ukraine.
— NEXTA (@nexta_tv) January 31, 2023
This was announced by Prime Minister Mark #Rutte. pic.twitter.com/05LGBfqaUF[_oembed_time_7b55862cc238fe8130fb7840d5213f5c] => 1684614565 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 2058 [1] => 41 [2] => 17 [3] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Sürgős [3] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 4795 [1] => 36774 [2] => 6526 [3] => 63 [4] => 16922 ) [tags_name] => Array ( [0] => fenyegetés [1] => orosz filmsorozatok [2] => Tarasz Kreminy [3] => Ukrajna [4] => ukrán nyelv ) ) [4] => Array ( [id] => 17134 [content] =>Quel cynisme et manque de tact non représentatif du peuple ami??.Sans empathie, sans responsabilité. J'exige des excuses envers mon Président et mon peuple??qui souffre et se bat pour sa liberté mais aussi pour la vôtre et pour la possibilité de profiter de la légèreté de la vie. https://t.co/V8C1RUXfLk
— Vadym Omelchenko (@OmelchenkoVadym) May 16, 2023Az országban mindenképp véghezviszik az ukránosítást: vagy az orosz nyelv végéig, vagy Ukrajna végéig – írta Vjacseszlav Csecsilo üzleti hírportál-főszerkesztő szombaton Facebook-bejegyzésében, amit a strana.ua hírportál is átvett.
A capital.ua üzleti hírportál főszerkesztője emlékeztetett arra, hogy az orosz nyelv védelmére kelők az interneten hozzászólásaikban hosszasan hajbókolnak az ukrán nyelv hívei előtt. De – mint rámutatott – ez teljesen naiv próbálkozás az orosz nyelv politikai közegbe történő visszahelyezésére, ami már elvben is lehetetlen. Még a legmélyebb, legmegalázóbb nyalás sem fog segíteni, mert az ukránosítást folytatják, és véghez is fogják vinni. „Vagy az orosz nyelv végéig, vagy Ukrajna végéig, kinek milyen szerencséje lesz” – fogalmazott Vjacseszlav Csecsilo.
(vb/strana.ua)
[type] => post [excerpt] => Az országban mindenképp véghezviszik az ukránosítást: vagy az orosz nyelv végéig, vagy Ukrajna végéig – írta Vjacseszlav Csecsilo üzleti hírportál-főszerkesztő szombaton Facebook-bejegyzésében. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1610820900 [modified] => 1610820792 ) [title] => Az ukránosítást véghezviszik: vagy az orosz nyelv végéig, vagy Ukrajna végéig – médiavélemény [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=17134&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 17134 [uk] => 17167 ) [crid] => bey5821 [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 17135 [image] => Array ( [id] => 17135 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukr169.jpg [original_lng] => 135002 [original_w] => 960 [original_h] => 540 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukr169-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukr169-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukr169-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukr169.jpg [width] => 960 [height] => 540 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukr169.jpg [width] => 960 [height] => 540 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukr169.jpg [width] => 960 [height] => 540 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukr169.jpg [width] => 960 [height] => 540 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1610880923:8 [_thumbnail_id] => 17135 [_edit_last] => 10 [views_count] => 9277 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_ed072edc4121c85e8f3ebaeda411d1b3] => [_oembed_time_ed072edc4121c85e8f3ebaeda411d1b3] => 1632742766 [_oembed_ff9a37b5620d2175506c476ee2722eca] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 33 [3] => 47 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Ukrajna [3] => Vélemények ) [tags] => Array ( [0] => 16922 ) [tags_name] => Array ( [0] => ukrán nyelv ) ) [5] => Array ( [id] => 16516 [content] =>Ukrán nyelvismeretből kell vizsgát tenniük ezentúl az állami tisztségek betöltésére pályázó személyeknek, miután 2021. január 1-jén hatályba lépett az ukrán mint államnyelv működéséről szóló törvény vonatkozó cikkelye – jelentette be Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi ombudsman egy televíziós műsorban, adta hírül vasárnap az unn.com.ua hírportál.
Az államnyelvi felügyelő az Ukrajina 24 televíziós csatorna szombat esti adásában beszélve emlékeztetett arra, hogy az év elejétől kötelező lesz vizsgát tenniük ukrán nyelvismeretből azoknak, akik állami tisztségek betöltésére készülnek. A nyelvvizsga-kötelezettség mindenekelőtt a potenciális miniszterekre, kormány-tisztségviselőkre, megyei és járási állami adminisztrációk vezetőire, állami vállalatok igazgatóira, ügyészekre vonatkozik – tette hozzá.
Kreminy magyarázata szerint azoknak kell nyelvvizsgát tenniük, akik közvetlenül az államhatalommal kapcsolatok tevékenységet folytatnak. Mint jelezte, a személyek másik kategóriája, amelyre az államnyelvvizsga-kötelezettség kiterjed, az ukrán állampolgárságért folyamodók köre. Ezek más országok állampolgárai, akik az ukrán nyelvvizsga sikeres letétele után jogosulttá válnak az ukrán állampolgárság megszerzésére – közölte az államnyelvvédelmi ombudsman.
(vb/unn.com.ua)
[type] => post [excerpt] => Ukrán nyelvismeretből kell vizsgát tenniük ezentúl az állami tisztségek betöltésére pályázó személyeknek, miután 2021. január 1-jén hatályba lépett az ukrán mint államnyelv működéséről szóló törvény vonatkozó cikkelye. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1609672980 [modified] => 1609682676 ) [title] => Nyelvvizsgára kötelezik az állami tisztségekre pályázókat januártól – államnyelvvédelmi ombudsman [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=16516&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 16516 [uk] => 16522 ) [crid] => bey5821 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 16518 [image] => Array ( [id] => 16518 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukran-nyelv-vizsga.jpg [original_lng] => 60408 [original_w] => 690 [original_h] => 426 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukran-nyelv-vizsga-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukran-nyelv-vizsga-300x185.jpg [width] => 300 [height] => 185 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukran-nyelv-vizsga.jpg [width] => 690 [height] => 426 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukran-nyelv-vizsga.jpg [width] => 690 [height] => 426 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukran-nyelv-vizsga.jpg [width] => 690 [height] => 426 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukran-nyelv-vizsga.jpg [width] => 690 [height] => 426 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/ukran-nyelv-vizsga.jpg [width] => 690 [height] => 426 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1609675476:12 [_thumbnail_id] => 16518 [_edit_last] => 12 [views_count] => 7799 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_bdcd16305c2fc94e43a057af1433ec76] => [_oembed_time_bdcd16305c2fc94e43a057af1433ec76] => 1610303464 [_oembed_ed072edc4121c85e8f3ebaeda411d1b3] => [_oembed_time_ed072edc4121c85e8f3ebaeda411d1b3] => 1632924448 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 2058 [2] => 41 [3] => 17 [4] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Aktuális [2] => Cikkek [3] => Sürgős [4] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 16923 [1] => 16925 [2] => 16924 [3] => 6526 [4] => 16922 ) [tags_name] => Array ( [0] => állami tisztségviselők [1] => államnyelvvédelmi obudsman [2] => nyelvismereti vizsga [3] => Tarasz Kreminy [4] => ukrán nyelv ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 16922 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => politic ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 16922 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => politic ) [_domains] => Array ( [politic] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )