Azonnali tűzszünetről állapodott meg Kambodzsa és Thaiföld szombaton, a két ország határán az elmúlt hetekben lezajlott összecsapásokat követően.
A megállapodást a két ország védelmi minisztere írta alá több napon át tartó tárgyalásokat követően, és a kambodzsai tárca hozta nyilvánosságra. Közölték, hogy annak értelmében mindkét oldalon leállítják a csapatmozgásokat.
A két ország 800 kilométeres közös határán júliusban öt napon át tartó összecsapások voltak, amelyek során negyvenhárman meghaltak és 300 ezren elmenekültek otthonukból.
A Donald Trump amerikai elnök közvetítésével októberben aláírt tűzszüneti megállapodást december elején felfüggesztették, miután thaiföldi katonák aknára lépve megsebesültek, amelyről Bangkok azt mondta, hogy a kambodzsaiak rakták le nemrégiben. Az újabb harcokban legkevesebb negyvennégy ember halt meg, és a határ két oldalán ismét több százezer embert kellett evakuálni.
A mostani megállapodás szerint az elmenekült polgári lakosságnak lehetővé teszik, hogy biztonságban hazatérjen.
A halálos határkonfliktus harmadik hetébe lépett, miközben a felek kölcsönösen egymást hibáztatják a harcok kiújulásáért. A thai külügyminiszter szerint az amerikai közvetítéssel kötött korábbi megállapodás nem tükrözte a valós helyzetet, és most újra tárgyalóasztalhoz ülne.
A Délkelet-ázsiai Államok Szövetsége (ASEAN) külügyminisztereinek Kuala Lumpur-i találkozóját követő sajtótájékoztatón Szihaszak Phuangketkeov elmondta, a thaiföldi és a kambodzsai védelmi minisztérium delegációi december 24-én tárgyalnák újra a tartós fegyvernyugvás ügyét, és hangsúlyozta, hogy az előrelépés a részletes kétoldalú megbeszélésektől függ, „nem pedig az olyan jellegű, nyilvános közleményektől, amelyek nemzetközivé szélesítik a konfliktust”.
Felhívta a figyelmet arra is, hogy bár a szomszédos Kambodzsa a feltétel nélküli tűzszünet iránti elkötelezettségét hangoztatja, Thaiföld soha nem kapott semmiféle közvetlen megkeresést az ügyben.
Ez alkalommal vitassuk meg a részleteket, és tegyünk arról, hogy a tűzszünet valóban tartós legyen. A december 24-i megbeszélés helyszínéről egyelőre nem született döntés.
A két délkelet-ázsiai ország között az idén már többször robbant ki katonai konfliktus, mióta egy kambodzsai katona meghalt egy májusi összetűzésben. Az újraéledt harcok miatt több százezer ember kényszerült lakóhelyének elhagyására a határ mindkét oldalán.
[type] => post
[excerpt] => A halálos határkonfliktus harmadik hetébe lépett, miközben a felek kölcsönösen egymást hibáztatják a harcok kiújulásáért. A thai külügyminiszter szerint az amerikai közvetítéssel kötött korábbi megállapodás nem tükrözte a valós helyzetet, és most ...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1766502240
[modified] => 1766472557
)
[title] => Thaiföld és Kambodzsa újrakezdi a tűzszüneti tárgyalásokat
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=173094&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 173094
[uk] => 173034
)
[trid] => vik3255
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 173035
[image] => Array
(
[id] => 173035
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/229637-1-large.jpg
[original_lng] => 37576
[original_w] => 600
[original_h] => 338
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/229637-1-large-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/229637-1-large-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/229637-1-large.jpg
[width] => 600
[height] => 338
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/229637-1-large.jpg
[width] => 600
[height] => 338
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/229637-1-large.jpg
[width] => 600
[height] => 338
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/229637-1-large.jpg
[width] => 600
[height] => 338
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/229637-1-large.jpg
[width] => 600
[height] => 338
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1766465358:12
[_thumbnail_id] => 173035
[_edit_last] => 12
[views_count] => 1181
[_oembed_65f39487978d89347d1918ef04197098] =>
HISTORIC PEACE BETWEEN THAILAND & CAMBODIA.
President Trump and Malaysia's Prime Minister Anwar Ibrahim hosted the Prime Ministers of Thailand and Cambodia for the signing of the ‘Kuala Lumpur Peace Accords’—a historic peace declaration. pic.twitter.com/BZRJ2b2KLY
Thaiföld miniszterelnöke, Anutin Charnvirakul bejelentette a parlament feloszlatását az országban kialakult helyzet és a kambodzsai határ menti összecsapások miatt. A parlamenti választásokat 45–60 napon belül kell megtartani – számolt be róla a BBC december 12-én, pénteken.
A kormányfő kiemelte, hogy a határ menti halálos incidensek az egyik olyan kihívást jelentették, amellyel a kisebbségi kormány három hónappal hivatalba lépése óta nem tudott megbirkózni. Szerinte a parlament feloszlatása módot ad arra, hogy „a politikai hatalom visszakerüljön a néphez”.
A miniszterelnököt korábban élesen bírálták a dél-thaiföldi árvizekre adott kormányzati válasz miatt, amelyek legalább 176 ember életét követelték múlt hónapban.
President Trump and Malaysia's Prime Minister Anwar Ibrahim hosted the Prime Ministers of Thailand and Cambodia for the signing of the ‘Kuala Lumpur Peace Accords’—a historic peace declaration. pic.twitter.com/BZRJ2b2KLY
Thaiföld kormánya kijelentette, több thai katona halt meg taposóaknák miatt a Sisaket tartománybeli határszakaszon. Thaiföld bejelentette, hogy felfüggeszti a Kambodzsával kötött békemegállapodást a vitatott határszakasz miatt, mindössze két héttel azután, hogy Donald Trump amerikai elnök jelenlétében aláírták, számolt be a BBC hétfőn, november 10-én.
Thaiföld azután tette a bejelentést, hogy katonái megsérültek egy taposóakna robbanása során a kambodzsai határ közelében, Sisaket tartományban.
Kambodzsa eközben azt válaszolta, hogy továbbra is elkötelezett a békemegállapodás mellett.
A két fél közötti határkonfliktus több mint egy évszázada tart, mióta a határt létrehozták Kambodzsa francia megszállása után. A vita az évek során számos összecsapáshoz vezetett, amelyek közül a legutóbbi júliusban több mint 40 ember halálát okozta.
Az amerikai elnök kijelentette, hogy Kambodzsa és Thaiföld le akarja állítani a harcokat. Az amerikai elnök utalt arra, hogy telefonos diplomáciája működött. A Fehér Ház vezetőjének felhívása után a felek megállapodtak a tárgyalásokban.
Októberben Thaiföld és Kambodzsa békemegállapodást írt alá egy malajziai ünnepségen, amelyen az Egyesült Államok elnöke is részt vett. Az országok megállapodtak abban, hogy kivonják nehézfegyvereiket a vitatott régióból, és ideiglenes megfigyelőcsoportot hoznak létre a terület megfigyelésére. A következő lépés a Thaiföldön fogva tartott 18 kambodzsai katona szabadon bocsátása volt.
President Trump and Malaysia's Prime Minister Anwar Ibrahim hosted the Prime Ministers of Thailand and Cambodia for the signing of the ‘Kuala Lumpur Peace Accords’—a historic peace declaration. pic.twitter.com/BZRJ2b2KLY
Donald Trump, az Egyesült Államok elnöke részt vett a Thaiföld és Kambodzsa közötti békemegállapodás aláírási ünnepségén október 26-án, vasárnap, számolt be a CNN.
Hun Szen kambodzsai miniszterelnök és Anutin Charnvirakul thai miniszterelnök, Trump és Anwar Ibrahim malajziai miniszterelnök mellett a színpadon megtartott ünnepségen írták alá a megállapodást, az Egyesült Államok zászlaja és a „békét hozva” felirat látható a háttérben.
A két ország közötti határzónában kialakult feszültség júliusban ötnapos konfliktussá fajult, amelyben több tucat civil halt meg, és több százezer ember kényszerült otthona elhagyására.
Trumpnak magának tulajdonította az érdemet az ázsiai nemzetek közötti konfliktus megoldását illetően.
A Malajzia közvetítésével létrejött kezdeti tűzszünetet július 28-án írták alá, miután az Egyesült Államok elnöke telefonon beszélt mindkét fél vezetőivel, és figyelmeztette őket, hogy egyik féllel sem köt kereskedelmi megállapodásokat, ha a konfliktus folytatódik.
President Trump and Malaysia's Prime Minister Anwar Ibrahim hosted the Prime Ministers of Thailand and Cambodia for the signing of the ‘Kuala Lumpur Peace Accords’—a historic peace declaration. pic.twitter.com/BZRJ2b2KLY
Thaiföld és Kambodzsa vezetői vasárnap Kuala Lumpurban aláírták a tűzszüneti megállapodást Donald Trump amerikai elnök jelenlétében, aki júliusban közvetített a két ország közötti ötnapos véres határvillongás leállítása érdekében.
A megállapodást röviddel azután írták alá, hogy Donald Trump megérkezett ázsiai körútja első állomására, Kuala Lumpurba, a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége (ASEAN) csúcstalálkozójára.
A megállapodás azt a három hónappal korábbi tűzszünetet érvényesíti, amely Trump közreműködésével jött létre, aki telefonon felhívta a két ország akkori vezetőit, és felszólította őket az ellenségeskedések beszüntetésére, ha nem akarják kockáztatni az Egyesült Államokkal folyamatban lévő kereskedelmi tárgyalásokat.
A megállapodást Hun Manet kambodzsai és Anutin Csarnvirakul thaiföldi miniszterelnök, valamint Donald Trump látta el kézjegyével:
HISTORIC PEACE BETWEEN THAILAND & CAMBODIA.
President Trump and Malaysia's Prime Minister Anwar Ibrahim hosted the Prime Ministers of Thailand and Cambodia for the signing of the ‘Kuala Lumpur Peace Accords’—a historic peace declaration. pic.twitter.com/BZRJ2b2KLY
Kambodzsa és Thaiföld júliusban öt napon át állt harcban egymással a határon szárazföldi csapatok, tüzérség és a légierő bevetésével. A konfliktusban legkevesebb negyvenhárman haltak meg és több mint háromszázezer polgári személyt evakuáltak. A felek között a közös határ egyes szakaszai miatt volt nézetkülönbség.
A vasárnap aláírt megállapodás nem békeszerződés, csak a tűzszünetről rendelkezik.
A közvetítésben részt vevő Malajziának, az ASEAN soros elnökének miniszterelnöke, Mohamad Haszan közölte, hogy a megállapodás értelmében regionális megfigyelőket vonultatnak fel a vitatott határövezetekben. A két országnak ki kell vonnia a nehézfegyvereket az érintett övezetekből, és egy újabb szakaszban aknamentesíteniük kell a határvonalat – tette hozzá a külügyminiszter.
Trump Kuala Lumpurból Japánba és Dél-Koreába utazik tovább. Csütörtökön Dél-Koreában a tervek szerint találkozik Hszi Csin-ping kínai elnökkel, akivel a két ország közötti gazdasági vitáról tárgyal.
President Trump and Malaysia's Prime Minister Anwar Ibrahim hosted the Prime Ministers of Thailand and Cambodia for the signing of the ‘Kuala Lumpur Peace Accords’—a historic peace declaration. pic.twitter.com/BZRJ2b2KLY
Donald Trump amerikai elnök bejelentette, hogy az öt napig tartó harcok után sikerült tűzszüneti megállapodást elérnie Thaiföld és Kambodzsa között, írta saját közösségi oldalán, a Truth Socialon közzétett bejegyzésében, számolt be az Ukrinform.
„Most beszéltem Thaiföld megbízott miniszterelnökével és Kambodzsa miniszterelnökével. Örömmel jelentem, hogy Donald Trump elnök közbenjárását követően a két ország megállapodásra jutott a tűzszünetről és a békéről. Gratulálok mindenkinek!” – jegyezte meg az amerikai elnök.
Hangsúlyozta, hogy ez több ezer ember életét mentette meg.
Trump korábban kijelentette, hogy ha a két ország nem fejezi be a harci cselekményeket, akkor nem lesz kereskedelmi megállapodás az Egyesült Államokkal. Most, elmondása szerint, ismét megnyílt előttük ez a lehetőség.
„Utasítottam a kereskedelmi csapatomat, hogy folytassák a kereskedelmi tárgyalásokat. Már számos háborúnak vetettem véget mindössze hat hónap alatt, büszke vagyok arra, hogy a béke elnöke lehetek!” – hangsúlyozta Trump.
Mint arról korábban beszámoltunk, Thaiföld és Kambodzsa kormányfői hétfőn tűzszüneti megállapodásra jutottak a Malajziában megtartott tárgyalásaik során, amelyeken az amerikai kormányzat küldöttei is részt vettek.
[type] => post
[excerpt] => Donald Trump amerikai elnök bejelentette, hogy az öt napig tartó harcok után sikerült tűzszüneti megállapodást elérnie Thaiföld és Kambodzsa között, írta saját közösségi oldalán, a Truth Socialon közzétett bejegyzésében.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1753871400
[modified] => 1753825041
)
[title] => Trump bejelentette, hogy véget vetett a thaiföldi–kambodzsai háborúnak
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=158102&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 158102
[uk] => 157977
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 157978
[image] => Array
(
[id] => 157978
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1751561501-927.jpg
[original_lng] => 101287
[original_w] => 630
[original_h] => 360
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1751561501-927-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1751561501-927-300x171.jpg
[width] => 300
[height] => 171
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1751561501-927.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1751561501-927.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1751561501-927.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1751561501-927.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1751561501-927.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1753814269:12
[_thumbnail_id] => 157978
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2500
[_oembed_ee26393b381d2884514a2d41ccdd18f2] =>
Following a good call with @POTUS, we have agreed to meet in Scotland on Sunday to discuss transatlantic trade relations, and how we can keep them strong.
Pumtam Vecsajacsaj ügyvivő thaiföldi miniszterelnök hétfőn Kuala Lumpurban fog egyeztetni Hun Manet kambodzsai kormányfővel a két ország között fellángolt konfliktus rendezéséről – közölte vasárnap a thaiföldi kormányfő hivatala.
A tájékoztatás szerint a megbeszélések házigazdája Anwar Ibrahim malajziai miniszterelnök lesz, akinek hazája jelenleg az ASEAN délkelet-ázsiai országcsoport soros elnöke.
Az éppen Skóciában tartózkodó Donald Trump a Truth Social közösségi oldalon azt írta szombaton, hogy telefonon beszélt a két ázsiai ország vezetőjével, és arra figyelmeztette őket, hogy Washington nem fog egyikükkel sem kereskedelmi megállapodásokat kötni, ha a határuk mentén csütörtökön kirobbant konfliktusnak nem vetnek véget.
Ennek ellenére a harcok nem csitultak, s vasárnap reggel a két ország kölcsönösen újabb összecsapások kirobbantásával vádolta egymást.
A thaiföldi hadsereg közlése szerint a kambodzsai erők a kora reggeli órákban tüzet nyitottak és lakóházakat is eltaláltak. A Haoszod thaiföldi lap arról számolt be, hogy a támadás Szurin tartomány területén történt. A bangkoki külügyminisztérium időközben „az embertelen és megvetendő tettek” elítélésére szólította fel a nemzetközi közösséget. Válaszul a thaiföldi légierő csapásokat mért kambodzsai állásokra.
A kambodzsai kormány ugyanakkor azt állította, hogy thaiföldi erők lőttek először. „Minden harci övezetben (…) tüzérséget, drónokat és repülőket vetettek be a thaiföldi csapatok, hogy gránátokat, bombákat és kazettás lőszereket szórjanak kambodzsai területre” – közölte Mali Szocsata, a kambodzsai védelmi minisztérium szóvivője. Mint mondta, ennek során jelentős károk keletkeztek utakban és más infrastruktúrában. Thaiföld emellett két ismert hindu templomot is támadott – tette hozzá.
Thaiföldi adatok szerint több mint 130 ezren menekültek el a harci térségekből. Vasárnap pedig újabb körzeteket kellett evakuálni Buriram tartomány területén elővigyázatosságból.
A phnompeni védelmi tárca szerint Kambodzsa területén már 80 ezerre nőtt az otthonukból elmenekülő emberek száma, s iskolák százait záratták be a határvidéken.
Eközben kambodzsai vendégmunkások tízezrei igyekeznek hazatérni Thaiföld területéről. A Thai PBS helyi televízió szerint számukra megnyitották a reggeli órákban a Ban Laem határátkelőt Csantaburi tartományban. A kambodzsai kormány szerint tavaly több mint 1,2 millió állampolgáruk élt, illetve dolgozott a szomszédos ország területén.
A két ország konfliktusát egy khmer katona halálával járó május végi tűzpárbaj váltotta ki. Bangkok és Phnompen között mindig feszült volt a viszony közös határuk vonala miatt, de ilyen súlyú erőszakos összecsapások már csaknem tizenöt éve nem voltak közöttük. A konfliktus középpontjában a Prasat Preah Vihear templom áll, amely szerepel az UNESCO világörökségi listáján, és amelyet mindkét ország magáénak tart. Jelentések szerint a templom megrongálódott a mostani harcokban.
A szembeálló felek kölcsönösen egymást teszik felelőssé a fegyveres konfliktus kirobbanásáért.
President Trump and Malaysia's Prime Minister Anwar Ibrahim hosted the Prime Ministers of Thailand and Cambodia for the signing of the ‘Kuala Lumpur Peace Accords’—a historic peace declaration. pic.twitter.com/BZRJ2b2KLY
Az ENSZ kambodzsai nagykövete, Chhea Keo szombaton felszólította Thaiföldet egy azonnali és feltétel nélküli tűzszünet megkötésére. A bangkoki vezetés eddig nem reagált a felhívásra, ugyanakkor elutasította a lehetőséget, hogy harmadik fél közvetítsen a fegyveres konfliktusban – írja az Index.
Kambodzsa és Thaiföld között a héten kezdődtek súlyos határvillongások. Egymásnak ellentmondó jelentések érkeztek arról, hogy melyik ország lőtt először, de a konfliktusnak már legkevesebb 32 áldozata van, és közel 200 ezer ember menekült el a határvidékről, ahol a harcok folynak.
A délkelet-ázsiai országok kapcsolata már a gyarmati idők óta viharos, a határról a francia csapatok távozása után nem sikerült megegyezniük.
Phumtham Wechayachai Thaiföld ügyvezető miniszterelnöke pénteken arra figyelmeztetett, hogy az összecsapások „a háború felé mozdulhatnak el”. Elmondta, hogy a harcokban már legalább 12 különböző helyen előkerültek a nehéz fegyverek. Thaiföld azzal is vádolta Kambodzsát, hogy civil területekre lőtt tüzérségi ágyúkkal.
Kambodzsa pedig Thaiföldet kazettás bombák bevetésével vádolta. A klaszterbombákat tiltja egy nemzetközi egyezmény, de ezt Bangkok nem írta alá. A thai hadsereg elismerte, hogy ilyen robbanóanyagokat is bevetettek.
Az Egyesült Államokkal szoros viszonyt ápoló Thaiföld hadserege nagyobb és jobban felszerelt, mint az inkább Kínával baráti Kambodzsáé.
President Trump and Malaysia's Prime Minister Anwar Ibrahim hosted the Prime Ministers of Thailand and Cambodia for the signing of the ‘Kuala Lumpur Peace Accords’—a historic peace declaration. pic.twitter.com/BZRJ2b2KLY
A thaiföldi parlament pénteken a 37 éves Paetongtarn Sinavatrát, Thakszin Sinavatra volt miniszterelnök lányát választotta meg az ország új kormányfőjévé.
Paetongtarn Sinavatra már harmadik tagja a befolyásos Sinavatra családnak, aki elnyerte a kormányfői hivatalt, a 15 évi emigrációból tavaly hazatért apját és a még mindig külfödlön élő nagynénjét, Jinglak Sinavatrát követően.
Az új kormányfőt, az ország eddigi legfiatalabb miniszterelnökét, a második nőt a poszton a parlament nyilvános szavazásán 319 vokssal választották meg.
A képviselők közül 145-en szavaztak ellene és 27-en tartózkodtak.
A kormányfői tisztségre egyedül őt jelölték. Paetongtarn Sinavatra 2021-ben lépett be a politikai életbe, és tavaly választották meg a Pheu Thai kormánypárt vezetőjének, de nem tagja a parlamentnek, de ez nem feltétele a jelölésének.
A Pheu Thai pártnak azért kellett új kormányfőt jelölnie, mert a thaiföldi alkotmánybíróság szerdán etikai okokra hivatkozva elmozdította a hatalomból az alig egy éve kinevezett eddigi miniszterelnököt, Szretta Tavizint.
President Trump and Malaysia's Prime Minister Anwar Ibrahim hosted the Prime Ministers of Thailand and Cambodia for the signing of the ‘Kuala Lumpur Peace Accords’—a historic peace declaration. pic.twitter.com/BZRJ2b2KLY
