A szexuális bűnöző Jeffrey Epstein ügyében nemrég nyilvánosságra hozott iratokban ismét szerepel III. Károly Nagy-Britannia királyának öccse, András herceg.
Andrásról már évekkel ezelőtt kiderült, hogy közeli üzleti és baráti viszonyt ápolt Jeffrey Epsteinnel, aki fiatalkorú lányok sérelmére elkövetett szexuális bűncselekmények miatt többször is megjárta a börtönt, és legutóbbi őrizetbe vétele után öngyilkos lett.
Epstein egyik áldozata, a floridai illetőségű Virginia Giuffre – aki tavaly szintén öngyilkos lett – 2014-ben pert indított András ellen azon a címen, hogy Epstein 2001-ben és 2002-ben három alkalommal is szexuális kapcsolatra kényszerítette őt a korábbi herceggel. Virginia Giuffre 2001-ben 17 éves volt, a floridai törvények szerint még kiskorúnak számított.
Ezt az ügyet sikerült peren kívül rendezni, a botrány azonban tavaly ismét fellángolt, miután valótlanoknak bizonyultak András azon korábbi állításai, hogy Epsteinnel szexuális bűncselekményeinek kiderülése után megszakította a kapcsolatot. A brit sajtó feltárta azt is, hogy András megpróbálta rávenni a rendőrséget, terhelő adatok beszerzésére Virginia Giuffre-ról.
Az amerikai képviselőház a demokrata képviselők kezdeményezésére tavaly levélben szólította fel a korábbi herceget arra, hogy meghallgatás céljából jelenjen meg a ház vizsgálóbizottsága előtt. A testület tavaly november 20-ig várta András válaszát a megkeresésre, a brit uralkodó 66 éves öccse azonban nem reagált a képviselőházi felszólításra.
Előkerült több olyan fotó is, amelyeken András látható, miközben négykézláb áll egy fekvő, felöltözött, de kitakart arccal, név nélkül ábrázolt nő felett. Az egyik fotón a korábbi herceg a nő hasát tapogatja. A BBC brit közszolgálati médiatársaság szerint a képek valószínűleg Epstein New York-i otthonában készültek.
A most nyilvánosságra került dokumentumokból az is kiderül, hogy Epstein 15 éven át folyamatosan anyagi támogatásban részesítette Sarah Fergusont, András korábbi feleségét. Az iratok között szereplő egyik e-mailben, amely 2009-ben kelt, Sarah Ferguson – aki 1996-ban vált el Andrástól – 20 ezer fontot kér Epsteintől, hogy ki tudja fizetni lakbérét. A sürgős anyagi segítséget kérő e-mail szerint a főbérlő azzal fenyegetőzött, hogy a sajtóhoz fordul, ha Sarah Ferguson nem fizeti ki az esedékes lakbért. A segítség fejében az üzenetváltás értelmében Sarah Fergusonnak közzé kellett volna tennie egy nyilatkozatot arról, hogy Epstein „nem pedofil”.
Hivatalosan is bejelentették csütörtökön, hogy a brit uralkodó, III. Károly király megvonta öccsétől, a súlyos szexuális botrányokba keveredett Andrástól a hercegi címet és a királyi fenség titulusát.
A 65 éves volt yorki herceg neve már egy hete lekerült a főrendi címekkel felruházott személyek listájáról, azonban a döntés csütörtökön vált formálissá és véglegessé, miután III. Károly erről szóló személyes értesítése uralkodói pátens formájában megjelent a közérdekű hivatalos bejelentéseket ismertető közlönyben, a The Gazette-ben.
A világ legősibb, 1665 óta minden hétköznap megjelenő közlönye, a londoni The Gazette rövid csütörtöki értesítése szerint „Andrew Mountbatten Windsor” a továbbiakban nem jogosult a királyi fenség megszólításra, sem a hercegi címmel járó méltóságra.
Hercegi címének megszűnése után András – a trónutódlási sorban továbbra is elfoglalt nyolcadik helyétől eltekintve – csütörtöktől minden külön királyi kiváltság és jogosultság nélküli magánemberként él tovább, a The Gazette-ben is említett Andrew Mountbatten Windsor polgári néven.
A Mountbatten-Windsor vezetéknevet a három éve elhunyt II. Erzsébet királynő rendeletére 1960-ban vezették be azon uralkodói leszármazottak számára, akik bármely okból nem viselnek királyi titulusokat. A Windsor a királyi ház neve, Mountbatten pedig II. Erzsébet néhai férje, Fülöp herceg – III. Károly és András édesapja – anyai oldalról felvett polgári vezetékneve.
A hercegi cím megvonásának előzményeként András hercegről már évekkel ezelőtt kiderült, hogy közeli üzleti és baráti viszonyt ápolt Jeffrey Epstein néhai amerikai pénzemberrel, aki fiatalkorú lányok sérelmére elkövetett szexuális visszaélések miatt többször is megjárta a börtönt, és legutóbbi őrizetbe vétele után öngyilkos lett.
Epstein egyik áldozata, a floridai illetőségű Virginia Giuffre – aki az idén szintén öngyilkos lett – 2014-ben pert indított András ellen azon a címen, hogy Epstein 2001-ben és 2002-ben három alkalommal is szexuális kapcsolatra kényszerítette őt a herceggel.
Virginia Giuffre 2001-ben 17 éves volt, és a floridai törvények szerint akkor még kiskorúnak számított.
Ezt az ügyet sikerült peren kívül rendezni, a botrány azonban néhány hete ismét fellángolt, miután valótlannak bizonyultak András azon korábbi állításai, hogy Epsteinnel szexuális bűncselekményeinek kiderülése után megszakította a kapcsolatot.
A brit sajtó az utóbbi napokban feltárta azt is, hogy András megpróbálta rávenni a rendőrséget terhelő adatok beszerzésére Virginia Giuffre-ról. Ezután született az évszázadok óta példátlan döntés András hercegi címének megvonásáról.
[type] => post
[excerpt] => Hivatalosan is bejelentették csütörtökön, hogy a brit uralkodó, III. Károly király megvonta öccsétől, a súlyos szexuális botrányokba keveredett Andrástól a hercegi címet és a királyi fenség titulusát.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1762546608
[modified] => 1762460428
)
[title] => Megvonta testvérétől a hercegi címet III. Károly
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=167912&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 167912
[uk] => 168084
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 167913
[image] => Array
(
[id] => 167913
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/iii-karoly.png
[original_lng] => 1332736
[original_w] => 1301
[original_h] => 815
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/iii-karoly-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/iii-karoly-300x188.png
[width] => 300
[height] => 188
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/iii-karoly-768x481.png
[width] => 768
[height] => 481
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/iii-karoly-1024x641.png
[width] => 1024
[height] => 641
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/iii-karoly.png
[width] => 1301
[height] => 815
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/iii-karoly.png
[width] => 1301
[height] => 815
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/iii-karoly.png
[width] => 1301
[height] => 815
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1762609675:3
[_thumbnail_id] => 167913
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 1429
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 543343736000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 1276073
[1] => 1281096
)
[tags_name] => Array
(
[0] => András herceg
[1] => III. Király
)
)
[2] => Array
(
[id] => 167285
[content] =>
A brit uralkodó megvonja öccsétől, a súlyos szexuális botrányokba keveredett András hercegtől a hercegi címet. Andrásnak ki kell költöznie a királyi család ősi windsori rezidenciájának területén lévő jelenlegi lakhelyéről is.
A Buckingham-palota csütörtök esti tájékoztatása szerint III. Károly király kezdeményezte annak a hivatalos eljárásnak az elindítását, amelynek célja a hercegi cím és az ezzel járó titulusok és kiváltságok megvonása Andrástól.
A királyi család londoni hivatala közölte azt is, hogy a folyamat lezárulta után András hivatalos neve Andrew Mountbatten Windsor lesz.
A brit monarchia történetében példátlan eljárás előzményeként András hercegről már évekkel ezelőtt kiderült, hogy közeli üzleti és baráti viszonyt ápolt Jeffrey Epstein néhai amerikai pénzemberrel, aki fiatalkorú lányok sérelmére elkövetett szexuális visszaélések miatt többször is megjárta a börtönt, és egyik áldozatát arra kényszerítette, hogy Andrással is létesítsen szexuális kapcsolatot.
[type] => post
[excerpt] => A brit uralkodó megvonja öccsétől, a súlyos szexuális botrányokba keveredett András hercegtől a hercegi címet. Andrásnak ki kell költöznie a királyi család ősi windsori rezidenciájának területén lévő jelenlegi lakhelyéről is.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1761917400
[modified] => 1761877036
)
[title] => Megfosztja III. Károly hercegi címétől András herceget szexuális botrányai miatt
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=167285&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 167285
[uk] => 167395
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 167287
[image] => Array
(
[id] => 167287
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/buckingham-palota-london-nagy-britannia-egyesult-kiralysag-610549.jpg
[original_lng] => 733649
[original_w] => 1920
[original_h] => 1080
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/buckingham-palota-london-nagy-britannia-egyesult-kiralysag-610549-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/buckingham-palota-london-nagy-britannia-egyesult-kiralysag-610549-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/buckingham-palota-london-nagy-britannia-egyesult-kiralysag-610549-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/buckingham-palota-london-nagy-britannia-egyesult-kiralysag-610549-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/buckingham-palota-london-nagy-britannia-egyesult-kiralysag-610549-1536x864.jpg
[width] => 1536
[height] => 864
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/buckingham-palota-london-nagy-britannia-egyesult-kiralysag-610549.jpg
[width] => 1920
[height] => 1080
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/buckingham-palota-london-nagy-britannia-egyesult-kiralysag-610549.jpg
[width] => 1920
[height] => 1080
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1761931491:2
[_thumbnail_id] => 167287
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 2628
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 486555405002
[_oembed_3d764bc4d3f3fa37d284d4e134c16814] =>
The Defence Secretary @JohnHealey_MP this morning confirmed that a Russian spy ship – the Yantar – is on the edge of UK waters, north of Scotland, having entered the UK’s wider waters over the last few weeks.
Minden királyi titulusáról lemond András herceg, a brit uralkodó testvére, akivel szemben újabban ismét felmerültek azok a vádak, hogy szoros baráti kapcsolatokat ápolt Jeffrey Epstein néhai amerikai pénzemberrel és elítélt szexuális bűnözővel.
A 66. életévében járó András – III. Károly király öccse, a néhai II. Erzsébet királynő és Fülöp edinburghi herceg harmadik gyermeke – péntek este ismertetett nyilatkozatában közölte: feladja yorki hercegi címét, amelyet édesanyja adományozott neki, és lemond a világ egyik legexkluzívabb lovagi közösségében, a III. Eduárd király által 1348-ban alapított térdszalagrendben (Order of the Garter) viselt tagságáról is.
András a közleményben úgy fogalmazott, a királlyal, valamint „a család más közvetlen és távolabbi tagjaival” folytatott megbeszélésein arra a következtetésre jutottak, hogy az őt érő folyamatos vádaskodások elterelik a figyelmet az uralkodó és a királyi család munkájáról.
A herceg közölte, éppen ezért a király egyetértésével a továbbiakban nem használja a királyi család tagjaként ráruházott címeket és kiváltságokat.
Hangsúlyozta ugyanakkor, hogy továbbra is „vehemensen” tagadja a terhére rótt vádakat.
András pénteken bejelentett döntésével egy időben a herceg volt felesége, Sarah Ferguson is lemondott az eddig őt megillető yorki hercegnői címről.
Andrást – miután a néhai uralkodó, II. Erzsébet gyermeke – a hercegi cím továbbra is megilleti, de bármiféle külön királyi titulus nélkül.
András hercegről már évekkel ezelőtt kiderült, hogy közeli üzleti és baráti viszonyt ápolt Jeffrey Epstein néhai amerikai pénzemberrel, aki fiatalkorú lányok sérelmére elkövetett szexuális visszaélések miatt többször is megjárta a börtönt.
Epsteint 2019 nyarán is őrizetbe vették hasonló vádakkal, de nem sokkal később öngyilkosságot követett el börtöncellájában.
Jeffrey Epstein szexuális bűncselekményeinek egyik volt áldozata, a floridai Virginia Giuffre – akkori nevén Virginia Roberts, aki az idén, 41 éves korában elhunyt – 2014-ben pert is indított András ellen a címen, hogy Epstein 2001-ben és 2002-ben több alkalommal is szexuális kapcsolatra kényszerítette őt a herceggel.
Virginia Giuffre 2001-ben 17 éves volt, és a floridai törvények szerint akkor még kiskorúnak számított.
A kereset szerint Epstein New York-i otthonában, az Amerikai Virgin-szigeteken lévő birtokán, illetve egykori barátnője és tettestársa, az azóta több évtizednyi börtönre ítélt Ghislaine Maxwell londoni házában 2001-ben és 2002-ben háromszor kényszerítette szexuális kapcsolatra Virginia Giuffrét András herceggel.
Három éve azonban peren kívüli megegyezés jött létre András herceg és Virginia Giuffre között, így formális büntetőbírósági eljárás nem indult.
András herceg 2019-ben interjút adott a BBC televízió Newsnight című hírmagazinjának, kijelentve, hogy már 2010 decemberében minden kapcsolatot megszakított Epsteinnel. Azóta azonban előkerültek olyan email-üzenetek, amelyek arra vallanak, hogy András még hónapokkal később is személyes és szoros kapcsolatban volt a szexuális bűncselekményekért elítélt amerikai pénzemberrel.
Andrást már korábban megfosztották az Ő Királyi Fensége cím használatának jogától, és évekkel ezelőtt felhagyott a királyi család tagjaként végzett tevékenységével, most pedig utolsó megmaradt királyi titulusairól is lemondott.
(MTI)
[type] => post
[excerpt] => Minden királyi titulusáról lemond András herceg, a brit uralkodó testvére, akivel szemben újabban ismét felmerültek azok a vádak, hogy szoros baráti kapcsolatokat ápolt Jeffrey Epstein néhai amerikai pénzemberrel és elítélt szexuális bűnözővel.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1760794680
[modified] => 1760748137
)
[title] => András herceg lemond minden királyi címéről a botrányok miatt
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=166017&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 166017
[uk] => 166085
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 166018
[image] => Array
(
[id] => 166018
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/andras.jpg
[original_lng] => 100836
[original_w] => 1300
[original_h] => 731
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/andras-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/andras-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/andras-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/andras-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/andras.jpg
[width] => 1300
[height] => 731
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/andras.jpg
[width] => 1300
[height] => 731
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/andras.jpg
[width] => 1300
[height] => 731
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1760785926:3
[_thumbnail_id] => 166018
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 1793
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 460436917002
[_oembed_3d764bc4d3f3fa37d284d4e134c16814] =>
The Defence Secretary @JohnHealey_MP this morning confirmed that a Russian spy ship – the Yantar – is on the edge of UK waters, north of Scotland, having entered the UK’s wider waters over the last few weeks.
