A lett parlament, a Saeima csütörtöki végső olvasatában elfogadta azt a törvényjavaslatot, amely kibővíti azon állandó tartózkodási engedéllyel rendelkező oroszok körét, akiknek igazolniuk kell államnyelv-tudásukat.
Az elfogadott bevándorlási törvénymódosítások kimondják, hogy az úgynevezett külföldiekről szóló törvény alapján állandó tartózkodási engedélyt kapott orosz állampolgároknak igazolniuk kell államnyelv-tudásukat – közölte a BNS-sel a parlament sajtószolgálata. A 2003. május 1-jén, a bevándorlási törvény hatálybalépésével jogerejét vesztett törvény előirányozta, hogy állandó tartózkodási engedélyt kaphatnak azok a külföldiek, akiknek lakóhelye 1992. július 1-től Lettországban volt nyilvántartva, ill. akiket bejegyeztek a lakosok nyilvántartásába.
Az elfogadott módosítások előírják, hogy 2025. július 15-ig lesznek érvényesek a letelepedési engedélyek azon orosz állampolgárok számára, akik júniusig nem kapják meg az Állampolgársági és Migrációs Ügyek Hivatala (OMH) az Európai Unió állandó lakosának státuszának megadásához szükséges dokumentumokat. 2025. 30.
Azok számára, akiknek igazolniuk kell államnyelv-tudásukat az EU állandó lakosának státuszának megszerzéséhez, a tartózkodási engedélyek 2025. november 17-ig lesznek érvényesek, azzal a feltétellel, hogy egy adott személy tudását megerősítő teszten vizsgázott. Az államnyelv legalább egyszeri és újabb vizsgára tervezett vizsgáját 2025. június 30-ig kell megtenni, ha pedig 2025. október 31-ig nem kapja meg az OCMA az állandó uniós lakos státusz megadásához szükséges dokumentumokat.
A lett külügyminisztérium illetékesei korábban azt mondták, hogy az új követelmények mintegy 5000 orosz állampolgárra vonatkoznak majd. A 75 év alatti személyeknek igazolniuk kell nyelvtudásukat.
A kormány elfogadta az ukrán mint államnyelv átfogó fejlesztését és működését a közélet minden területén biztosító Állami Célzott Nemzeti és Kulturális Programot a 2030-ig terjedő időszakra – számolt be szombaton az rbc.ua hírportál a Kulturális Minisztérium sajtószolgálatára hivatkozva.
A program a következő speciális projekteket tartalmazza:
az államnyelv irtására irányuló törekvések következményeinek leküzdése és az ukrán nyelv működésének helyreállítását szolgáló intézkedések a megszállt területeken;
tájékoztató kampányok és egyéb intézkedések az ukrán nyelv népszerűsítésére Ukrajnában és a világban;
az ukrán nyelv elsajátítási és oktatási színvonalának javítása pedagógiai dolgozók által.
A dokumentum kimondja, hogy az ukrán nyelv a közszolgáltatások nyelve. 2030-ra a közalkalmazottak és tisztviselők 100%-ának ismernie kell az államnyelvet, azon kell a közszolgáltatásokat nyújtania és azon kell nyilvános kommunikációt folytatnia.
A program azt is előírja, hogy az ukrán a kommunikáció, a dokumentáció és az információközlés nyelve. Ennek érdekében további feltételek teremtése szükséges a vállalkozások dolgozói számára az államnyelv elsajátításához, valamint egyértelmű állami normák bevezetése, beleértve az ukrán szakmai terminológiát is.
Az ukránnak a mindennapi kommunikáció fő nyelvévé is kell válnia. Ehhez a magán kulturális igények kielégítése szükséges ukrán nyelvű minőségi kulturális termékekkel.
A program megvalósítása hozzájárul ahhoz, hogy 2030-ra az ukránok 80%-a beszéljen ukránul a családjában és otthonában. Az ukrán nyelvű kulturális termékek arányát 55%-ról 85%-ra kell növelni.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => A kormány elfogadta az ukrán mint államnyelv átfogó fejlesztését és működését a közélet minden területén biztosító Állami Célzott Nemzeti és Kulturális Programot a 2030-ig terjedő időszakra.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1710601200
[modified] => 1710596361
)
[title] => A kormány jóváhagyta az ukrán nyelv 2030-ig szóló fejlesztési programját, a közszférában mindenki ukránul fog beszélni
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=106849&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 106849
[uk] => 106857
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 106850
[image] => Array
(
[id] => 106850
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/ukran-nyelvoktatas-ukranok-nyelvfejlesztes.jpg
[original_lng] => 23464
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/ukran-nyelvoktatas-ukranok-nyelvfejlesztes-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/ukran-nyelvoktatas-ukranok-nyelvfejlesztes-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/ukran-nyelvoktatas-ukranok-nyelvfejlesztes.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/ukran-nyelvoktatas-ukranok-nyelvfejlesztes.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/ukran-nyelvoktatas-ukranok-nyelvfejlesztes.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/ukran-nyelvoktatas-ukranok-nyelvfejlesztes.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/ukran-nyelvoktatas-ukranok-nyelvfejlesztes.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1710592680:8
[_thumbnail_id] => 106850
[_edit_last] => 12
[views_count] => 1660
[_hipstart_feed_include] => 1
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 2058
[2] => 41
[3] => 11
[4] => 17
[5] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Kiemelt téma
[4] => Sürgős
[5] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 348377
[1] => 4429
[2] => 348376
[3] => 348375
[4] => 348374
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Állami Célzott Nemzeti és Kulturális Program
[1] => államnyelv
[2] => dolgozók
[3] => közszféra
[4] => ukrán nyelv fejlesztése
)
)
[2] => Array
(
[id] => 71045
[content] =>
Az orosz törvényhozás elfogadta az idegen szavak használatának korlátozásáról szóló törvényt azokban az esetekben, amikor az orosz államnyelvként szolgál – közölte a RIA hírügynökség.
A törvény előírja az orosz megfelelővel rendelkező idegen szavak használatának tilalmát a hivatalos ügyintézésben és minden más olyan esetben, amikor az orosz államnyelvként működik.
Az új nyelvi normákat a szótárakban is rögzítik majd.
Továbbá az új orosz törvény kötelezi az állami szerveket és tisztviselőket, hogy munka közben az orosz nyelvet használják államnyelvként, illetve kötelezővé teszi az orosz nyelvet az összes állami tulajdonú vállalat ügyintézésében is.
Kivételt képeznek majd azok a szavak, amelyeknek nincs általánosan használható orosz nyelvű megfelelőjük.
A törvényt először tavaly decemberben tárgyalták a Duma tagjai. A törvény indoklása szerint az új szabályok elfogadásával befejeződik az orosz államnyelvi státuszának jogi képlékenysége. Olyan újdonságokat vezetnek ezzel be, mint például:
a normatív szótárak;
a normatív nyelvtan;
és a normatív szakkönyvek, amelyek rögzítik a kortárs orosz irodalmi nyelv szabályait.
A normatív szótárak listáját a kormány az orosz nyelvvel foglalkozó kormánybizottság javaslatai alapján hagyja majd jóvá. Oroszország most elfogadott törvénye azt is kimondja, hogy az orosz lesz Oroszország államnyelve, mint az Oroszországi Föderáció egyenrangú népek többnemzetiségű uniójának részét képező államalkotó népek nyelve.
Az idegen szavakon kívül tilos lesz az orosz, mint államnyelv használatakor a modern orosz irodalmi nyelv normáinak nem megfelelő szavak használata – beleértve az obszcén szavakat és káromkodást is.
Tilos továbbá idegen szavakat használni az Oroszországon belül küldött táviratok és postai küldemények feladóinak és címzettjeinek címzésénél, valamint a postai pénzátutalásoknál.
NSC’s Kirby: Now have information North Korea has delivered arms to Russia for use in Ukraine. North Korea has provided Russia with more than 1000 containers of military equipment and munitions. Today we’re releasing imagery showing movement of containers. pic.twitter.com/LxHwji4sjD
Russia's international isolation continues to grow.
After failing to be elected to the International Court of Justice, the IMO, UNESCO, and the OPCW executive boards in November, Russia suffered another diplomatic defeat at the Danube Commission, one of the world's oldest…
New Washington Post story highlights ISW research (🧵1/6):
"A new US policy allowing Ukraine to fire certain US weapons at Russian territory has led to a reduction in some Russian attacks but still restricts the range enough that it prevents Ukraine from hitting key airfields." pic.twitter.com/wkzKTecdkB
— Institute for the Study of War (@TheStudyofWar) June 22, 2024
Visszautasította Üzbegisztán Moszkva rosszallását azzal kapcsolatban, hogy Taskent irányelvként meghatározta, a jövőben az üzbég nyelvet kell használni az orosz helyett az államigazgatásban.
Oroszország szerint a lépés támogatói egyértelműen kisebbségben vannak, és arra szólította fel a közép-ázsiai országot, hogy továbbra is használja az orosz nyelvet, így tartva meg a történelmi hagyományokat, és elősegítve a kétoldalú kapcsolatok gyümölcsöző alakulását. Az üzbég válasz az volt, hogy ez kizárólag Üzbegisztán belügye, amelyekbe való beavatkozás teljes mértékben elfogadhatatlan.
Oroszország és Üzbegisztán között nagyon szoros a kapcsolat, főleg amióta Savkat Mirzijojev vette át az elnöki posztot Iszlam Karimov halálát követően. A nagy hatású korábbi államfő igyekezett minél nagyobb távolságot tartani Oroszországtól, idén viszont Taskent megfigyelőként részt vesz az Eurázsiai Gazdasági Unió (EAEU) munkájában, azt követően, hogy megállapodott az orosz állami Roszatom nevű vállalattal egy atomerőmű felépítéséről. Elemzők szerint ez a lépés Karimov idejében elképzelhetetlen lett volna, ezért is meglepő az orosz nyelv használatának visszaszorítására tett próbálkozás.
Az oroszt a térségben általánosan közös nyelvként használják, sok fiatal anyanyelveként beszéli, s a független közép-ázsiai országok azon dolgoznak, hogy egykor elnyomott nemzeti nyelvüket újra visszahozzák az államigazgatásba munkanyelvként. Kazahsztán is így járt el, évek óta dolgozik az új ábécé kidolgozásán, amely már latin betűkkel írná a jelenleg cirill betűs kazah nyelvet. A változás ugyancsak nemtetszésre talált Moszkvánál, de a kétoldalú kapcsolatok érdekében nem bírálták Oroszországból a kazah reformot.
