росія не налаштована на переговори, а ультиматуми Кремля щодо України стають дедалі абсурднішими. Тому настав час для нових жорстких санкцій.
Про це повідомив голова МЗС Андрій Сибіга в Facebook.
Дипломат зазначив, що останнім часом президент США Дональд Трамп доклав багато зусиль та часу для наближення миру в Україні.
Однак у відповідь глава Білого дому отримав „новий набір старих ультиматумів” від Москви, які нещодавно озвучив глава МЗС РФ Сергій Лавров.
„росія не змінила своїх агресивних цілей і не демонструє жодної готовності до змістовних переговорів. Навпаки – її ультиматуми стають дедалі абсурднішими”, – написав Сибіга.
Міністр додав, що така позиція рф свідчить про зростання так званих „апетитів” агресора, якщо не буде прояву спротиву та сили.
„Настав час завдати сильного удару по російській воєнній машині новими жорсткими санкціями й отямити Москву”, – підсумував очільник МЗС.
Міністр закордонних справ Андрій Сибіга заявив, що рішення росії вийти з Європейської конвенції про запобігання катуванням свідчить про те, що це «територія беззаконня».
«Рішення російського уряду про початок процедури денонсації Європейської конвенції про запобігання катуванням чи нелюдському або такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню ще раз демонструє, що росія є територією беззаконня, де людське життя і гідність не мають ніякої цінності», — написав Сибіга на своїй сторінці у X.
Глава МЗС України зазначив, що цей крок є продовженням багатьох російських злочинів, включно з поширеними тортурами, стратами та нелюдським поводженням з українськими військовополоненими.
«Це частина системної політики тортур російського режиму, яка глибоко вкорінена в російській історії, спираючись на злочини ГУЛАГу та сталінського терору», — додав він.
26 серпня стало відомо, що росія планує денонсувати Європейську конвенцію щодо запобігання тортурам і нелюдському або такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню.
Конвенція щодо запобігання тортурам з’явилася 1987 року, росія приєдналася до неї 1996 року, а 1998-го її ратифікував російський парламент.
Цей документ не тільки забороняє тортури, а й зобов’язує запобігати їм. Для цього було створено Європейський комітет із запобігання катуванням — незалежний міжнародний орган, який отримав право проводити інспекції у в’язницях, колоніях, СІЗО, психіатричних установах та інших місцях позбавлення волі.
[type] => post
[excerpt] => Міністр закордонних справ Андрій Сибіга заявив, що рішення росії вийти з Європейської конвенції про запобігання катуванням свідчить про те, що це «територія беззаконня».
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1756310520
[modified] => 1756301714
)
[title] => Сибіга прокоментував вихід росії з Європейської конвенції про запобігання катуванням: «Територія беззаконня»
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=161045&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 161045
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 161046
[image] => Array
(
[id] => 161046
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/d7fa696c1742aeaa54f0574ee579090a.webp
[original_lng] => 32696
[original_w] => 900
[original_h] => 450
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/d7fa696c1742aeaa54f0574ee579090a-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/d7fa696c1742aeaa54f0574ee579090a-300x150.webp
[width] => 300
[height] => 150
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/d7fa696c1742aeaa54f0574ee579090a-768x384.webp
[width] => 768
[height] => 384
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/d7fa696c1742aeaa54f0574ee579090a.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/d7fa696c1742aeaa54f0574ee579090a.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/d7fa696c1742aeaa54f0574ee579090a.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/d7fa696c1742aeaa54f0574ee579090a.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1756291178:2
[_thumbnail_id] => 161046
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 2
[views_count] => 1289
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 356375857002
[_oembed_366aac1fb57041f24c0ff81218bf0202] =>
The Defence Secretary @JohnHealey_MP this morning confirmed that a Russian spy ship – the Yantar – is on the edge of UK waters, north of Scotland, having entered the UK’s wider waters over the last few weeks.
Українська армія є фундаментальним рівнем будь-яких гарантій, тому її максимальне зміцнення є головним пріоритетом.
Гарантії безпеки України мають бути юридично зобов’язальними та ефективними. Про це заявив очільник МЗС України Андрій Сибіга під час телефонної розмови з міністрами закордонних справ низки країн Європи та держсекретарем США Марком Рубіо. Про це Сибіга у ніч проти вівторка, 26 серпня, написав у соцмережі Х.
Міністр зазначив, що розмова, присвячена шляху до миру та гарантіям безпеки для України, була організована Марком Рубіо спільно з міністрами закордонних справ Фінляндії, Франції, Німеччини, Італії, Польщі, Великої Британії, а також верховним представником ЄС з питань зовнішньої політики Каєю Каллас.
За його словами, розмова ґрунтувалася на попередніх контактах лідерів держав, успішному візиті Президента Зеленського до Вашингтона та роботі радників з питань національної безпеки.
„Я підтвердив позицію України, що гарантії безпеки мають бути конкретними, юридично зобов’язальними та ефективними”, – повідомив глава МЗС, додавши, що вони також „мають бути багатовимірними, передбачати військовий, дипломатичний, правовий та інші рівні”, – зауважив Сибіга.
На переконання учасників розмови, вказав він, „українська армія є фундаментальним рівнем будь-яких гарантій, тому її максимальне зміцнення є нашим головним пріоритетом”.
За словами Сибіги, він підтвердив, що Україна готова до подальших кроків на шляху до миру: „Ми готові до зустрічей на рівні лідерів у будь-яких форматах і географічних точках. Ми готові покласти край убивствам і дати шанс дипломатії”.
Москва повинна знати, що не може вічно тягнути час, зауважив український міністр. Тож якщо Росія й надалі відкидатиме значущі, конструктивні кроки до миру, то має зіткнутися з наслідками: серйозним посиленням санкцій і зміцненням потенціалу України, наголосив Сибіга.
Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга заявив, що Київ не розглядає сценарії, які передбачають передачу росії частини територій в обмін на завершення війни.
Про це заявив Сибіга на спільній прес-конференції з главою МЗС Чехії Яном Ліпавським.
Відповідаючи на питання журналістів про заяву Білого дому щодо можливих поступок, Сибіга нагадав про позицію президента Володимира Зеленського.
„Президент Зеленський вже публічно надав відповідь, а це – Конституція України. Конституція України містить усі відповіді на це ваше запитання. Україна прагне справедливого, всеосяжного, сталого миру, базованого на статуті ООН і нормах міжнародного права”, – наголосив міністр.
За його словами, політика поступок агресору повторює помилки „Мюнхена” та відповідає планам Кремля зі створення „Мюнхена-2” та збереження світового порядку, побудованого на поділі сфер впливу.
„А це, власне, те, чого прагне Володимир Путін: політика „Мюнхен-2″, продовження Ялтинського світового порядку, який був побудований на поділі сфер впливу. Відповідно світ має протидіяти цьому спільними мирними зусиллями, спільною твердою реакцією, тому що Путін тестує”, – додав він.
Сибіга підкреслив, що на даному етапі пріоритетом є запровадження режиму припинення вогню, який стане фундаментом для подальших переговорів.
Він нагадав, що п’ять місяців тому Україна прийняла пропозицію президента США Дональда Трампа про беззастережне перемир’я і тепер чекає аналогічної згоди від росії.
„І звичайно, що ми потребуємо тут і залученість, і лідерство Сполучених Штатів, і ми вдячні за ці зусилля”, – підсумував глава МЗС.
[type] => post
[excerpt] => Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга заявив, що Київ не розглядає сценарії, які передбачають передачу росії частини територій в обмін на завершення війни.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1755073800
[modified] => 1755036134
)
[title] => Сибіга про територіальні поступки росії: це те, чого прагне Путін
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=159331&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 159304
[uk] => 159331
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 159305
[image] => Array
(
[id] => 159305
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/szibiha-6.jpg
[original_lng] => 30277
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/szibiha-6-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/szibiha-6-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/szibiha-6.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/szibiha-6.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/szibiha-6.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/szibiha-6.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/szibiha-6.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[views_count] => 1644
[_thumbnail_id] => 159305
[_edit_lock] => 1755026004:2
[_edit_last] => 2
[_algolia_sync] => 320703762001
[_oembed_db332664ec13341eeea75a1609a8c959] =>
Another IAEA-brokered local ceasefire is now in effect to enable restoration of the 330 kV backup power supply to the Zaporizhzhya Nuclear Power Plant.
Справжній мир може ґрунтуватися тільки на повазі до територіальної цілісності України. Агресора не потрібно заохочувати „подарунками”.
Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на виступ міністра закордонних справ України Андрія Сибіги на засіданні Ради міністрів закордонних справ ЄС.
Сибіга зазначив, що зараз російський диктатор Володимир Путін мріє про „Мюнхен 2” і другу „Ялту”. Він хоче повернутися до сфер впливу та сірих зон. Такі ультиматуми не потрібно сприймати як готовність диктатора до переговорів заради миру.
„Висновки мають бути зроблені. Жодних винагород, подарунків чи умиротворення агресора. Кожна поступка агресору провокує подальшу агресію. Мир через силу – єдиний ефективний підхід до переговорів з Росією. Справедливий і довготривалий мир може базуватися тільки на Статуті ООН і повазі до суверенітету та територіальної цілісності України”, – зазначив міністр.
Він нагадав фразу президента України Володимира Зеленського про те, що відповідь на українське територіальне питання вже міститься в Конституції України.
Глава МЗС звернув увагу, що перед зустріччю президента США Дональда Трампа з Путіним необхідно скоординувати дії на рівні лідерів України, Європи та США.
„Адже безпека України та Євроатлантичної спільноти неподільна. Нічого про Україну без України. Нічого про Європу без Європи. Ми також готові до зустрічі на рівні лідерів між Україною, Європою, США і Росією”, – додав він.
Міністр закордонних справ Андрій Сибіга взяв онлайн-участь у позачерговому засіданні Ради міністрів закордонних справ Європейського Союзу, в ході якого поінформував про останні дипломатичні зусилля на шляху до миру.
Заяву Сибіги наводить пресслужба українського МЗС, повідомляє „Європейська правда”.
Очільник українського зовнішньополітичного відомства зауважив, що Україна готова до справжніх мирних переговорів у будь-який час та в різних форматах, натомість Росія, за його словами, імітує мирний процес та маніпулює, щоб уникати руйнівних санкцій та продовжувати війну.
„Безсумнівно, Путін мріє про „Мюнхен 2″ та другу Ялту. Прагне повернутися до сфер впливу та сірих зон. Ми не повинні сприймати ультиматуми Путіна як його готовність до переговорів заради миру. Росіяни підвищують ставки, щоб перевірити нашу єдність”, – підкреслив Сибіга.
За його словами, щоб досягти справжнього миру, потрібно нейтралізувати путінську гру та застосувати підхід „мир завдяки силі”.
Сибіга додав, що будь-які справжні мирні переговори можуть розпочатися лише з повного припинення вогню на лінії зіткнення.
„Путін має зіткнутися з нашою трансатлантичною єдністю та силою. Тому перед зустрічами з Путіним важливо проводити зустрічі та скоординувати дії на рівні лідерів України, Європи та Сполучених Штатів…Нічого про Україну без України. Нічого про Європу без Європи. Ми також готові до зустрічі на рівні лідерів між Україною, Європою, США та Росією”, – зауважив міністр.
Сибіга закликав мобілізувати дипломатичні зусилля Європи, розблокувати фінансову і військову допомогу Україні та посилити санкції проти Росії.
„Справжній мир вимагає геополітичної визначеності. Тому, відкриття перших переговорних кластерів для України та Молдови є невід’ємним кроком до тривалого миру в Європі. Не може бути жодного відокремлення України та Молдови в переговорах про вступ до ЄС”, – підсумував він.
Україна готова співпрацювати з Японією в галузі безпілотних технологій, включаючи спільне виробництво дронів.
Про це заявив міністр закордонних справ Андрій Сибіга в інтерв’ю Kyodo News.
Сибіга зауважив, що зараз Україна має досвід, який вона отримала під час війни з країною-агресором росією, і тому співпраця між Києвом і Токіо може бути взаємовигідною.
„Зараз ми є світовими лідерами у виробництві дронів… Ми готові поділитися з Японією нашим досвідом і співпрацювати, наприклад, у виробництві дронів”, – заявив міністр.
Про які дрони мова
Посилаючись на суворі обмеження Японії щодо передачі озброєнь, закріплені в її Конституції, Сибіга зауважив, що співпраця у сфері дронів може охоплювати широкий спектр – від аграрного призначення до розвідувальних технологій.
Варто нагадати, що Японія, як і раніше, дотримується своєї пацифістської політики. Експорт зброї залишається під жорстким контролем, на чому свого часу наголошував міністр оборони Мінору Кіхара.
Однак минулого року Японія помʼякшила правила експорту зброї – тепер вона зможе продавати винищувачі іншим державам. Однак літаки не дозволять передати країнам, де ведуться бойові дії.
Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга деталізувавкк, що планує запропонувати Київ для розблокування діяльності Організації з безпеки і співробітництва у Європі (ОБСЄ).
Як повідомляє „Європейська правда”, про це в інтерв’ю Укрінформу розповів міністр закордонних справ Андрій Сибіга.
Міністра запитали про анонсовані ним у Гельсінкі 5 кроків для того, щоб вивести ОБСЄ з глухого кута, які Київ планує запропонувати партнерам.
„По-перше, ми повинні позбутися застарілого правила консенсусу, яке через зловживання з боку Росії, подібного до правила вето в Раді Безпеки ООН, прирікає ОБСЄ на нефункціональність. Тому важливо позбутися цього, і Україна буде однією з тих країн, які обстоюватимуть цей трек”, – сказав Сибіга.
По-друге, зазначив він, слід було би дозволити ОБСЄ кваліфікованою більшістю у дві третини голосів припиняти членство тих держав, які порушують принципи функціонування чи засадничі принципи заключного Гельсінського акту.
„По-третє, ми вважаємо, що має бути вдосконалене головування. Зокрема, мають бути розширені повноваження „Трійки ОБСЄ”, а також інституту головування в Організації. По-четверте, має бути вдосконалений механізм призначення керівництва ОБСЄ, тому що це має прямі наслідки для визначення пріоритетів, для забезпечення функціональності самої організації”, – розповів очільник МЗС.
Він додав, що доведеться також попрацювати над тим, щоб ОБСЄ відповідала тому задуму, який закладався під час її створення.
„На той час була Холодна війна, і, на нашу думку, на сьогодні є великий розрив з тим функціоналом, який виконує Організація, і з усвідомленням реалій: сьогодні в Європі триває гаряча війна… І все це, відповідно, має бути відображено в діяльності ОБСЄ”, – сказав Сибіга.
Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга з 30 по 31 липня перебуватиме з візитом у Фінляндії, де візьме участь у конференції високого рівня Гельсінкі+50.
Про це повідомляє пресслужба МЗС України.
У рамках візиту Сибіга проведе переговори з:
президентом Фінляндії Александром Стуббом,
спікером Едускунти Юссі Халла-ахо,
главою МЗС Фінляндії Еліною Валтонен,
фінськими парламентарями і депутатами Європейського парламенту.
Також запланована низка зустрічей Сибіги з високими гостями конференції, яка присвячена 50-річчю підписання Гельсінського заключного акту.
Як зазначає МЗС України, ключовими темами переговорів стануть:
посилення та синхронізація тиску союзників на Москву,
координація зусиль України та Фінляндії з протидії російській агресії та загрозам для Європи,
подальше реформування ОБСЄ та європейської архітектури безпеки,
посилення оборонних спроможностей Україні,
участь фінського уряду та компаній у відновленні та відбудові України.
Раніше фінська газета Ilta-Sanomat із посиланням на джерела писала, що президент України Володимир Зеленський може особисто взяти участь у конференції Гельсінкі+50 в Фінляндії наприкінці липня.
[type] => post
[excerpt] => Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга з 30 по 31 липня перебуватиме з візитом у Фінляндії, де візьме участь у конференції високого рівня Гельсінкі+50.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1753893120
[modified] => 1753879347
)
[title] => Глава МЗС України прибуде з візитом до Фінляндії: ключові зустрічі та теми переговорів
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=158140&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 158194
[uk] => 158140
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 158141
[image] => Array
(
[id] => 158141
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/81a5e10bf04578d4fd39c445217e2146.webp
[original_lng] => 16096
[original_w] => 900
[original_h] => 450
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/81a5e10bf04578d4fd39c445217e2146-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/81a5e10bf04578d4fd39c445217e2146-300x150.webp
[width] => 300
[height] => 150
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/81a5e10bf04578d4fd39c445217e2146-768x384.webp
[width] => 768
[height] => 384
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/81a5e10bf04578d4fd39c445217e2146.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/81a5e10bf04578d4fd39c445217e2146.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/81a5e10bf04578d4fd39c445217e2146.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/81a5e10bf04578d4fd39c445217e2146.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1753868729:2
[_thumbnail_id] => 158141
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 2
[views_count] => 1598
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 301309252002
[_oembed_e6b898ea185400b9325e25d309bd1e9c] =>
Na svou šestou cestu po Ukrajině jsem dorazil s jasnou zprávou – Česko nevzdá podporu Ukrajinců v boji proti ruskému agresorovi. 🇨🇿🤝🇺🇦 pic.twitter.com/84GsfJtUJK
There’s nowhere I’d rather be for my first visit than in free & unbreakable Ukraine.
At Kyiv’s Wall of Remembrance, with @Svyrydenko_Y I honoured Ukrainians who fell defending their country, our joint security and shared ideals. pic.twitter.com/sSUuDujY1U
I met with Her Royal Highness The Princess Royal, Princess Anne. This is the first visit of Her Royal Highness to Ukraine since our independence was reinstated and it was symbolic that our meeting took place at such a historic site as Saint Sophia Cathedral in Kyiv.
До кінця 2025 року Україна відкриє посольства в Домініканській Республіці, Еквадорі, Панамі й Уругваї та понад 10 нових консульських установ.
Про це заявив міністр закордонних справ України Андрій Сибіга на щорічній нараді керівників закордонних дипломатичних установ України, передає Укрінформ із посиланням на МЗС.
Глава зовнішньополітичного відомства повідомив про плани відкриття ще чотирьох посольств до кінця 2025 року — у Домініканській Республіці, Еквадорі, Панамі та Уругваї. Водночас він поінформував про зниження дипломатичної присутності України на Кубі. Вивільнені ресурси будуть спрямовані на посилення української присутності в регіоні.
Сибіга також оголосив про плани відкриття понад 10 нових консульських установ до кінця цього року, зокрема в Румунії, Іраку, Італії, Німеччині, Словаччині, а також по два — у Франції та Польщі. Крім того, статус консульств України в Анталії та Гданську буде підвищений до рівня генеральних консульств.
