Thierry Breton lemondott európai biztosi posztjáról, új csapást mérve Ursula von der Leyen következő csapata felépítésére tett erőfeszítéseire.
Thierry Breton, a belső piacért felelős európai biztos hétfőn hirtelen lemondott, azt állítva, hogy Ursula von der Leyen „személyes okokból” nyomást gyakorolt Franciaországra, hazájára, hogy állítson be egy másik jelöltet a helyére.
Breton az X közösségi platformon közzétett levelében jelentette be a lépést, mondván, hogy „néhány nappal ezelőtt” szerzett tudomást erről az állítólagos lobbizásról, miközben a Bizottság elnöke az utolsó simításokat végezte új ügyvezetőjén.
A francia várhatóan fontos tárcát fog kapni a soron következő bizottságban, miután ügyvezető alelnöki posztról beszéltek. Levelében azonban azt állítja, Parisnak még magasabb pozíciót ígértek, cserébe azért, hogy lemondott ajánlatáról.
„Néhány nappal ezelőtt, az unió jövőjének összetételéről folytatott tárgyalások legutolsó szakaszában Ön arra kérte Franciaországot, hogy vonja vissza a nevem – személyes okok miatt, amelyekről soha nem beszélt közvetlenül velem –, és felajánlotta, hogy ez politikai kompromisszum, egy állítólagos befolyásosabb portfólió Franciaország számára a leendő Csapat-ban” – írja Breton.
– Most más jelöltet fognak javasolni.
Breton ezután azt mondja, „megtiszteltetés” volt, hogy az elmúlt öt évben a belső piacért felelős biztosként dolgozott „nemzeti és pártérdekek felett”.
„A fenti fejlemények fényében azonban – ami a megkérdőjelezhető kormányzás újabb tanúsága – arra a következtetésre jutottam, hogy a továbbiakban nem gyakorolhatom a kollégiumban betöltött feladataimat” – teszi hozzá. „Ezért azonnali hatállyal lemondok európai biztosi tisztségemről.”
Egy utólagos üzenetben egy üres keretet osztott meg a következő felirattal: „Rendkívüli hírek: Hivatalos portrém az Európai Bizottság következő ciklusára.”
I would like to express my deepest gratitude to my colleagues in the College, Commission services, MEPs, Member States, and my team.
Together, we have worked tirelessly to advance an ambitious EU agenda.
Az Európai Bizottság nem válaszolt azonnal a megjegyzéskérésre.
Breton döbbenetes kilépése új csapást mér von der Leyen új biztosi testületének felépítésére irányuló folyamatos erőfeszítéseire, amely egy kényes folyamat, amely a nemek, a földrajz és a pártpolitika trükkös egyensúlyát vonja maga után.
Új csapatának bemutatása már elhúzódott a szlovéniai politikai harc miatt, ahol az ellenzék vitatta Marta Kos kinevezését az ország biztosjelöltjévé.
A szlovén kormány azután állította elő Kost, hogy Tomaž Vesel visszalépett a versenytől, állítólag von der Leyen színfalak mögötti nyomására, hogy több nő legyen a következő ügyvezető tisztében.
Breton távozása azonban nem hasonlítható össze, mivel a francia erős profilra tett szert Brüsszelben, miután kulcsszerepet játszott a blokk COVID-19 oltóanyag-gyártásában, az ipari felfutásban, hogy Ukrajnának nagyobb katonai támogatást nyújtson, és mindenekelőtt a szabályozási nyomás a Big Tech és a mesterséges intelligencia túlzásainak megfékezésére.
De a város megosztó szereplője is lett. Augusztusban, a milliárdos Donald Trumppal folytatott interjúja előtt Elon Musknak írt levelét a véleménynyilvánítás szabadsága elleni támadásként és a hatalom túllépésének nyilvánvaló eseteként ítélték el .
Márciusban nyilvánosan bírálta a jobbközép Európai Néppártot (EPP), amiért nem biztosította von der Leyen teltházas támogatását. Háborúja etikai kérdéseket vetett fel, és felfedte a biztos és az elnök közötti feszültséget.
„Most az igazi kérdés: „Lehetséges-e (újra) az EPP-re bízni Európa irányítását még 5 évre, vagy 25 évre egymás után?” Úgy tűnik, maga az EPP nem hisz a jelöltjében” – írta akkor.
Breton lemondása arra kényszeríti Franciaországot, hogy új európai biztosjelöltet állítson be, a Renew Europe liberális családot pedig megfosztja egyik legkiemelkedőbb képviselőjétől. Ez tovább bonyolítja von der Leyen azon célját, hogy november 1-jén, az amerikai elnökválasztás előtt megkezdje második mandátumát.
Az Európai Unió (EU) képes betartani azon ígéretét, hogy tavaszra leszállítja az Ukrajnának ígért egymillió darab 155 milliméteres lőszert – jelentette ki az Európai Bizottság belső piacért felelős biztosa Strasbourgban kedden.
Thierry Breton az Európai Parlament plenáris ülésének az Ukrajnának szánt lőszertámogatásra tett uniós ígéretről tartott vitáján azt mondta, az Európai Unió elő tudja állítani azt a mennyiségű lőszert, amelyet megígért Ukrajnának, ugyanis – szavai szerint – megvan az a kapacitás, amely ezt képes előállítani.
Ezzel kapcsolatban fontosnak nevezte, hogy megszülessenek a beszerzésre vonatkozó tagállami szerződések, az uniós országok többsége ugyanis – mint mondta – nem tette meg ezt a lépést.
Noha az uniós üzemek növelik a gyártást, politikai akaratra van szükség, hogy a kötelezettségvállalás teljesüljön – emelte ki.
Szerződéseket kell aláírni és kereskedelmi kötelezettségvállalásra van szükség minden uniós ország részéről a prioritásokat illetően, ami azt jelenti, hogy a lőszereket Ukrajnába kell küldeni – tette hozzá. „Továbbra is el kell látnunk Ukrajnát mindazzal, amire ebben a háborúban szüksége van” – fogalmazott.
A kapacitás megvan, de gyorsabban kell előállítani az ígért lőszermennyiséget. Ez a kötelezettségvállalás a tagállami védelmi képességfejlesztést is támogatja – mondta.
„Amit le tudunk szállítani, azt már most le kell szállítanunk Ukrajnának” – fogalmazott Breton, majd hozzátette: el kell gondolkodni azon is, hogy milyen szakterületeken működő vállalatokat lehet még bevonni a gyártásba. A legfontosabb ugyanakkor az, hogy Ukrajna támogatása legyen a beszerzések legfőbb célországa – mondta az uniós biztos.
[type] => post
[excerpt] => Az Európai Unió (EU) képes betartani azon ígéretét, hogy tavaszra leszállítja az Ukrajnának ígért egymillió darab 155 milliméteres lőszert – jelentette ki az Európai Bizottság belső piacért felelős biztosa Strasbourgban kedden.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1700649900
[modified] => 1700611241
)
[title] => Az uniós biztos szerint az EU tavaszra leszállítja az ígért egymillió lőszert
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=96062&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 96062
[uk] => 96089
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 96063
[image] => Array
(
[id] => 96063
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/screenshot-2023-11-21-at-23-55-57-az-unios-biztos-szerint-az-eu-tavaszra-leszallitja-az-ukrajnanak-igert-egymillio-loszert.png
[original_lng] => 700746
[original_w] => 884
[original_h] => 498
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/screenshot-2023-11-21-at-23-55-57-az-unios-biztos-szerint-az-eu-tavaszra-leszallitja-az-ukrajnanak-igert-egymillio-loszert-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/screenshot-2023-11-21-at-23-55-57-az-unios-biztos-szerint-az-eu-tavaszra-leszallitja-az-ukrajnanak-igert-egymillio-loszert-300x169.png
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/screenshot-2023-11-21-at-23-55-57-az-unios-biztos-szerint-az-eu-tavaszra-leszallitja-az-ukrajnanak-igert-egymillio-loszert-768x433.png
[width] => 768
[height] => 433
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/screenshot-2023-11-21-at-23-55-57-az-unios-biztos-szerint-az-eu-tavaszra-leszallitja-az-ukrajnanak-igert-egymillio-loszert.png
[width] => 884
[height] => 498
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/screenshot-2023-11-21-at-23-55-57-az-unios-biztos-szerint-az-eu-tavaszra-leszallitja-az-ukrajnanak-igert-egymillio-loszert.png
[width] => 884
[height] => 498
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/screenshot-2023-11-21-at-23-55-57-az-unios-biztos-szerint-az-eu-tavaszra-leszallitja-az-ukrajnanak-igert-egymillio-loszert.png
[width] => 884
[height] => 498
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/screenshot-2023-11-21-at-23-55-57-az-unios-biztos-szerint-az-eu-tavaszra-leszallitja-az-ukrajnanak-igert-egymillio-loszert.png
[width] => 884
[height] => 498
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1700651728:8
[_thumbnail_id] => 96063
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 1497
[translation_required_done] => 1
[_oembed_1a24eabb98e5bcaa15cba0346ce54dbb] =>
The European Council has decided to open accession negotiations with Ukraine & Moldova. #EUCO granted candidate status to Georgia. And the EU will open negotiations with Bosnia and Herzegovina once the necessary degree of compliance with the membership criteria is reached and…
for sure not the biggest news this morning but....🇪🇺 ambassadors just extended by 2 years its 🇺🇦training mission. nearly 70,000 🇺🇦 soldiers has been trained across 24 🇪🇺 member states in the last two years.
Az Európai Unió az ukrán fegyveres erők ellentámadásának sikerétől függetlenül támogatni fogja Ukrajnát – jelentette ki vasárnap Thierry Breton, az Európai Unió belkereskedelmi és szolgáltatási biztosa a Le Parisien című francia lapnak adott interjújában, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Breton elmondta: „A mi támogatásunk nem függ semmilyen feltételtől. Fontos, hogy Ukrajna visszanyerje szabadságát és területét. Eltökélt szándékunk, hogy minden támogatást megadunk neki, megtesszük és meg is fogjuk tenni.”
Az uniós biztos megjegyezte, hogy példaként hozható fel az Európai Unió döntése, miszerint növeli az ukrajnai lőszergyártást. „Arra készülünk, hogy a háború több hónapig vagy még tovább tart” – tette hozzá. „Az Európai Unió országai egymillió nagy kaliberű, 155 mm-es, 152 mm-es, 122 mm-es, 120 mm-es lőszert adnak Ukrajnának, és nemcsak NATO-fegyverekhez, hanem szovjetekhez is, valamint NLAW típusú páncéltörő rakétákat és hordozható légvédelmi rakétarendszerekhez való tölteteket” – hangsúlyozta Thierry Breton.
#COREPERII | EU Ambassadors just approved the mandate for negotiations with @Europarl_EN on the ASAP Regulation.
It will facilitate the ramp-up of the EU’s ammunition production capacity, allowing its defence industry to better support Ukrainian and Member States’ armed forces.
— Swedish Presidency of the Council of the EU (@sweden2023eu) June 23, 2023
A meeting on the export of our agricultural products. We believe in the agreement with the European Commission, but we are preparing for any scenario.
Our position is clear: blocking exports by land after September 15, when the relevant restrictions expire, is unacceptable in… pic.twitter.com/mBtLmYADyC
We strive for peace in all of Europe: countries big or small, east or west. Our shared values and vision unite us, and #Ukraine is part of this. In Granada we've assured @ZelenskyyUa he can rely on our ongoing support. pic.twitter.com/AaqZvTzRzo
Kurz vor dem Jahreswechsel bringt Russland erneut Terror über die ganze #Ukraine. Mehr als 100 Raketen & Drohnen haben u.a. eine Geburtsklinik zerstört, Menschen aus dem Alltag in den Tod gerissen. Auch 2024 rücken wir keinen Zentimeter von der Seite der 🇺🇦. #StandWithUkraine
A new £60 million package of military support from the UK-administered International Fund for Ukraine will provide advanced new surveillance drones to support 🇺🇦's Armed Forces.
It will also include £20 million to provide air defence systems to help keep Ukraine's skies safe. pic.twitter.com/LyUCIdVYjZ
Overnight Russia launched another attack against Kharkiv - Ukraine’s 2nd largest city - killing 6 civilians, injuring others & damaging homes & schools. There is not a second to lose to support Ukraine’s fight to defend its people from such horrific and unprovoked attacks. pic.twitter.com/D8bDNXEivv
— Ambassador Bridget A. Brink (@USAmbKyiv) April 6, 2024
