За два вакантні місця боролися три країни, і за підсумками голосування Португалія здобула 134 голоси, Австрія – 131, тоді як німецьку заявку підтримали лише 104 делегати.
Німеччина вперше в історії не змогла вибороти статус непостійного члена Ради Безпеки ООН на дворічний термін, який розпочнеться у 2027 році. Про це увечері в середу, 3 червня, повідомило Deutsche Welle.
Зазначається, що під час таємного голосування Генеральної Асамблеї Організації Об’єднаних Націй найбільша економіка Європи поступилася іншим країнам всередині західноєвропейської регіональної групи.
Загалом за два вакантні місця боролися три країни, і за підсумками голосування Португалія здобула 134 голоси, Австрія – 131, тоді як німецьку заявку підтримали лише 104 делегати.
Видання пише, що цей результат став серйозним репутаційним ударом для чинного канцлера ФРН Фрідріха Мерца, який активно намагався закріпити за Німеччиною статус головного європейського гравця на світовій арені. Попри невдачу, він запевнив, що не змінить свого зовнішньополітичного курсу.
Загалом Радбез ООН налічує 15 учасників, де п’ять членів – США, Великобританія, Франція, Китай та Росія – мають постійне членство, а решта 10 ротуються за географічним принципом.
Окрім європейського блоку, під час нинішнього голосування визначилися й інші переможці. Зімбабве безальтернативно пройшло від Африки зі 182 голосами, а Тринідад і Тобаго без конкуренції очолив групу Латинської Америки та Карибського басейну зі 181 голосом. Водночас між Киргизстаном і Філіппінами триває другий тур за представництво від Азії.
Новообрана п’ятірка країн офіційно увійде до складу Радбезу з 1 січня 2027 року, замінивши Грецію, Данію, Пакистан, Сомалі та Панаму. Вони працюватимуть спільно з іншою групою непостійних членів, чий термін триватиме протягом 2026-2027 років, – Латвією, Колумбією, Бахрейном, Демократичною Республікою Конго та Ліберією.
Заступник постпреда США при ООН Теммі Брюс заявила, що масовані атаки РФ по Києву є “варварською ескалацією”. Вона закликала Москву припинити вогонь і вести переговори.
Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на трансляцію ООН.
Під час засідання Брюс зазначила, що останні удари по Україні, включно із застосуванням балістичних ракет “Ліщина” призвели до загибелі мирних жителів. Причому більше сотні постраждали.
“Останні масовані удари по Києву з боку Росії, включно із застосуванням гіперзвукових балістичних ракет “Орєшнік”, є нез’ясовною, небезпечною і варварською ескалацією”, – сказала заступник постпреда США при ООН.
Крім цього, представниця США вказала і на зруйновані та пошкоджені об’єкти, серед яких були музей, громадський транспорт, житло і не тільки. Вона підкреслила, що такі удари Росії “неприпустимі й огидні”.
Додатково Брюс застерегла Москву від регулярних ударів по Києву, що можуть вплинути на дипломатію та ускладнити перспективи миру, а також висловила занепокоєння через те, що РФ не дотримується зобов’язань щодо захисту дипломатичних об’єктів і персоналу, що передбачає міжнародне право.
“Ми нагадуємо Росії в чітких виразах про її юридичні зобов’язання…. США знову закликають до негайного всеосяжного припинення вогню як кроку до стійкого переговорного завершення війни”, – сказала вона, наголосивши, що дипломатія і переговори це єдиний шлях до миру.
Теммі Брюс зазначила, що альтернативним сценарієм є подальша “ескалація насильства”, яка вийде з-під контролю, наголосивши, що це неприйнятно.
За її словами, США готові зібрати конструктивну роль у разі, якщо сторони дійсно готові до миру.
Після масованої атаки на Київ, яка призвела до загибелі і поранення людей, руйнувань житла та знищення пам’яток культури та історії, Україна вимагає скликати термінове засідання Ради Безпеки ООН та інших міжнародних інституцій. Про це у мережі Х 24 травня повідомив міністр закордонних справ України Андрій Сибіга.
„Я доручив усім нашим місіям в міжнародних організаціях повною мірою використовувати багатосторонній інструментарій у відповідь на учорашню варварську російську ракетну атаку на Київ. ООН, ОБСЄ, Рада Європи та ЮНЕСКО повинні надати адекватну та рішучу відповідь агресору, який намагається компенсувати відсутність військових успіхів на полі бою терором проти цивільних осіб. Ми негайно просимо скликати термінове засідання Ради Безпеки ООН та спільне засідання Форуму ОБСЄ з безпеки та Постійної ради ОБСЄ”, — написав Сибіга.
Він додав, що Путін намагається залякати Україну, атакуючи цивільних осіб і руйнуючи житлові будинки, музеї, школи та критичну інфраструктуру. Він також намагається залякати світ, запускаючи балістичні ракети середньої дальності проти мирних міст.
„Усе це вимагає сильних і скоординованих дій міжнародної спільноти. Ми закликаємо наших партнерів до рішучих багатосторонніх дій, спрямованих на стримування Росії та спонукання її до всеосяжного, справедливого та тривалого миру”, — наголосив глава МЗС України.
[type] => post
[excerpt] => Після масованої атаки на Київ, яка призвела до загибелі і поранення людей, руйнувань житла та знищення пам'яток культури та історії, Україна вимагає скликати термінове засідання Ради Безпеки ООН та інших міжнародних інституцій. Про це у мережі Х 2...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1779697800
[modified] => 1779667487
)
[title] => Україна вимагає термінового засідання Радбезу ООН після масованої атаки на Київ
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=187189&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 187203
[uk] => 187189
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 187190
[image] => Array
(
[id] => 187190
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/71-main-v1779646131.webp
[original_lng] => 50192
[original_w] => 770
[original_h] => 489
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/71-main-v1779646131-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/71-main-v1779646131-300x191.webp
[width] => 300
[height] => 191
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/71-main-v1779646131-768x488.webp
[width] => 768
[height] => 488
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/71-main-v1779646131.webp
[width] => 770
[height] => 489
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/71-main-v1779646131.webp
[width] => 770
[height] => 489
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/71-main-v1779646131.webp
[width] => 770
[height] => 489
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/71-main-v1779646131.webp
[width] => 770
[height] => 489
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[_edit_lock] => 1779682385:12
[_thumbnail_id] => 187190
[_edit_last] => 12
[views_count] => 248
[_algolia_sync] => 948800503001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 53447
[1] => 51
[2] => 43
[3] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Війна
[1] => Новини
[2] => Статті
[3] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 525586
[1] => 2104585
)
[tags_name] => Array
(
[0] => радбез ООН
[1] => скликання
)
)
[3] => Array
(
[id] => 186327
[content] =>
Україна ініціює термінове засідання Ради Безпеки ООН після чергового масштабного удару росії по мирних містах. Київ також використовує інші міжнародні майданчики для реагування на удари окупантів.
Про це повідомив міністр закордонних справ України Андрій Сибіга.
Він розповів, що з вечора до ранку росія випустила по Україні 675 дронів та 56 ракет. У Києві пошкоджено 11 житлових будинків, а загалом по країні – понад 50.
На тлі масованої атаки українські дипломатичні установи за кордоном отримали вказівку приспустити державні прапори та відкрити книги жалоби.
«Крім того, завтра вранці ми запросимо представників іноземного дипломатичного корпусу – усіх іноземних послів у Києві – відвідати одне з місць, де внаслідок російського обстрілу було повністю зруйновано частину багатоповерхового житлового будинку», – написав Сибіга.
Рада Безпеки ООН у понеділок, 20 квітня, збереться для обговорення останніх обстрілів Росією українських міст. У секретаріаті РБ ООН повідомили, що запит на проведення засідання „надійшов від України після масштабних російських повітряних ударів по Дніпру та інших містах України” 14 квітня.
Члени Ради Безпеки – Данія, Франція, Греція, Латвія, Ліберія та Великобританія – підтримали цей запит, пише „Укрінформ”. Очікується, що з доповідями виступатимуть заступниця генерального секретаря ООН з гуманітарних питань Джойс Мсуя та помічник генсека з питань Близького Сходу, Азії та Тихоокеанського регіону Мохамед Халед Хіарі.
Засідання РБ ООН розпочнеться о 22:00 за київським часом.
Україна звернулася у вівторок до Ради Безпеки ООН із проханням провести засідання через посилення російських обстрілів і зростання жертв серед цивільного населення.
Як повідомив власкору Укрінформу у Нью-Йорку постійний представник України при ООН Андрій Мельник, який надіслав відповідний запит до президента Радбезу, постпреда Бахрейну Джамаля Фареса Аль-Роваї, який головує в РБ у квітні.
За словами Мельника, він пояснив у офіційному листі, що російські війська продовжують систематично атакувати цивільне населення та критичну інфраструктуру із застосуванням ракет і ударних безпілотників. Тільки за два останні тижні Росія запустила понад 3600 ударних БпЛА, майже 1350 керованих авіабомб і понад 40 ракет. Унаслідок цих атак загинули щонайменше 70 цивільних
При цьому Кремль намагається видавати себе за миротворця. Зокрема, так зване «великоднє перемир’я, демонстративно оголошене» російським очільником Володимиром Путіним лише на півтора дня, «вже за кілька годин виявилося не більше ніж блефом», оскільки було зафіксовано понад 2000 порушень режиму припинення вогню, зазначив Мельник.
Він підкреслив, що під час великодніх свят російські війська продовжували обстріли, вдаючись до нових воєнних злочинів. Зокрема розстріляли чотирьох українських військовополонених на Харківщині та вчинили вбивство евакуаційної групи на Запоріжжі.
Україна наголошує, що неодноразово демонструвала готовність до сталого припинення вогню й дипломатичного врегулювання, однак Росія не виявляє наміру вести добросовісні переговори щодо справедливого миру.
У зв’язку з ескалацією Мельник попросив скликати засідання Ради Безпеки ООН за пунктом порядку денного «Підтримання миру і безпеки України».
Як повідомили в секретаріаті Радбезу, засідання заплановано на понеділок, 20 квітня.
Україна ініціює термінове засідання Ради Безпеки ООН у зв’язку з російською атакою балістичною ракетою „Орєшнік” по Львівській області. Глава МЗС Андрій Сибіга наголосив, що світ має надати відповідь на черговий акт терору.
Про це йдеться у заяві Сибіги.
Скликання Радбезу ООН
За словами Сибіги, використання балістичних ракет проти цивільних регіонів є грубим порушенням міжнародного права. Україна вже розпочала процес скликання Радбезу ООН, щоб притягнути Росію до відповідальності за ескалацію.
„Росія застосувала балістичну ракету „Орєшнік” по Львівській області. Ми скликаємо засідання Ради Безпеки ООН та засідання Ради Україна-НАТО. Цей терор не може залишатися безкарним”, – заявив міністр.
Географія атак та виправдання Кремля
Цієї ночі під ударом опинилися Львів та Київ. Раніше цього тижня від масованих обстрілів постраждали Дніпро, Запоріжжя та Кривий Ріг. Сибіга підкреслив, що Росія остаточно обрала шлях жорстокості замість дипломатії, нехтуючи всіма мирними зусиллями.
Водночас у Кремлі офіційно підтвердили запуск балістики по Львову. Російська пропаганда намагається виправдати черговий теракт фейком про нібито „атаку на резиденцію” президента РФ Володимира Путіна. Міністр Сибіга розкритикував таку позицію, закликавши партнерів реагувати на реальні вбивства українців, а не на вигадані приводи агресора.
Чого очікує Україна
Глава МЗС закликав міжнародну спільноту до конкретних кроків:
Посилення ППО: надання додаткових систем для перехоплення балістичних цілей.
Нові санкції: жорсткі обмеження проти російського ВПК.
Дипломатична ізоляція: публічне засудження використання експериментальної зброї проти мирного населення.
[type] => post
[excerpt] => Україна ініціює термінове засідання Ради Безпеки ООН у зв'язку з російською атакою балістичною ракетою "Орєшнік" по Львівській області. Глава МЗС Андрій Сибіга наголосив, що світ має надати відповідь на черговий акт терору.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1767966960
[modified] => 1767965269
)
[title] => Київ скликає Радбез ООН та засідання Ради Україна-НАТО через удар росіян «Орєшніком»
[url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=174660&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 174651
[uk] => 174660
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 174652
[image] => Array
(
[id] => 174652
[original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/szibiha.jpg
[original_lng] => 29536
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/szibiha-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/szibiha-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/szibiha.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/szibiha.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/szibiha.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/szibiha.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/szibiha.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => politic
[color] => blue
[title] => Політика
)
[views_count] => 627
[_thumbnail_id] => 174652
[_edit_lock] => 1767958484:2
[_edit_last] => 2
[_algolia_sync] => 630874652002
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
[1] => whatshot
)
[categories] => Array
(
[0] => 2060
[1] => 51
[2] => 13
[3] => 43
[4] => 19
[5] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Новини
[2] => Новини дня
[3] => Статті
[4] => Терміново
[5] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 606004
[1] => 525586
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Андрій Сибіга
[1] => радбез ООН
)
)
[7] => Array
(
[id] => 171421
[content] =>
Ініціативу проведення зустрічі підтримали п’ять держав на основі національного звернення Словенії.
У вівторок Рада безпеки ООН проведе відкрите засідання на тему України. Про це у понеділок, 8 грудня, повідомляє агентство APA з посиланням на постійне представництво Словенії при ООН.
Вказано, що засідання у Нью-Йорку розпочнеться о 10:00 за місцевим часом (о 17:00 за київським).
Ініціативу проведення зустрічі підтримали Данія, Франція, Велика Британія, Греція та Південна Корея на основі національного звернення Словенії.
Як відомо, в грудні Словенія головує в Радбезі ООН.
Україна винесе питання про російський комбінований удар по Тернополю на найближче засідання Ради Безпеки ООН.
Про це повідомив міністр закордонних справ Андрій Сибіга.
За його словами, Київ уже звернувся до партнерів та міжнародних організацій, детально проінформувавши їх про наслідки атаки. Сибіга підкреслив, що Україна очікує від світової спільноти засудження дій рф та притягнення агресора до відповідальності.
На тлі удару росії по Тернополю глава МЗС знову закликав надати Україні додаткові системи протиповітряної оборони та інше необхідне озброєння.
«Я також доручив усім нашим посольствам приспустити прапори та відкрити книги співчуття», – написав Сібіга.
Раніше Москва неодноразово вимагала створення міжнародної незалежної комісії під егідою ООН, однак відповідні проєкти рішень у Радбезі не отримували підтримки.
Рада Безпеки ООН проведе відкрите засідання у вівторок через розслідування вибухів на газопроводах Північний потік у Балтійському морі. Засідання ініціювала Росія. Про це поінформували у секретаріаті Радбезу, повідомляє Укрінформ.
Росія заявила про „затягування та закритість” німецького розслідування. Раніше Москва неодноразово вимагала створення міжнародної незалежної комісії під егідою ООН, однак відповідні проєкти рішень у Радбезі не отримували підтримки.
Цього року Рада Безпеки збирається щодо Північних потоків вперше.
Наприкінці вересня 2022 року в газопроводах було зафіксовано чотири витоки, які, за результатами розслідувань, сталися внаслідок потужних вибухів. Окремі розслідування вели Данія, Німеччина та Швеція.
Данія і Швеція оголосили про закриття справ через відсутність достатніх підстав для кримінального переслідування, тоді як німецька прокуратура продовжує роботу.
Засідання розпочнеться о 16:00 за східноамериканським часом (23:00 за Києвом).