Array ( [count_posts] => 3 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo3OiJwb2xpdGljIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjI0MjU2MTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 110967 [content] =>„Teljes felelősséget vállal” Portugália azokért a bűntettekért, amelyeket a gyarmati időszakban és a rabszolgakereskedelemben elkövetett – jelentette ki Marcelo Rebelo de Sousa portugál elnök kedden este külföldi újságírók előtt, utalva egyúttal arra is, hogy országának kártérítést kellene fizetnie múltbéli bűneiért.
„Ezeknek a bűntetteknek ára volt, és ezt az árat meg kell fizetnünk” – fogalmazott a portugál elnök. „Vannak olyan bűntettek, amelyeknek elkövetőit nem vonták felelősségre? Elkoboztak olyan vagyonokat, amelyeket azóta sem juttattak vissza tulajdonosának? Vizsgáljuk meg, hogyan lehetne ezeket az eseteket jóvátenni” – mondta Rebelo de Sousa.
Több mint négy évszázadon keresztül legkevesebb 12,5 millió embert hurcoltak el Afrikából főként európai hajókon és adtak el rabszolgának amerikai – főként brazil és karibi – ültetvényekre.
Portugál kereskedők minden más európai országnál több, csaknem 6 millió afrikait adtak el rabszolgának. Portugália azonban mindeddig nem nézett szembe gyarmati múltjával, és az iskolákban is csak keveset tanítanak a transzatlanti rabszolgakereskedelemben betöltött szerepükről.
Sőt, a gyarmati korszakra, amikor Portugália uralta Angolát, Mozambikot, a Zöld-foki szigeteket, Kelet-Timort és India egyes részeit, sokszor máig inkább büszkeséggel tekintenek vissza.
Világszerte egyre több helyen merül fel annak gondolata, hogy kártérítést kellene fizetni a transzatlanti rabszolgakereskedelemért, olyan tervek is vannak, hogy különleges bíróságokat hoznának létre ilyen ügyekre.
[type] => post [excerpt] => „Teljes felelősséget vállal” Portugália azokért a bűntettekért, amelyeket a gyarmati időszakban és a rabszolgakereskedelemben elkövetett – jelentette ki Marcelo Rebelo de Sousa portugál elnök kedden este külföldi újságírók előtt, utalva egyúttal a... [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1714069740 [modified] => 1714072687 ) [title] => Portugál elnök: felelősséget kell vállalni a gyarmati múlt bűneiért [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=110967&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 110967 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 110968 [image] => Array ( [id] => 110968 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/10618809-scaled-e1688581966550.jpg [original_lng] => 362817 [original_w] => 2534 [original_h] => 1427 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/10618809-scaled-e1688581966550-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/10618809-scaled-e1688581966550-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/10618809-scaled-e1688581966550-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/10618809-scaled-e1688581966550-1024x577.jpg [width] => 1024 [height] => 577 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/10618809-scaled-e1688581966550-1536x865.jpg [width] => 1536 [height] => 865 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/10618809-scaled-e1688581966550-2048x1153.jpg [width] => 2048 [height] => 1153 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/10618809-scaled-e1688581966550.jpg [width] => 2534 [height] => 1427 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1714061888:5 [_thumbnail_id] => 110968 [_edit_last] => 5 [views_count] => 794 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 391706 [1] => 391707 [2] => 242561 ) [tags_name] => Array ( [0] => felelősségvállalás [1] => gyarmati múlt [2] => Marcelo Rebelo de Sousa ) ) [1] => Array ( [id] => 88114 [content] =>Augusztus 23-án Portugália elnöke, Marcelo Rebelo de Sousa először érkezett kétnapos munkalátogatásra Ukrajnába.
A hírt az Observador közölte.
Portugália elnöke reggel fél nyolckor vonattal érkezett meg az ukrán fővárosba. Joao Porfirio portugál újságíró közölte, hogy Marcelo Rebelo de Sousa már járt Bucsában, ahol megemlékezett az orosz megszállás alatt elhunytakról, s Ukrajna függetlenségének napján találkozik Volodimir Zelenszkij elnökkel.
[type] => post [excerpt] => Augusztus 23-án Portugália elnöke, Marcelo Rebelo de Sousa először érkezett kétnapos munkalátogatásra Ukrajnába. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1692907200 [modified] => 1692902002 ) [title] => Portugália elnöke először járt Ukrajnában [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=88114&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 88114 [uk] => 87952 ) [trid] => vik3255 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 87953 [image] => Array ( [id] => 87953 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/185337-1-large.jpg [original_lng] => 116110 [original_w] => 1140 [original_h] => 760 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/185337-1-large-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/185337-1-large-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/185337-1-large-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/185337-1-large-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/185337-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 760 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/185337-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 760 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/185337-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 760 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1692891202:12 [_thumbnail_id] => 87953 [_edit_last] => 12 [views_count] => 1850 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_68a6d49ea312b5daa9cd62f8ff8d0b19] =>[_oembed_time_68a6d49ea312b5daa9cd62f8ff8d0b19] => 1692891203 [_oembed_55dff2fdfdcbcc2ce5d5cdb7a695e7df] => [_oembed_time_55dff2fdfdcbcc2ce5d5cdb7a695e7df] => 1692891203 [_oembed_79c29a6abe3e806bc41d16eeac3bbea9] => [_oembed_time_79c29a6abe3e806bc41d16eeac3bbea9] => 1692896404 [_oembed_9fa5010e343ab2d4348aa2343ad70fa7] =>Ya en Kyiv.
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) July 1, 2023
He querido que el primer acto de la Presidencia española del Consejo de la UE, sea en Ucrania junto a @ZelenskyyUa.
Trasladaré a su Gobierno y al Parlamento toda la solidaridad europea.
Mantendremos el apoyo al pueblo ucraniano hasta que la paz regrese a Europa. pic.twitter.com/bPcvnYxNZZ[_oembed_time_9fa5010e343ab2d4348aa2343ad70fa7] => 1692896405 [_oembed_9b578a09e1d937261e99203b20bce368] => [_oembed_time_9b578a09e1d937261e99203b20bce368] => 1694618495 [_oembed_30aa9e22325b4a20edd6b6ceb7ca9e01] =>Arriving in Kyiv, I paid respect in front of the Memorial Wall of remembrance for those fallen for Ukraine. pic.twitter.com/PIsjCVRP23
— Katalin Novák (@KatalinNovak_HU) August 23, 2023[_oembed_time_30aa9e22325b4a20edd6b6ceb7ca9e01] => 1699280872 [_oembed_63d11e0365038b46369a8f88ca1aa244] =>Welcomed Dutch Defense Minister @KajsaOllongren to discuss further steps to strengthen Ukrainian warriors and protect the grain corridor.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) November 2, 2023
I thank the Netherlands for taking the lead in support and encouraging other partners, as was the case with the “Patriots” and F-16s.
???? pic.twitter.com/7x2W3FtIha[_oembed_time_63d11e0365038b46369a8f88ca1aa244] => 1700231574 [_oembed_22e30280242118ab0ca5e3e6c8930615] =>Russian bombs have destroyed so many schools.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) November 4, 2023
But the children of Ukraine must keep learning.
The EU has donated 371 buses to bring Ukrainian children to schools further away, safely.@ZelenskaUA https://t.co/6lleZwIRlR[_oembed_time_22e30280242118ab0ca5e3e6c8930615] => 1700231574 [_oembed_8c645288eb6cf2c54636d542bc546341] =>I’m honoured to address the house of Ukrainian democracy.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) November 4, 2023
You are fighting not only for your freedom, your democracy and your future, but for ours too. You are fighting for Europe. https://t.co/erXMietZXb[_oembed_time_8c645288eb6cf2c54636d542bc546341] => 1701159435 [_oembed_baeca9ff16589df7164ca3de91f6c264] =>Welcome to Ukraine, @David_Cameron!
— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) November 16, 2023
Our talks at @MFA_Ukraine proved that Ukraine and the UK are determined to work together toward victory.
The UK remains steadfast in providing Ukraine with weapons, increasing their co-production, and ridding the Black Sea of Russian threats. pic.twitter.com/k3ZGNo3RcN[_oembed_time_baeca9ff16589df7164ca3de91f6c264] => 1701603545 [_oembed_8a341217d0a8594a8000d97da7ba7b56] =>At my first stop in ?? Kyiv today, I paid respects to men and women who sacrificed their lives defending the most fundamental rights of a nation: to exist and to live in freedom. They gave their lives to also defend all of us.
— Ingrida Šimonytė (@IngridaSimonyte) November 24, 2023
The only way to achieve lasting and just peace is… pic.twitter.com/BShxgKOBbl[_oembed_time_8a341217d0a8594a8000d97da7ba7b56] => 1702489364 [_oembed_4b68ae2c17fbb52ab0be4e5f42481145] =>Thank you President @ZelenskyyUa for inviting me back to #Ukraine to speak at the first meeting of the “International Coalition of Countries for the Return of Ukrainian Children.” Honored to partner with you on this important initiative to bring back the Ukrainian children — as… pic.twitter.com/oSO8XFLQ2Q
— Alex Soros (@AlexanderSoros) December 9, 2023[_oembed_time_4b68ae2c17fbb52ab0be4e5f42481145] => 1702489364 [_oembed_cf392d9d8299b69c3d0a20ef842cb6c5] =>Great to be back in #Kyiv and meet with Ukranian First Lady @ZelenskaUA and her team to announce our partnership with @Zelenska_FND. pic.twitter.com/ZqRH8gQEdi
— Alex Soros (@AlexanderSoros) December 9, 2023[_oembed_time_cf392d9d8299b69c3d0a20ef842cb6c5] => 1706690609 [_oembed_4f5f1c7a037db44884baafc2dbb1b102] =>🇵🇱 🇺🇦 Premier @DonaldTusk rozpoczyna wizytę w #Kijów, gdzie spotka się https://t.co/SrSDzzmzYz. z Prezydentem @ZelenskyyUa i Premierem @Denys_Shmyhal. pic.twitter.com/NQxZ1yi0Fs
— Kancelaria Premiera (@PremierRP) January 22, 2024[_oembed_time_4f5f1c7a037db44884baafc2dbb1b102] => 1706690610 [_oembed_2ce0ddd95f550da76027578bbf760038] =>A very warm welcome to Kyiv to @SpecRepUkraine Penny Pritzker and U.S. private sector CEOs. Today we will have meetings focused on accelerating U.S. business investment in Ukraine for the recovery. pic.twitter.com/7p3sasiDt2
— Ambassador Bridget A. Brink (@USAmbKyiv) January 12, 2024[_oembed_time_2ce0ddd95f550da76027578bbf760038] => 1706690610 [_oembed_90902bc07305db9796d3c17b2f2733e4] =>Thank you @OlKubrakov for a substantive discussion with Ukrainian officials and private sector reps on practical steps to increase Ukraine’s exports and restore its economic vitality, a crucial counterpoint to Russia’s aggression. pic.twitter.com/dbWZDtC25A
— Special Representative Penny Pritzker (@SpecRepUkraine) January 12, 2024[_oembed_time_90902bc07305db9796d3c17b2f2733e4] => 1711196571 [_oembed_e9a6f630d8f4026695c972df49e49d4a] => [_oembed_time_e9a6f630d8f4026695c972df49e49d4a] => 1715455917 [_oembed_b550efd9aa9f5f23e884c5d1e5449a2b] =>In Kyiv to mark the anniversary of the 2nd year of Russia’s war on Ukraine.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) February 24, 2024
And to celebrate the extraordinary resistance of the Ukrainian people.
More than ever, we stand firmly by Ukraine.
Financially, economically, militarily, morally.
Until the country is finally free. pic.twitter.com/ZLWMbOxVFh[_oembed_time_b550efd9aa9f5f23e884c5d1e5449a2b] => 1717845952 [_oembed_893216b172076232330ed77c5e020259] =>Ankunft Außenministerin Baerbock in Kiew. Begrüßung durch Botschafter @MJaegerT Mehr auf @derspiegel pic.twitter.com/hPslpoI342
— Christoph Schult (@schultchristoph) May 21, 2024[_oembed_time_893216b172076232330ed77c5e020259] => 1719829587 [_oembed_6b9c625fa2ea85580dc6e2042f266285] => [_oembed_time_6b9c625fa2ea85580dc6e2042f266285] => 1719829587 [_oembed_0321479ad27278f9c03dee157b160685] =>Ankunft Außenministerin Baerbock in Kiew. Begrüßung durch Botschafter @MJaegerT Mehr auf @derspiegel pic.twitter.com/hPslpoI342
— Christoph Schult (@schultchristoph) May 21, 2024[_oembed_time_0321479ad27278f9c03dee157b160685] => 1729069899 [_oembed_4abc035b9707b35acf993d5264799cc5] =>My 8th visit to Kyiv comes as the
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) September 20, 2024
heating season starts soon, and Russia keeps targeting energy infrastructure.
We will help Ukraine in its brave efforts.
I come here to discuss Europe’s support.
From winter preparedness to defence, to accession and progress on the G7 loans. pic.twitter.com/kxxWFA7eA0[_oembed_time_4abc035b9707b35acf993d5264799cc5] => 1730018083 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 859 [1] => 242561 ) [tags_name] => Array ( [0] => kijevi látogatás [1] => Marcelo Rebelo de Sousa ) ) [2] => Array ( [id] => 78421 [content] =>Aujourd’hui, je me rends en Ukraine.
— Jean-Noël Barrot (@jnbarrot) October 18, 2024
Soutien, encore et toujours, à la résistance de l’Ukraine contre l’agression russe.
Soutien, encore et toujours, aux civils qui souffrent.
Le respect du droit international est la condition de notre sécurité collective.
🇫🇷🤝🇺🇦 pic.twitter.com/PWlxBXSIOxBiztosítani kell, hogy az ukrajnai háborút jogszerű, igazságos és méltányos béke kövesse az emberi jogok biztosítása és megerősítése, valamint a nemzetközi jog tiszteletben tartása mellett – jelentette ki Marcelo Rebelo de Sousa portugál elnök szerdán Strasbourgban.
Az Európai Parlament plenáris ülésén elmondott beszédében Marcelo Rebelo de Sousa hangsúlyozta: meg kell előzni újabb háborúk kitörését, és jövőt kell biztosítani mindazoknak, akik gazdasági és társadalmi bizonytalanságban élnek.
A biztos és békés jövő szavatolása érdekében az Európai Uniónak gazdaságilag és politikailag is a lehető legerősebb szereplővé kell válnia a világban az egység megerősítése és a bővítés nyújtotta lehetőségek kiaknázása által – mondta. Mindezek eléréséhez a lehető legjobb politikai, intézményi felkészültségre, gazdasági és pénzügyi előkészítésre van szükség – hangsúlyozta.
„A halogatás és a kételkedés ideje lejárt” – fogalmazott a portugál elnök, majd hozzátette: ha az EU globális vezető szerepet akar betölteni, akkor a klímaváltozás elleni harc élére kell állnia, és támogatnia kell a digitális és energetikai átállást. Fel kell gyorsítania a helyreállítást, és nem szabad megfeledkeznie a koronavírus-járvány, az ukrajnai háború, valamint az ezeket a válságokat követő infláció gazdasági és politikai hatásairól – mondta.
Ha nem járunk sikerrel, rések nyílnak, amelyeket rendszerellenes és populista mozgalmak képviselői töltenek majd be. Ha bekövetkezik, az a mi hibánk lesz – fogalmazott.
A portugál elnök arra biztatta az Európai Parlament képviselőit, hogy dolgozzanak Ukrajna szükségleteinek támogatásán, valamint az EU-t megerősítő feladatok megoldásán a következő, 2024 és 2029 közötti parlamenti ciklusban.
(MTI)
[type] => post [excerpt] => Biztosítani kell, hogy az ukrajnai háborút jogszerű, igazságos és méltányos béke kövesse az emberi jogok biztosítása és megerősítése, valamint a nemzetközi jog tiszteletben tartása mellett – jelentette ki Marcelo Rebelo de Sousa. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1683818820 [modified] => 1683799788 ) [title] => Portugál elnök: Biztosítani kell, hogy a háborút jogszerű béke kövesse [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=78421&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 78421 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 78422 [image] => Array ( [id] => 78422 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/marcelo-rebelo-de-sousa.jpg [original_lng] => 410399 [original_w] => 2560 [original_h] => 1440 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/marcelo-rebelo-de-sousa-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/marcelo-rebelo-de-sousa-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/marcelo-rebelo-de-sousa-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/marcelo-rebelo-de-sousa-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/marcelo-rebelo-de-sousa-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/marcelo-rebelo-de-sousa-2048x1152.jpg [width] => 2048 [height] => 1152 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/marcelo-rebelo-de-sousa.jpg [width] => 2560 [height] => 1440 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1683788989:12 [_thumbnail_id] => 78422 [_edit_last] => 12 [views_count] => 935 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_0aaa03b664c43b3b67669d062e19b957] =>[_oembed_time_0aaa03b664c43b3b67669d062e19b957] => 1696757682 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 2058 [1] => 41 [2] => 53452 [3] => 11 [4] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Háború [3] => Kiemelt téma [4] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 62592 [1] => 242561 [2] => 242562 [3] => 63 ) [tags_name] => Array ( [0] => háború vége [1] => Marcelo Rebelo de Sousa [2] => méltányos béke [3] => Ukrajna ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 242561 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => politic ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 242561 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => politic ) [_domains] => Array ( [politic] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )?? has contributed almost 2 bn euros to ??. Our next defence materiel package is under preparation. ?? is our largest development partner. Finland and the EU will support #Ukraine for as long as needed. Freedom will prevail. Many thanks for hosting us in Kyiv, @DmytroKuleba pic.twitter.com/B2nsjYicNi
— Elina Valtonen (@elinavaltonen) October 3, 2023