karpat.in.ua

Місцеве самоврядування Вуковара в Хорватії заборонило офіційне використання сербської мови

Депутатський корпус місцевого самоврядування Вуковара на сході Хорватії більшістю голосів вирішив скасувати офіційний двомовний статус міста – використання хорватської та сербської. А також відмовитися від кирилиці, оскільки частка жителів, які ідентифікують себе сербами, становить менше третини, тож, згідно із законом, вони не мають права на офіційне використання сербської мови в муніципальних справах.

Сербська мова та кирилиця й надалі функціонуватимуть у громадській та суспільній сферах. Питання двомовності винесли на розгляд депутатського корпусу, оскільки, за результатами перепису 2021 року, частка сербів у місті зменшилася до 29,73% із 34,8% у 2011-му.

Місцевий депутат Срдан Мілакович, голова партії «Сербський демократичний союз», у п’ятницю саркастично зауважив, що «серби Вуковара отримали ці нововведення як новорічний подарунок від мера Івана Пенава».

«Це кінець десятирічної кампанії різних державних органів проти сербської мови та кирилиці, щоб сербська громада ніколи не змогла реалізувати своє право на використання рідної мови. Перепису 2021 року з нетерпінням чекали в надії, що зменшення частки сербського населення може вирішити це питання. Хоча частка сербів становить майже 30%, політичному керівництву навіть не спало на думку залишити сербську мову офіційною», – зазначив Мілакович у своїй заяві.

«Меседж скасування двомовності у Вуковарі полягає в тому, що «права сербської громади обмежуються й надаватимуться лише в кожному індивідуальному випадку», – підкреслив він, додавши, що «в хорватських установах вона не має правового захисту».

 (hirado.hu)