Комітет із закордонних справ парламенту Угорщини в резолюції засудив демонтаж скульптури турула в Мукачеві та закликав уряд України дистанціюватися від цієї акції.
Зокрема комітет зазначив, що був збентежений інформацією про «демонтаж скульптури турула в Мукачеві, який відбувся за скандальних обставин».
«Комітет рішуче засуджує цю безглузду і варварську акцію, спрямовану на залякування закарпатських угорців, знищення культурної спадщини та отруєння угорсько-українських відносин», – ідеться в документі. У ньому також звучить заклик до українського уряду дистанціюватися від цієї акції, подібно до низки місцевих офіційних представників.
Комітет вважає, що з моменту ухвалення Закону про освіту п’ять років тому, восени 2017-го, Україна «стало й систематично обмежує» культурні, освітні та мовні права закарпатських угорців, нехтуючи добровільними зобов’язаннями, викладеними в міжнародних конвенціях і двосторонніх угодах, захищати етнічну, культурну, мовну та релігійну ідентичність національних меншин.
Через це комітет у своїй резолюції вчергове висловив стурбованість регулярними переслідуваннями законних організацій закарпатської угорської громади та офіційними провадженнями, спрямованими на залякування їхніх демократично обраних лідерів.
У документі наголошується, що парламентський комітет із закордонних справ відданий зміцненню співпраці, діалогу і взаємній довірі між Угорщиною та Україною, у чому особливо важливу роль відіграє угорська громада Закарпаття.
Комітет виступає за суверенітет України та її територіальну цілісність, відчуває біль страждань, спричинених військовою агресією росії, але наголошує, що війна не може бути приводом для обмеження прав закарпатських угорців.
Цей крок несумісний із демократичними вимогами до країн-кандидатів на вступ до ЄС щодо верховенства права, які Україна зобов’язалася поважати на початку процесу вступу, ідеться в резолюції.
Скульптуру турула в Мукачівському замку було встановлено в 1896 році як один із семи пам’ятних знаків на честь міленіуму. Чехословацька влада знесла пам’ятник у 1924-му, а Червона армія, яка ввійшла в область, у 1945-му переплавила бронзову скульптуру вагою близько тонни. Копію пам’ятника виготовив скульптор Михайло Белень, і 2008 року її встановили в оригінальному вигляді.
Проєкт відновлення повністю профінансував Імре Пак, американсько-угорський бізнесмен, уродженець Мукачева. Згідно з рішенням виконавчого комітету Мукачівської міської ради, 13 жовтня пам’ятний знак, який вважається символом міста, був демонтований із Мукачівського замку. Замість нього встановили малий герб України – тризуб.
Today, I received a call from Iranian Foreign Minister Hossein Amir Abdollahian, during which I demanded Iran to immediately cease the flow of weapons to Russia used to kill civilians and destroy critical infrastructure in Ukraine.
Moin Herr @Bundeskanzler aus Kyjiw. Schön, dass Sie Putin aufriefen: “Beende diesen Krieg”??Aber das sind nur Worte. Russland versteht nur Stärke. Stellen Sie Putin ein Ultimatum. Mit schmerzhaften Folgen. Um den Energie-Genozid gegen die Ukrainer zu stoppen. Tun Sie das. Bitte pic.twitter.com/yRXdgOAjBb
1/3 Today’s news was all about Hungary vetoing financial assistance to #Ukraine. This is fake news. Hungary is ready to give financial assistance to Ukraine, on a bilateral basis. No #veto, no blackmailing.
Important #EUCO today with President @ZelenskyyUA . Hungary will continue to provide humanitarian and financial support to ??. We support an immediate ceasefire in order to prevent the further loss of human lives. Hungary belongs to the peace camp!
In our today’s call, @MelanieJoly and I discussed ways to expedite Canada’s security assistance for Ukraine and the upcoming NATO summit in Vilnius. I am grateful to Canada for standing with Ukraine.
Muito bom estar de novo em #Kyiv, desta vez com o meu colega João Costa para reiterarmos o nosso apoio à reconstrução da Ucrânia. Very good to be back in #Kyiv, with my colleague Education Minister João Costa, to reiterate our support for Ukraine's reconstruction. 🇵🇹🤝🇺🇦 https://t.co/ebYTYSmN6B
We are seeing another surge in insane Russian propaganda about alleged Ukrainian plans to use "dirty bombs" or attack nuclear plants. We officially refute these false claims. Ukraine has no intention or ability to take any such actions. Russia must stop spreading dangerous lies.
25 жовтня на території мукачівського замку замість демонтованого пам’ятника птаха турула встановили український тризуб. Угорський телеканал HírTV провів інтерв’ю на цю тему з головою Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) Василем Брензовичем.
Василь Брензович зокрема повідомив, що ніхто не був проти встановлення державного гербу України в мукачівському замку, висловлювалися лише проти зняття пам’ятника птаха турула та методу його демонтажу.
Він додав, що проблема полягає у варварському демонтажі і що тризуб встановили на те місце і на той постамент, де раніше був турул.
Національна рада угорців Трансильванії відреагувала на демонтаж скульптури турула в Мукачеві заявою:
«Угорців усього Карпатського басейну вразила новина про те, що виконавчий комітет Мукачівської міської ради розпорядився зняти пам’ятник турулу з бастіону замку, а потім у рекордно короткий термін демонтував один із найдавніших історичних символів Угорщини, щоб розмістити там малий Державний герб України. Ідеологічну цінність скульптури турула в Мукачеві та його національне значення гарно відображає паралель, сформульована одним із закарпатських угорців: уявіть, що пам’ятник королю Матяшу демонтували з центральної площі Коложвара.
Національна рада угорців Трансильванії рішуче засуджує цей антиугорський і варварський акт. Вимагаємо негайного повернення скульптури турула, водночас запевняємо мукачівських та закарпатських братів, а також Товариство угорської культури Закарпаття та Демократичну спілку угорців України в нашій солідарності.
У нинішній воєнній ситуації цей приголомшливий випадок не сприяє мирному співіснуванню народів регіону. Угорщина разом з іншими угорськими закордонними громадами допомагала і продовжує допомагати народу України, котрий потрапив у біду, зразковою співпрацею, незважаючи на національну належність. Так ми діяли в лавах Національної ради угорців Трансильванії відразу після початку страшної війни, коли розпочали кампанію збору коштів, і продовжуємо цю роботу досі».
Повний текст заяви Національної ради угорців Трансильванії за посиланням.
Together with the Presidents of the #B9 countries and ???? we issued a joint statement and condemned the mass bombardments of ??Ukrainian cities recently carried out by Russia. ?????????????????????? https://t.co/x2FuIz8v2qpic.twitter.com/pTb3aaqsxR
1/3 Today’s news was all about Hungary vetoing financial assistance to #Ukraine. This is fake news. Hungary is ready to give financial assistance to Ukraine, on a bilateral basis. No #veto, no blackmailing.
Great privilege to participate in the signing ceremony of the Memorandum of Understanding for the development of the Black Sea electricity cable! The project will unleash new opportunities for the wider region & sustainable energy security infrastructure. pic.twitter.com/F4s7El9scE
Important #EUCO today with President @ZelenskyyUA . Hungary will continue to provide humanitarian and financial support to ??. We support an immediate ceasefire in order to prevent the further loss of human lives. Hungary belongs to the peace camp!
У залі засідань Вченої ради УжНУ відбулося неформальне спілкування голови Закарпатської ОВА Віктора Микити з журналістською спільнотою краю на суспільно важливі теми.
„Провокацій, щоб дестабілізувати ситуацію на Закарпатті, було дуже багато. Для того, щоб підтримати наші військові сили, потрібно міцно тримати тил. Тому чи на часі взагалі порушувати такі спірні питання як орел-Турул?” – зауважив Віктор Микита. За його словами, територія Закарпаття населена різними національностями. І ніхто з громадян не може нести відповідальність за дії високопосадовців тієї країни, звідки вони походять! „На Закарпатті повинна бути стабільна ситуація. І зараз не час влазити у спірні питання”, – сказав Віктор Микита щодо ситуації навколо зняття орла-турула в Мукачівському Замку „Паланок”.
„Той, хто дуже переконаний бажанням боротьби за національні символи, тепер має змогу зробити це на фронті! Якби мені, як колишньому спецлужбовцю, поставили завдання дестабілізувати регіон, то я би в першу чергу брався за національні питання!Над причинами, чому орла-турула зняли у Мукачівському Замку повинні працювати спецслужби”.
Далі головні тези зустрічі:
„Пам’ятник визволителям в Ужгороді в будь-якому випадку буде демонтований хоча б заради ремонту, бо він в аварійному стані. Але чи буде він повернутий пізніше і в якому вигляді будемо пізніше вирішувати. Демонтування коштуватиме десятки тисяч гривень”.
«Ми повинні працювати над офлайн-навчанням, щоб діти виросли в соціумі”.
„Куди можна переселити переселенців? 66 будівель закинутих зараз відновлюються. Є вже ряд будівель, які готові приймати. Але є переселенці, які не хочуть покидати гуртожитки. Ми не можемо змушувати їх. В той же час є питання студентів. Щоб вони повернулися до навчання офлайн. Зараз у нас іде процес переговорів і переконання”.
„До кінця листопада ми готові забезпечити 7 тисяч місць для ВПО із комфортним проживанням: кухня, тепло, окремі санвузли. Але як тільки ми пробуємо розвантажувати спортзали, до нас надходить інформація, що їдуть нові переселенці”.
„Ми маємо запасні плани у випадку відключень електроенергії чи то прильоту. Спецслужби підготовлені. Закарпаття в такій же небезпеці обстрілів як і інші регіони!”
„На Закарпатті – найгірша ситуація в Україні за результатами сертифікації вчителів. Сьогодні ми будемо це обговорювати та змінимо підхід до підготовки!”
„Останнє підприємство яке переїхало це підприємство з виробництва плитки. Ми змінили підхід щодо релокації. Зараз ми шукаємо інвестора для впровадження вільної економічної зони. Це безмитне ввезення обладнання та 10 років експлуатації. Тому зараз усі підприємства, які релоковані, зможуть переїхати у підготовлену індустріальну зону. Мова йде про індустріальний парк.
„У січні -лютому запуститься у Буштині підприємство з виробництва технічної солі. Туди навіть підведеться залізниця”
«Рішення виконавчого комітету Мукачівської міської ради про демонтаж орла-турула, відновленого до первісного вигляду у 2008 році, який вважається символом міста, шокуюче й обурливе. Тим паче, що скульптуру демонтували за рекордно короткий час і по обіді вже зняли.
Прикро, що в розпал війни для керівництва міста Мукачева найважливіше – зняти пам’ятник, який вважається одним із визначних місцевих символів та символів закарпатських угорців, у той час, коли Угорщина реалізовує найбільшу у своїй історії гуманітарну операцію для допомоги українським біженцям. У країні, яка сповідує європейські цінності, принципово важливі взаємоповага та збереження історичних пам’яток і меморіалів, а стосовно національних меншин це один із критеріїв державної політики щодо захисту їхніх прав.
Цей крок є вкрай непродуманим і несвоєчасним в умовах збройної агресії, що триває в Україні, котрий може спрацювати проти стабільності багатонаціонального Закарпаття. З початку російсько-української війни Угорщина допомагала й продовжує допомагати Україні як добрий сусід і прийняла майже мільйон українських біженців.
Скульптурне зображення турула в мукачівському замку встановили в 1896 році як один із семи пам’ятників на честь міленіуму. Чехословацька влада демонтувала його в 1924 році, а Червона армія, яка ввійшла в область у 1945 році, переплавила бронзову скульптуру вагою близько тонни. Копію пам’ятника, знищеного в 1945 році, зробив скульптор Михайло Белень. Повне фінансування проєкту відновлення забезпечив американсько-угорський бізнесмен Імре Пак».
