Az ukrán külügyminisztérium bírálta Irán Ukrajna Nemzetközi Légitársasága gépe 2020. januári balesetérő összegző jelentését. Dmitro Kuleba külügyiniszter azzal vádolta Iránt, hogy eltitkolja az ukrán repülőgép lelövésének valódi okait, olvasható a Külügyminisztérium Facebook-oldalán.
A miniszter elmondása szerint Ukrajna több mint 90 oldalnyi észrevételt és javaslatot küldött Iránnak a jelentés tervezetével kapcsolatban, és ragaszkodott ahhoz, hogy Teherán vegye fel őket a végleges dokumentumba.
„De az, amit ma a jelentésben látunk, az nem más, mint egy cinikus kísérlet arra, hogy eltitkolják gépünk megsemmisítésének valódi okait. A dokumentum elemzése azt mutatja, hogy Irán a vizsgálatot a nemzetközi normák számos megsértésével folytatta le” – hangsúlyozta Kuleba. A miniszter kijelentette, hogy az Irán által lefolytatott vizsgálat elfogult volt, a bemutatott bizonyítékok nem alaposak, a következtetések pedig félrevezetőek voltak.
„A dokumentum nem tár fel minden körülményt, a tragédia kiváltó okait és az ahhoz vezető intézkedéseket. Ez nem jelentés, hanem manipulációk gyűjteménye, amelynek célja nem az igazság kiderítése, hanem Irán igazolása. Irán nem vette a bátorságot, hogy elismerje felelősségét” – mondta a miniszter.
A külügyminiszter ígéretet tett, hogy Ukrajna nemzetközi partnereivel közösen minden lehetséges módon megpróbálja elérni, hogy Iránt megbüntessék a bűncselekmény miatt.
Україна – це Європа. І ми – європейці. Ми – центр і серце Європи. За географією, духом, цінностями й прагненнями. Ми довели це на Майдані й доводимо щодня, змінюючи нашу державу, будуючи незалежність і наше майбутнє, захищаючи східний кордон Європи. ?? обов’язково буде в #EU ?? pic.twitter.com/U2xxWKj9bx
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) May 15, 2021
Heading to Vienna to advance the negotiations. The Onus is on those who breached the deal & have failed to distance from ominous legacy. The US must seize the opportunity offered by the JCPOA partners’ generosity; ball is in their court to show maturity & act responsibly.
Preparing to travel to Vienna for talks on basis of @JosepBorrellF's text. Our expectations are in check, but the United States welcomes EU efforts and is prepared for a good faith attempt to reach a deal. It will shortly be clear if Iran is prepared for the same.
— Special Envoy for Iran Robert Malley (@USEnvoyIran) August 3, 2022
Spoke with President @ZelenskyyUa and praised the brave Ukrainian people & forces for the impressive progress in regaining their territory from Russian aggressors. #Russia must stop the war it has started. #NATO will sustain & step up support for #Ukraine for as long as it takes.
It’s disinformation that Islamic Republic of Iran has abolished it’s morality police. It’s a tactic to stop the uprising. Protesters are not facing guns and bullets to abolish morality police or forced hijab.They want to end Islamic regime.#MahsaAmini pic.twitter.com/qRcY0Kaepcpic.twitter.com/6ShBqnSbMn
A meaningful and symbolic visit of President @valstsgriba to Ukraine. Thank you for the principled defense and political support, for the clear understanding that the aggressor cannot be given a single chance. Ukraine and all of Europe will win! pic.twitter.com/2QT4OUO8sr
?? has contributed almost 2 bn euros to ??. Our next defence materiel package is under preparation. ?? is our largest development partner. Finland and the EU will support #Ukraine for as long as needed. Freedom will prevail. Many thanks for hosting us in Kyiv, @DmytroKulebapic.twitter.com/B2nsjYicNi
Irán bejelentette, hogy kész átadni Ukrajnának az UIA (Ukrajna Nemzetközi Légijáratai) légitársaság kilőtt repülőgépének feketedobozát.
Az iráni hatóságok bejelentették, hogy készen állnak a tárgyalásokra Ukrajnával a január 8-án Teherán fölött lelőtt Boeing-737-es ügyében. Ezt Mohsen Baharvand iráni külügyminiszter-helyettes Ukrajna Iszlám Köztársasági rendkívüli és meghatalmazott nagykövetével, Szerhij Burdilakkal folytatott találkozója során közölte, jelentette az IRNA iráni hírügynökség.
„Irán készen áll bármikor és bárhol tárgyalásokat folytatni az ukrán féllel a feketedobozok, az áldozatok családjainak kártalanítása és ehhez a tragikus esethez kapcsolódó egyéb kérdésekkel kapcsolatban” – mondta Mohsen Baharvand a találkozó során. Ugyanakkor Szerhij Burdilak ukrán nagykövet megígérte, hogy továbbítja ezt az információt az ukrán állam vezetésének. Korábban Mohsen Baharvand, iráni külügyminiszter-helyettes azt mondta, hogy országa „majdnem befejezte” az ukrán UIA repülőgépe katasztrófájának kivizsgálását. Az iráni tisztviselők szerint a feketedobozok nem tartalmaznak olyan „fontos információt”, amely segíthetne a nyomozásban. Ugyanakkor, Jevhenyij Jenyin, ukrán külügyminiszter-helyettes azt mondta, hogy az iráni fél kijelentését a vizsgálat állítólagos „befejezéséről” nem támasztja alá egyetlen hivatalos dokumentum sem. Jenyin azt is kihangsúlyozta, hogy „az ukrán delegáció kormányközi tárgyalásokat fog folytatni, és követelni fogja, hogy az iráni fél teljes mértékben teljesítse a nemzetközi jogi kötelezettségeit, beleértve a kárpótlások kifizetését”. Hangsúlyozta, hogy a kártalanítás kiszámításának képlete is a tárgyalások egyik pontja, és hozzátette, hogy a közeljövőben közzé lesz téve az iráni féllel tárgyalásokat folytató ukrán küldöttség összetételéről szóló elnöki rendelet. Azt is megjegyezte, hogy az iráni fél „maga ellen játszik”, ha továbbra is késlelteti a repülőgép fekete dobozainak átadását. „Sok minden lehet módosítani a világjárványra hivatkozva. De meggyőződésem, hogy az iráni fél, késleltetve a fekete dobozok átadását, nem a saját javára játszik” – mondta az ukrán külügyminiszter-helyettes.
Following my contacts w/ @JosepBorrellF, Mr. Mora's visit & his talks w/ Mr. Bagheri were another opportunity to focus on initiatives to resolve the remaining issues.
A good and reliable outcome is within reach if US makes its decision & adheres to its commitments.#ViennaTalks
— H.Amirabdollahian امیرعبداللهیان (@Amirabdolahian) May 13, 2022
Heading to Vienna to advance the negotiations. The Onus is on those who breached the deal & have failed to distance from ominous legacy. The US must seize the opportunity offered by the JCPOA partners’ generosity; ball is in their court to show maturity & act responsibly.
Preparing to travel to Vienna for talks on basis of @JosepBorrellF's text. Our expectations are in check, but the United States welcomes EU efforts and is prepared for a good faith attempt to reach a deal. It will shortly be clear if Iran is prepared for the same.
— Special Envoy for Iran Robert Malley (@USEnvoyIran) August 3, 2022
Today, I received a call from Iranian Foreign Minister Hossein Amir Abdollahian, during which I demanded Iran to immediately cease the flow of weapons to Russia used to kill civilians and destroy critical infrastructure in Ukraine.
It’s disinformation that Islamic Republic of Iran has abolished it’s morality police. It’s a tactic to stop the uprising. Protesters are not facing guns and bullets to abolish morality police or forced hijab.They want to end Islamic regime.#MahsaAmini pic.twitter.com/qRcY0Kaepcpic.twitter.com/6ShBqnSbMn
As of 18 October 2023, in accordance with UNSCR 2231, all restrictions unjustly imposed on ballistic missile-related activities and transfers to/from the Islamic Republic of Iran terminate; and Iran is no longer subject to any restriction in the context of the #SecurityCouncil.
