A kormány azt indítványozta a Legfelső Tanácsnak, hogy zárja ki a jegyzékből az orosz és a moldovai nyelvet, a zsidó nyelvet héberre cserélje, és vegye fel a jegyzékbe a csehet, amelyeket a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája védi – számolt be szombaton az rbc.ua hírportál Tarasz Melnicsuknak, a Legfelső Tanács képviselőjének Telegram-csatornájára hivatkozva.
A jelentés szerint a parlament jóváhagyta az Ukrajna egyes törvényeinek módosításáról a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája hivatalos fordítása frissítésével összefüggésben című törvénytervezetet.
A törvénytervezet azon nyelvek listájának frissítését javasolja, amelyekre a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája által előírt megfelelő támogatási és különleges védelmi rendszer vonatkozik.
Ezenkívül tervezik annak megállapítását, hogy Ukrajnában a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájának rendelkezései a következő nyelvekre vonatkoznak majd: fehérorosz, bolgár, gagauz, krími tatár, újgörög, német, lengyel, román, szlovák, magyar, cseh és héber.
A törvénytervezet rendelkezik az orosz és a moldovai nyelv kizárásáról a listáról, a zsidó nyelv héberre való felváltásáról, valamint a cseh nyelv hozzáadásáról.
(vb/rbc.ua)
[type] => post [excerpt] => A kormány azt indítványozta a Legfelső Tanácsnak, hogy zárja ki a jegyzékből az orosz és a moldovai nyelvet, a zsidó nyelvet héberre cserélje, és vegye fel a jegyzékbe a csehet, amelyeket a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája védi. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1760216400 [modified] => 1760210264 ) [title] => Ukrajna módosítja a kisebbségi nyelvek listáját, az orosz kikerül belőle, a héber pedig bekerül [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=165385&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 165385 [uk] => 165397 ) [crid] => bey5821 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 165386 [image] => Array ( [id] => 165386 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/parlament-ukrajna-tanacs.jpg [original_lng] => 22779 [original_w] => 650 [original_h] => 410 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/parlament-ukrajna-tanacs-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/parlament-ukrajna-tanacs-300x189.jpg [width] => 300 [height] => 189 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/parlament-ukrajna-tanacs.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/parlament-ukrajna-tanacs.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/parlament-ukrajna-tanacs.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/parlament-ukrajna-tanacs.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/parlament-ukrajna-tanacs.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1760209541:8 [_thumbnail_id] => 165386 [_edit_last] => 12 [views_count] => 3365 [_hipstart_feed_include] => 1 [_algolia_sync] => 446979968002 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 2058 [2] => 41 [3] => 11 [4] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Aktuális [2] => Cikkek [3] => Kiemelt téma [4] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 1273659 [1] => 413987 [2] => 5355 [3] => 1273658 [4] => 63 ) [tags_name] => Array ( [0] => héber [1] => kisebbségi nyelvek [2] => orosz nyelv [3] => Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája [4] => Ukrajna ) ) [1] => Array ( [id] => 111806 [content] =>
Népszavazás kiírását kezdeményezte csütörtökön a horvátországi Híd (Most) párt, a referendummal korlátozná a kisebbségi képviselők jogait annak érdekében, hogy a jövőben ne szavazhassanak a kormányalakításról és a költségvetésről.
A kezdeményezés oka, hogy akadályokba ütközik az április 17-i választások nyomán az új jobboldali kormány megalakulása az egyik lehetséges koalíciós társ, a Haza Mozgalom (DP) párt és a kisebbségi képviselők közötti ellentét miatt.
Bozo Petrov, a Híd elnöke sajtótájékoztatóján elmondta: abban érdekeltek, hogy mielőbb létrejöjjön egy parlamenti többség, amely azután megváltoztatná a választási törvényt. Ebben korlátoznák a kisebbségi képviselők jogait, hogy a jövőben ne tudjanak dönteni a kormányalakításáról.
Felszólította a Haza Mozgalmat, hogy álljon melléjük ebben a kérdésben. A Haza Mozgalom ugyanis éppen a szerb kisebbségi képviselők miatt nem akar koalícióra lépni a jobboldali Horvát Demokratikus Közöséggel (HDZ), amely csak relatív többséget szerzett az április 17-i parlamenti választásokon, és így egyelőre nem tud kormányt alakítani.
Robert Podolnjak alkotmányjogász és egyben a Híd párt tagja elmondta: a javaslat szerint a kisebbségi képviselők nem szavazhatnának arról, ki alakítson kormányt, és a költségvetésről sem dönthetnének. Ugyanakkor vétójogot kapnának olyan kérdésekben, amelyek a kisebbségek jogait érintik, és amelyeket a parlament csak háromnegyedes többséggel szavazhatna meg – tette hozzá.
A tervezetet még tíz évvel ezelőtt, Ivo Josipovic államfő ideje alatt dolgozták ki alkotmányjogászok. A kisebbségi képviselők státuszának szabályozásáról alkotmányozó népszavazáson döntenének a választópolgárok, amelyet a parlament írna ki.
„Tisztában vagyunk vele, hogy a választások utáni kormányalakítási folyamat rendkívül átpolitizált, különösen amiatt, hogy a nemzeti kisebbségek képviselői potenciálisan részt vehetnek a kormány és a parlamenti többség kialakításában” – hangsúlyozta az alkotmányjogász, megjegyezve: az, hogy a kisebbségi képviselők a mérleg nyelvei lehetnek egy többség létrehozásában, számukra sem jó megoldás.
Rámutatott, hogy a kisebbségi képviselőknek garantált helyük van a parlamentben, akár egyetlen szavazattal is mandátumot szerezhetnek.
A két héttel ezelőtt tartott parlamenti választásokon az eddig kormányzó HDZ a diaszpóra három képviselőjével együtt 61, a Szociáldemokrata Párt (SDP) irányította Igazság Folyói nevű koalíció pedig 42 mandátumot szerzett a 151 fős törvényhozásban.
A harmadik legtöbb mandátum a vukovári Ivan Penava polgármester vezette jobboldali Haza Mozgalomnak jutott: ők 14 képviselői helyre tettek szert.
Átlépi még az ötszázalékos parlamentbe jutási küszöböt a szintén jobboldali Híd 11 mandátummal, a fővárost vezető Képesek Vagyunk Rá! (Mozemo!) baloldali-zöld szövetség 10 mandátummal, az Isztriai Demokratikus Gyűlés (IDS) regionális párt, illetve a Független Északi Platform 2-2 mandátummal, valamint a Fokus/Köztársaság párt 1 mandátummal.
A nemzeti kisebbségeknek biztosított 8 képviselői hely közül 3-at a szerb, egyet-egyet a magyar, az olasz, valamint a cseh és szlovák képviselő tölt be, az összes többi nemzetiséget pedig ketten képviselik az új összetételű parlamentben.
A koalíciós tárgyalások során kiderült, hogy a HDZ-t támogatják a kisebbségek, de a Haza Mozgalom nem akar koalícióra lépni a Független Szerb Demokrata Párttal (SDSS). Az SDP-nek – koalíciós partnereivel együtt – szintén nincs meg a többsége. Legrosszabb forgatókönyvként az új választások kiírását említik a szakértők.
A parlament alakuló ülését legkésőbb május 19-ig kell összehívnia Zoran Milanovic államfőnek, aki szerdán kijelentette: nem fog konzultációkat tartani a kormányalakításról, annak ad mandátumot, aki fel tudja mutatni a szükséges 76 támogatói aláírást.
A parlament akkor tud megalakulni, ha a többség meg tud egyezni a házelnök személyéről, a nemzetgyűlés pedig ebben az esetben a kormány nélkül is törvényt tudna módosítani.
Nakon predaje 78 potpisa izabranih zastupnika u 11. saziv Hrvatskog sabora, povjeren mi je mandat za sastavljanje hrvatske Vlade. I u trećem mandatu nastavljamo raditi za boljitak 🇭🇷! pic.twitter.com/VkdkfE7Lba
— Andrej Plenković (@AndrejPlenkovic) May 10, 2024
Nakon predaje 78 potpisa izabranih zastupnika u 11. saziv Hrvatskog sabora, povjeren mi je mandat za sastavljanje hrvatske Vlade. I u trećem mandatu nastavljamo raditi za boljitak 🇭🇷! pic.twitter.com/VkdkfE7Lba
— Andrej Plenković (@AndrejPlenkovic) May 10, 2024