A háború mielőbbi befejezése közvetlen utasítás van Ukrajna elnökétől, a harcok befejeződésére a tél beállta előtt reális cél – jelentette ki hétfőn Kirilo Budanov, az Elnöki Hivatal vezetője egy kijevi nemzetközi konferencián, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Budanov hangsúlyozta: „Megerősítem, hogy ez valójában az elnök erőfeszítése – a harcok mielőbbi leállítása, lehetőleg még a tél beállta előtt. És én, mint az Elnöki Hivatal vezetője, mindenképpen mindent megteszek az elnök által kitűzött cél elérése érdekében. Véleményem szerint ez teljesen helyes, időszerű és átgondolt.”
Amikor újságírók megkérdezték, hogy reális-e egy ilyen cél, az elnöki hivatalvezető igennel válaszolt: „Reális.” Szerinte Ukrajna elegendő kapacitással rendelkezik ahhoz, hogy megpróbálja ezt a tervet a gyakorlatban megvalósítani. „És ha Oroszország végül elutasítja – az is megtörténhet, ne feledjük. Most azonban valódi jelek mutatkoznak arra, hogy a harcok leállításának alapjai már megvannak” – emelte ki Kirilo Budanov.
💬 Britain has been magnificent in its support for Ukraine, for many of the same reasons that we are helping Ukraine.
You, too, have been a victim of Russia's actions. In fact, the term 'hybrid war' does not quite capture it; this has amounted to state terrorism. Your citizens…
— Ministry of Foreign Affairs 🇵🇱 (@PolandMFA) May 31, 2026
Az elnök utasítása, miszerint a harcokat a lehető leghamarabb be kell szüntetni, teljesen elérhető cél. Már most is valós alapok vannak a tűzszünetre, és Ukrajna fontos tárgyalási folyamatokra készül a nyugati partnerek részvételével, miközben kategorikusan kizárja a területek feladását – jelentette ki hétfőn Kirilo Budanov, az Elnöki Hivatal vezetője egy kijevi nemzetközi konferencián, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Budanov elmondta: az elnök feladata, hogy megpróbálja a lehető leghamarabb leállítani ezt a háborút. Valójában az ő erőfeszítése arra irányul, hogy a lehető leghamarabb, lehetőleg még a tél beállta előtt leállítsa az ellenségeskedést. Véleményem szerint ez a cél teljesen helyes, időszerű, átgondolt és reális – tette hozzá.
Az elnöki hivatalvezető kifejtette: biztos vagyok benne, hogy a képességeink elegendőek ahhoz, hogy megpróbáljuk ezt elérni és ténylegesen meg is valósítsuk. Ha Oroszország végül megtagadja, az is előfordulhat… Azonban most már valódi jelek mutatkoznak arra, hogy az ellenségeskedés beszüntetésének alapja már megvan. Először is a harcok végére kell érnünk. Hogy ezt hogyan érjük el, az lényegtelen. És Ukrajna biztonsági garanciáin kell dolgozni. Garanciák nélkül nem lesz jövő, mindez egyszerűen valamiféle „szürke zónává” válik. A „szürke zónában” pedig az országok nem fejlődnek, ott túlélnek és pusztulnak, mint általában. Az egész világtörténelem ezt mutatja. Biztos vagyok benne, hogy a helyes, igazságos eredményt fogjuk elérni – magyarázta. Az első lépés az, hogy „megálljunk ott, ahol vagyunk, aztán döntünk arról, hogy hogyan tovább. De Donbász feladása és hasonlók nem történhetnek meg” – mutatott rá Kirilo Budanov.
Steve Witkoff és Jared Kushner, az amerikai elnök megbízottjai a közeljövőben Kijevbe látogatnak – jelentette be hétfőn Kirilo Budanov, az Elnöki Hivatal vezetője egy kijevi nemzetközi fórumon, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Budanov elmondta: Volodimir Zelenszkij elnök néhány nappal ezelőtt tett hivatalos bejelentést az amerikai delegáció várható látogatásáról. „Csak annyit mondhatok, hogy mindezt megerősítem, és mindannyian erre a találkozóra készülünk” – jegyezte meg. Hozzátette, hogy a küldöttek megerősítették terveiket, miszerint a közeljövőben nemcsak az ukrán fővárosba, hanem Moszkvába is ellátogatnak.
Az elnöki hivatalvezető megjegyezte, hogy az amerikai delegáció közelgő látogatása megerősítést jelent arra, hogy a tárgyalási folyamat tart, és a jövőben is folytatódni fog. A találkozók sikeréhez azonban mindkét fél részvétele szükséges.
„A hatékonyság a folyamatban részt vevő összes szereplőtől függ. Ez mind a mi, mind Oroszország álláspontja. Sajnos az ilyen kérdéseket nem lehet egyoldalúan megoldani. Különben valószínűleg már rég megtettük volna” – hangsúlyozta Kirilo Budanov.
Az Oroszországgal folytatott tárgyalási folyamat nem jutott zsákutcába, a békefolyamatok nem szünetelnek, de nem nyilvánosak – jelentette ki hétfőn Kirilo Budanov, az Elnöki Hivatal vezetője egy kijevi nemzetközi fórumon, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Budanov elmondta: „A tárgyalási folyamattal kapcsolatban: soha nem mondtam, hogy zsákutcába jutott, és továbbra is kitartok ezen véleményem mellett. Bizonyos folyamatok vannak, igaza, ezek, mondjuk úgy, nem teljesen nyilvánosak.” Ugyanakkor elismerte: valóban van egy bizonyos szünet a legmagasabb szintű tárgyalásokon. De technikai szinten a tárgyalások nem álltak meg. És a fogolycserék ezt megerősítik.
„Ami azt illeti, hogy Oroszország békét akar-e – nem tudom, szerintem nem igazán akarja. De ha feltesszük a kérdést, hogy készen áll-e bizonyos lépésekre a közeljövőben, azt hiszem, hogy most minden eddiginél jobban megjelentek ezek a kilátások. Ezért hiszek ebben a folyamatban, bármi is történjen” – hangsúlyozta az elnöki hivatalvezető.
De ami az ortodox pünkösdi állítólagos fegyverszünetéről szóló pletykákat illeti, az Elnöki Hivatal vezetője semmit sem tud ilyen megállapodásokról. „Nem kaptam ilyen információt. Sőt, megnézhetik, hogy hány csapás volt tegnap, hány emberáldozata volt az Oroszországi Föderációnak. Ezért nem egészen értem, miről beszélünk most” – tette hozzá Kirilo Budanov.
💬 Britain has been magnificent in its support for Ukraine, for many of the same reasons that we are helping Ukraine.
You, too, have been a victim of Russia's actions. In fact, the term 'hybrid war' does not quite capture it; this has amounted to state terrorism. Your citizens…
— Ministry of Foreign Affairs 🇵🇱 (@PolandMFA) May 31, 2026
Oroszország nem tudja elérni kezdeti céljait az Ukrajna elleni háborúban, ezért „lejjebb teszi a lécet”, és új követeléseket támaszt – jelentette ki csütörtökön Kirilo Budanov, az Elnöki Hivatal vezetője a 2026-os Kijevi Stratcom Fórumon, számolt be az rbc.ua hírportál az Ukrinformra hivatkozva.
A jelentés szerint Budanov elmondta: „Az idő telik, és a kellemetlen valóság hatása alatt, amellyel szembesülnek, válaszokat kell találniuk a társadalmuk számára. És minden alkalommal ez a léc lejjebb kerül. Mindenki látja ezt.” Szerinte az orosz hadsereg kezdetben azt a célt tűzte ki maga elé, hogy „három nap alatt elfoglalja Kijevet”, de később ez a narratíva átalakult a „Donbász bármi áron” narratívává.
Az elnöki hivatalvezető megjegyezte, hogy körülbelül egy héttel ezelőtt egy új narratíva jelent meg – az a követelés, hogy Ukrajna maradjon nukleáris fegyverektől mentes állam, és ne csatlakozzon semmilyen katonai szövetséghez. „Ez egy új cél, vagyis még mindig kicsit lejjebb kerül a léc. Ez normális, mert telik az idő, és nyilvánvalóan, mióta most itt kommunikálunk önökkel, a cél nem valósult meg” – mondta.
Az Elnöki Hivatal vezetője úgy vélte, hogy az orosz megszállók így fokozatosan felkészítik saját társadalmukat annak elfogadására, hogy Ukrajna tömbönkívülisége a „győzelem” részének tekinthető. „Ezért kezdik azt mondani, hogy „tömbön kívülivé tesszük őket”. Ez is egy győzelem. Ezért ez egy teljesen normális átalakulás” – tette hozzá Kirilo Budanov.
Kirilo Budanov, az ukrán elnöki hivatal vezetője szerint az ukrán hírszerzés éveken át kiépített oroszországi kapcsolatai és háttércsatornái fontos szerepet játszhatnak egy esetleges ukrán–orosz béketárgyalás előkészítésében. Az ukrán tisztviselő azt állítja, pontosan ismeri Moszkva vörös vonalát és döntéshozatali mechanizmusait.
Az ukrán elnöki hivatal vezetője arról beszélt, hogy éveken át dolgozott az orosz politikai és biztonsági körök működésének feltérképezésén, ezért jól ismeri Moszkva vörös vonalát – írta a Slovoidilo.ua a The Times interjújára hivatkozva. „Sok éven át foglalkoztunk velük. Szóval higgyék el, tudom, hogyan kell velük beszélni” – fogalmazott Budanov.
A cikk szerint továbbra is kapcsolatban áll informátorokkal és befolyásos személyekkel Oroszországban, akik belső információkkal látják el az orosz politikai és hatalmi folyamatokról. Elmondása alapján ezek az értesülések segíthetnek megérteni az orosz vezetés erősségeit, gyengeségeit és tárgyalási stratégiáját.
A The Times szerint Budanov az ukrán hírszerzés vezetőjeként közvetett kommunikációs csatornákat is kiépített az orosz féllel. Ezeket korábban fogolycserék lebonyolítására használták, de a jövőben akár béketárgyalások előkészítésében is szerepet kaphatnak.
A Slovoidilo.ua emlékeztetett arra is, hogy Budanov a napokban kijelentette: Ukrajnában folytatódik a mozgósítás, mivel az ország továbbra is rendkívül súlyos háborút vív Oroszországgal. Emellett arról is beszélt, hogy
Volodimir Zelenszkij ukrán elnök és Vlagyimir Putyin orosz elnök közötti esetleges találkozó hosszabb előkészítést igényelne.
Az egyeztetés előfeltétele egy gyakorlatilag véglegesített békemegállapodás lehet – erről Szvetlana Zsurova, az orosz Állami Duma nemzetközi ügyek bizottságának első alelnöke beszélt a Lenta.ru-nak. Az orosz politikus szerint a két elnök személyes találkozójának csak akkor lenne értelme, ha már egy előkészített megállapodást kellene véglegesíteniük.
A harcok a hétvégén sem csillapodtak. Ihor Terehov a Telegramon közölte, hogy az orosz hadsereg május 17-én éjjel újabb támadást indított Harkiv ellen. Tájékoztatása szerint két Shahed drón csapódott be lakóövezetekben, hét autó teljesen kiégett, a robbanások ereje pedig betörte a környező épületek ablakait, valamint az elektromos hálózatban is károkat okozott.
Moszkvában pedig hárman meghaltak az éjszakai ukrán dróntámadásban. Az orosz légvédelem az elmúlt 24 órában több mint 120 drónt semmisített meg, a lehulló roncsok lakóházakat rongáltak meg, a támadásban pedig legalább tizenkét ember megsérült.
💬 Britain has been magnificent in its support for Ukraine, for many of the same reasons that we are helping Ukraine.
You, too, have been a victim of Russia's actions. In fact, the term 'hybrid war' does not quite capture it; this has amounted to state terrorism. Your citizens…
— Ministry of Foreign Affairs 🇵🇱 (@PolandMFA) May 31, 2026
Kirilo Budanov, az Elnöki Hivatal vezetője meg van győződve arról, hogy az Ukrajna és Oroszország közötti békefolyamat végső soron a háború végéhez vezet – számolt be az rbc.ua hírportál Budanovnak a The Times című brit lapnak adott interjújára hivatkozva.
A jelentés szerint az elnöki hivatalvezető elmondta: „Nem vagyok köteles senkiben megbízni – eredményt kell elérnem. Bármilyen munkamódszer, forma és módszer jó, ha ezt az eredményt hozza. Nem veszek részt olyanban, amiben nem hiszek. Hiszek a tárgyalási folyamatban, annak befejezésében és eredményében.”
Budanov megjegyezte, hogy a HUR vezetőjeként szerzett tapasztalata segíti őt a békemegállapodás tárgyalásában, mivel továbbra is hozzáfér informátorokhoz és befolyásos emberekhez Oroszországban. Ez háttérinformációkat ad neki az erősségekről és gyengeségekről, valamint a tárgyalóasztal másik oldalán ülők „vörös vonalairól”. „Sok éven át dolgoztunk velük, szóval higgyék el, tudom, hogyan kell velük beszélni” – tette hozzá.
Az elnöki hivatalvezető létrehozott egy rendszert a fogságból való szabadon bocsátás tárgyalására, gyakran Oroszországon belüli közvetett csatornákon keresztül próbálva hazajuttatni az elfogott ukrán katonákat és civileket. Ezek a csatornák mára hasznosnak bizonyultak a béketárgyalások során – tette hozzá Kirilo Budanov.
Az Ukrajnát is érintő orosz nukleáris csapástól való félelmek alaptalanok, jóllehet az orosz atomarzenál továbbra is komoly fenyegetést jelent – jelentette ki pénteken Kirilo Budanov, az Elnöki Hivatal vezetője a The Timescímű brit lapnak adott interjújában.
A jelentés szerinte Budanov elmondta, hogy az agresszor országnak lehetősége van „bármikor és bármilyen távolságban” nukleáris csapást mérni. Mint hangsúlyozta, Oroszország nukleáris potenciálja lehetővé teszi a Kreml számára egy ilyen feladat elvégzését. „De ez elsősorban politikai akarat kérdése. Nem láttam semmilyen jelet egy nukleáris csapás előkészületeire. Ha lennének, tudnám” – jegyezte meg.
Vlagyimir Putyin orosz diktátor nemrégiben kijelentette, hogy Oroszország kénytelen volt „a stratégiai biztonságáról gondoskodni”, miután az Egyesült Államok kilépett a ballisztikus rakéták elleni szerződésből.
💬 Britain has been magnificent in its support for Ukraine, for many of the same reasons that we are helping Ukraine.
You, too, have been a victim of Russia's actions. In fact, the term 'hybrid war' does not quite capture it; this has amounted to state terrorism. Your citizens…
— Ministry of Foreign Affairs 🇵🇱 (@PolandMFA) May 31, 2026
Kirilo Budanov, az Elnöki Hivatal vezetője hétfőn kijelentette, hogy Ukrajna kész a tárgyalásokra Oroszországgal, amennyiben Moszkva valóban hajlandó párbeszédet folytatni – számolt be az rbc.ua hírportál Budanov LRT litván kiadványnak adott interjújára hivatkozva.
A jelentés szerint Robert Fico szlovák miniszterelnöknek a Volodimir Zelenszkij ukrán elnök és Vlagyimir Putyin orosz diktátor esetleges tárgyalásáról szóló nyilatkozatára reagálva Budanov először azzal viccelődött, hogy nincs közvetlen telefonos összeköttetés a hadviselő országok között. „Ilyen hívásokat nem mobiltelefonon bonyolítanak le” – mondta.
Az Elnöki Hivatal vezetője ugyanakkor hangsúlyozta, hogy Ukrajna nem mond le a tárgyalások lehetőségéről. „Komolyan, ha Oroszország valóban készen áll egy komoly megbeszélésre, Ukrajna is készen állna” – tette hozzá. Hangsúlyozta, hogy Kijev hivatalos álláspontja változatlan – Ukrajna a háború befejezését és a béke elérését szorgalmazza.
Ukrajna többször is hangsúlyozta és tetteivel bebizonyította, hogy a háború befejezése, a béke mellett állunk ki. Ez Ukrajna hivatalos álláspontja, amelyet Ukrajna elnöke is támogat. Az ellenségeskedés beszüntetése mellett állunk ki. Még egyszer szeretném megismételni: a békekötés nem gyengeség, hanem a józan ész bizonyítéka
– jegyezte meg Budanov.
Az elnöki hivatalvezető a fronton uralkodó helyzetről is nyilatkozott. Szerinte az továbbra is „stabil”, akárcsak maga az orosz rezsim. „De semmi sem örökkévaló ezen a világon” – tette hozzá Kirilo Budanov.
Ukrajna tűzszünetet akar Oroszországgal az életek megmentése és a biztonság helyreállítása érdekében, és ha a tűzszünet kölcsönös, akkor meghosszabbítható – jelentette ki kedden Kirilo Budanov, az Elnöki Hivatal vezetője a Telegram-csatornáján, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Budanov közölte, hogy a Kijev által javasolt tűzszünet az ukrán fél részéről a béke megteremtésének valódi vágyát mutatja – időbeli korlátozások nélkül, de az életek és a biztonság megőrzése érdekében. „Ha az elnök által bejelentett tűzszünet kölcsönös, akkor meghosszabbítjuk. És ez – bár csekély – reményt ad nekünk egy tartós béke megteremtésére” – hangsúlyozta.
Az elnöki hivatalvezető szerint ezzel a lépéssel Volodimir Zelenszkij elnök bebizonyította a világnak elkötelezettségét a háború befejezése iránt. Most Oroszországon a sor, hogy megtegye a következő lépést. „Készen áll Moszkva arra, hogy bebizonyítsa, az emberi életnek bármilyen értéke van számukra? Szorosan figyelemmel kísérjük az ellenség minden mozdulatát, és készen állunk az események bármilyen alakulására” – jegyezte meg Kirilo Budanov.
