Array ( [count_posts] => 2 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo3OiJwb2xpdGljIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjIyMDA3NTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 111687 [content] =>Továbbra is a külföldi ügynökökről szóló törvényjavaslat miatt áll a bál Georgiában, az utcákon állandóak az összecsapások a tüntetők és a rendfentartók között, és esetenként a parlamentben is elszabadulnak az indulatok.
Verekedés tört ki a parlamenti többség és az ellenzék között a grúz parlament plenáris ülésének kezdete előtt, amelyen a külföldi ügynökökről szóló törvényjavaslat tárgyalását kellett volna folytatni – közölte a Sputnik Georgia.
„A helyzet azután vált feszültté, hogy az ellenzéki Egyesült Nemzeti Mozgalom képviselői azzal vádolták a hatóságokat, hogy a különleges erőket is bevonták a tüntetések sorába és ennek következtében Levan Khabeishvili ellenzéki vezető megsérült” – írja a kiadvány Telegram-csatornája.
Ez a kijelentés elégedetlenséget váltott ki a kormányzó Georgian Dream párt képviselőiben. A helyzet verekedéssé fajult. Tamar Charkviani és Salome Samadashvili ellenzéki képviselőket kivitték a teremből.
Ennek ellenére szerdán este második olvasatban is elfogadták a „külföldiügynök-törvényt”, miközben a tbiliszi parlament épülete előtt tüntetők ellen a hatóságok vízágyúkat, könnygázt, gumilövedékeket vetettek be tömegoszlatásra.
A 150 fős georgiai törvényhozás jelenlévő tagjaiból 83-an támogatták 23 szavazat ellenében a vitatott előterjesztést. A szavazást megelőzően az AFP francia hírügynökség helyszínen lévő tudósítói szerint tüntetők tízezrei vonultak utcára georgiai és uniós zászlókat lengetve, hogy tiltakozzanak a törvényjavaslat elfogadása ellen, amelyet azonban még majd harmadik – és ezzel végső – olvasatban is el kell fogadnia még a parlamentnek.
A Georgiai Álom – Demokratikus Georgia kormánypárt áprilisban terjesztette ismét a parlament elé azt az indítványt, amely előírná, hogy azokat a szervezeteket, amelyek anyagi eszközei több mint 20 százalékát külföldről finanszírozzák, külföldi befolyásoló ügynökökként regisztráltassák. Bírálói ezt ahhoz a törvényhez hasonlítják, amelyet Oroszország széles körben alkalmaz a másként gondolkodók elleni fellépéshez.
A törvényjavaslat újbóli beterjesztése ellen április 15. óta az ellenzék és a civil szervezetek újra és újra az utcákra vonultak.
Az Európai Unió, amely decemberben adta meg Georgiának a tagjelölti státuszt, felszólította a tbiliszi vezetést, hogy vonja vissza ezt az előterjesztést.
[type] => post [excerpt] => Továbbra is a külföldi ügynökökről szóló törvényjavaslat miatt áll a bál Georgiában, az utcákon állandóak az összecsapások a tüntetők és a rendfentartók között, és esetenként a parlamentben is elszabadulnak az indulatok. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1714651920 [modified] => 1714628741 ) [title] => Verekedéssel indult, az ügynök törvény elfogadásával zárul a parlamenti ülés Georgiában [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=111687&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 111687 [uk] => 111771 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 111688 [image] => Array ( [id] => 111688 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/georgia.jpg [original_lng] => 364091 [original_w] => 2560 [original_h] => 1438 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/georgia-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/georgia-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/georgia-768x431.jpg [width] => 768 [height] => 431 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/georgia-1024x575.jpg [width] => 1024 [height] => 575 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/georgia-1536x863.jpg [width] => 1536 [height] => 863 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/georgia-2048x1150.jpg [width] => 2048 [height] => 1150 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/georgia.jpg [width] => 2560 [height] => 1438 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1714665472:8 [_oembed_1e87112a3fd76f455179b884ed3c32fe] =>[_oembed_time_1e87112a3fd76f455179b884ed3c32fe] => 1714617689 [_thumbnail_id] => 111688 [_edit_last] => 12 [translation_required] => 1 [views_count] => 1688 [_oembed_8e0b62fc771e73e89c65a4501f953a8c] => [_oembed_time_8e0b62fc771e73e89c65a4501f953a8c] => 1714617943 [_oembed_6f5a6d0b49b7d6512668a6d3aba1d2ee] => [_oembed_time_6f5a6d0b49b7d6512668a6d3aba1d2ee] => 1714617943 [translation_required_done] => 1 [_oembed_c08b17aab7c5bf3ffd8e033883f09a6f] =>🇬🇪 Salome Samadashvili, MP of the opposition LELO party, went live on air and showed what is happening in the Parliament of Georgia right now.
— Mikhail Kulakov (@mikkulakov) May 1, 2024
Journalists are not allowed in. pic.twitter.com/9VT8zBSJ8B[_oembed_time_c08b17aab7c5bf3ffd8e033883f09a6f] => 1714641124 [_oembed_585d6059672763d186345ffe56e28c34] =>It is reported that protesters in Tbilisi were forced out from the central Rustaveli Avenue by special forces.
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) March 8, 2023
We stand with the people of Georgia in their fight for freedom. pic.twitter.com/g6hvnbHPdU[_oembed_time_585d6059672763d186345ffe56e28c34] => 1716364005 [_oembed_2b43cae1a64dce2d08d076f80726fdf8] =>EU flags in #Georgia's parliament and minor scuffles.#NoToRussianLaw #TiblisiProtest #GeorgiaProtests pic.twitter.com/ly2vcJBkRq
— fozzybear77 📯 (@fozzybear77) May 14, 2024[_oembed_time_2b43cae1a64dce2d08d076f80726fdf8] => 1716364005 [_oembed_76886abd86f8943879c5e46307e5bb31] =>A fight broke out in the Parliament of Georgia during the 3th reading of the “Russian law”. pic.twitter.com/Qat5jLczkb
— Yasmina (@yasminalombaert) May 14, 2024[_oembed_time_76886abd86f8943879c5e46307e5bb31] => 1716364006 [_oembed_41ea9d12d1c4c8cd211175f6feb083e4] =>Georgia. Protests outside the parliament.
— Belsat in English (@Belsat_Eng) May 14, 2024
📸paperkartuli pic.twitter.com/GhRUzQrHL6[_oembed_time_41ea9d12d1c4c8cd211175f6feb083e4] => 1719507640 [_oembed_5a2ab399a1e5c4701bafec95d4233e93] =>🇬🇪 Salome Samadashvili, MP of the opposition LELO party, went live on air and showed what is happening in the Parliament of Georgia right now.
— Mikhail Kulakov (@mikkulakov) May 1, 2024
Journalists are not allowed in. pic.twitter.com/9VT8zBSJ8B[_oembed_time_5a2ab399a1e5c4701bafec95d4233e93] => 1719511992 [_oembed_eab48636f3dc59597fa8d46d7c254b31] =>EU flags in #Georgia's parliament and minor scuffles.#NoToRussianLaw #TiblisiProtest #GeorgiaProtests pic.twitter.com/ly2vcJBkRq
— fozzybear77 📯 (@fozzybear77) May 14, 2024[_oembed_time_eab48636f3dc59597fa8d46d7c254b31] => 1719511992 [_oembed_682122fd00adfe17a7d65dee24ba792c] =>A fight broke out in the Parliament of Georgia during the 3th reading of the “Russian law”. pic.twitter.com/Qat5jLczkb
— Yasmina (@yasminalombaert) May 14, 2024[_oembed_time_682122fd00adfe17a7d65dee24ba792c] => 1719511992 [_oembed_66585008ae13eedb58a0e5cafebac3d2] => [_oembed_time_66585008ae13eedb58a0e5cafebac3d2] => 1725948374 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 2058 [1] => 41 [2] => 25 [3] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Videók [3] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 14455 [1] => 220075 [2] => 14883 ) [tags_name] => Array ( [0] => Georgia [1] => ügynök törvény [2] => verekedés ) ) [1] => Array ( [id] => 72798 [content] =>Georgia. Protests outside the parliament.
— Belsat in English (@Belsat_Eng) May 14, 2024
📸paperkartuli pic.twitter.com/GhRUzQrHL6Grúzia kormánypártja bejelentette, hogy visszavonja a „külföldi befolyás visszaszorítása érdekében” hozott törvényjavaslatot, miután Tbilisziben két éjszakán át széles körű tüntetések zajlottak, az Európai Unióval szimpatizáló lakosság felháborodását követően.
„Gondoskodnunk kell a békéről, a nyugalomról és a gazdasági fejlődésről országunkban, valamint Grúziának az európai integráció felé haladásáról. Ezért minden polgár energiáját nem a konfrontációra, hanem országunk helyes irányú fejlődésére kell fordítanunk” – indokolta döntését a Grúz Álom kormánypárt.
A visszavonásról szóló bejelentést, amelyet az ország közszolgálati műsorszolgáltatója közvetített, néhány órával azután tették, hogy több tízezer ember gyűlt össze a grúz parlament előtt a második éjszakai tüntetéseken, és néhányan összecsaptak a rendőrséggel.
A tüntetők az Európai Unió – amelyhez Grúzia tavaly kérte felvételét –, az Egyesült Államok és Ukrajna zászlaját, valamint a grúz zászlót lengették.
A vitatott jogszabály előírta volna, hogy azok az országban működő szervezetek, amelyek éves bevételük minimum húsz százalékát külföldi forrásból kapják, „külföldi ügynökként” regisztrálják magukat. Ennek elmulasztása komoly bírsággal járt volna.
A javaslatot jogvédő szakértők bírálták, és annak első olvasatban való elfogadásakor hangsúlyozták, az előírás megbénítja Grúzia civil társadalmát, és károsítja a demokráciát. A kritikusok szerint a javaslat hasonlított az Oroszország által a másként gondolkodók és a politikai ellenzék elfojtására alkalmazott hasonló törvényekhez.
Az Európai Unióval rendkívül nagy számban szimpatizáló lakosság egy része a törvénytervezet elfogadását követően az utcákra vonult, és felháborodott tüntetések kezdődtek. Sokan a rendőrökkel is összecsaptak.
Az Európai Unió a volt szovjet köztársaságban működő képviselete üdvözölte a törvényjavaslat visszavonását.
Bátorítjuk Grúzia minden politikai vezetőjét, hogy folytassák az EU-párti reformokat, inkluzív és konstruktív módon – írta a hivatal a hivatalos Twitter-fiókján.
A grúz belügyminisztérium közölte, hogy további 66 embert tartóztatott le a tüntetésekben való részvételük miatt. „A tüntetés résztvevői egész éjszaka különböző helyszíneken megsértették a közrendet, és ellenálltak a rendőröknek” – áll a közleményben. A bejelentéssel 142-re emelkedett a kedden és szerdán tartott tüntetésekkel összefüggésben letartóztatott személyek száma.
[type] => post [excerpt] => Grúzia kormánypártja bejelentette, hogy visszavonja a „külföldi befolyás visszaszorítása érdekében” hozott törvényjavaslatot, miután Tbilisziben két éjszakán át széles körű tüntetések zajlottak, az Európai Unióval szimpatizáló lakosság felháborodá... [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1678372020 [modified] => 1678366191 ) [title] => Grúzia kormánypártja visszavonta a külföldi ügynökökre vonatkozó törvényt [url] => https://politic.karpat.in.ua/?p=72798&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 72798 [uk] => 72791 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 72792 [image] => Array ( [id] => 72792 [original] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/176100-1-large.jpg [original_lng] => 198090 [original_w] => 1140 [original_h] => 641 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/176100-1-large-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/176100-1-large-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/176100-1-large-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/176100-1-large-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/176100-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 641 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/176100-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 641 ) [full] => Array ( [url] => https://politic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/176100-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 641 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => politic [color] => blue [title] => Політика ) [_edit_lock] => 1678358991:5 [_oembed_c08b17aab7c5bf3ffd8e033883f09a6f] =>[_oembed_time_c08b17aab7c5bf3ffd8e033883f09a6f] => 1678354704 [_thumbnail_id] => 72792 [_edit_last] => 5 [views_count] => 2004 [_oembed_150bf479c4f5d9629de151627350e4ef] => [_oembed_time_150bf479c4f5d9629de151627350e4ef] => 1678354888 [_oembed_d1084bd0eb55268834f28c83e304b0e6] =>It is reported that protesters in Tbilisi were forced out from the central Rustaveli Avenue by special forces.
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) March 8, 2023
We stand with the people of Georgia in their fight for freedom. pic.twitter.com/g6hvnbHPdU[_oembed_time_d1084bd0eb55268834f28c83e304b0e6] => 1683472994 [_oembed_0976be68985f3e1e76a0c9268c448d75] =>“We will fight, we will die, we will get our rights” chanted a group of brave Afghan women during a protest against Taliban regime in Kabul.
— Pamir News (@PamirNews) April 29, 2023
Among other restrictions, Taliban have banned female education almost altogether & placed severe restrictions on female employment. pic.twitter.com/jtTN6cTM9s[_oembed_time_0976be68985f3e1e76a0c9268c448d75] => 1683472994 [_oembed_5f7cd3df1b4b94e39f758358311f43f7] =>#Afghanwomen took to the street in Kabul today afternoon and asked the world not to recognize the Taliban while they were violently dispersed.
— Sara | ساره (@SarahAh998) April 29, 2023
The protesters chanted “recognition of the Taliban is a disgrace to the world”, and “Afghan people are hostages of the Taliban”. pic.twitter.com/5dvmMiC2dB[_oembed_time_5f7cd3df1b4b94e39f758358311f43f7] => 1690527572 [_oembed_1e87112a3fd76f455179b884ed3c32fe] =>Another war crime committed by Russia in Ukraine!
— Salome Zourabichvili (@Zourabichvili_S) July 23, 2023
I condemn in the strongest terms attacks on #UNESCO world heritage sight - #Odesa and its peaceful residents, blunt violations of all norms of international law[_oembed_time_1e87112a3fd76f455179b884ed3c32fe] => 1715613765 [_oembed_cf44cc39e4e8d25be1645402d7ab7b52] =>🇬🇪 Salome Samadashvili, MP of the opposition LELO party, went live on air and showed what is happening in the Parliament of Georgia right now.
— Mikhail Kulakov (@mikkulakov) May 1, 2024
Journalists are not allowed in. pic.twitter.com/9VT8zBSJ8B[_oembed_time_cf44cc39e4e8d25be1645402d7ab7b52] => 1719508726 [_oembed_ab2e0c3b129b84c62fa7d410469f4801] =>It is reported that protesters in Tbilisi were forced out from the central Rustaveli Avenue by special forces.
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) March 8, 2023
We stand with the people of Georgia in their fight for freedom. pic.twitter.com/g6hvnbHPdU[_oembed_time_ab2e0c3b129b84c62fa7d410469f4801] => 1721915880 [_oembed_b1fa0cd6b5a074ccea5e5159bd55cf11] =>Diana Iovanovici-Șoșoacă 😍
— PapJeż p0lak 🇻🇦🇵🇱 (@MurzynfrogXXX) July 18, 2024
In God we trustpic.twitter.com/BvXD6qgAn9[_oembed_time_b1fa0cd6b5a074ccea5e5159bd55cf11] => 1721915880 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 25 [2] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Videók [2] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 4085 [1] => 459 [2] => 8167 [3] => 220075 [4] => 43104 ) [tags_name] => Array ( [0] => Grúzia [1] => tiltakozás [2] => tüntetések [3] => ügynök törvény [4] => visszavonás ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 220075 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => politic ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 220075 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => politic ) [_domains] => Array ( [politic] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )De weggestuurde Europarlementariër Diana Iovanovici-Șoșoacă is van S.O.S. Roemenië. Ze is woest: “Von der Leyen is een crimineel” pic.twitter.com/LHD4IUROgz
— Alexander Bakker (@alexanderbakker) July 18, 2024